122 lines
3.5 KiB
HTML
122 lines
3.5 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
|
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>FSFE - Bullet Points on Saving the CII Directive</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
<center>[
|
|
<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Introduction</a>
|
|
| <a href="/campaigns/swpat/background.html">Background</a>
|
|
| <a href="/campaigns/swpat/status.html">Status</a>
|
|
| <a href="/campaigns/swpat/documents.html">Further Reading</a>
|
|
]
|
|
</center>
|
|
|
|
<center><h1>Free Software Foundation Europe:<br />
|
|
Speerpunten voor het redden van de CII Directive</h1></center>
|
|
|
|
<p>
|
|
Onthouden is niet neutraal, het betekent het gewoonweg
|
|
ondersteunen van de text van de Raad.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
De text van de Raad negeert de eerste lezing en plaatst geen
|
|
effective limiet op de mate van patenteerbaarheid.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Interoperabiliteit amendementen kunnen maar één klasse van
|
|
problemen oplossen. Wij prefereren het amandement van Erika
|
|
Mann over die van Kauppi, maar het voorkomen van het gehele
|
|
software patenten probleem zou een veel beter gebruik zijn
|
|
van deze kans.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
"Computer-implemented inventions" (computer geïmplenteerde
|
|
uitvindingen), is een wijde term:
|
|
</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
|
|
<li>
|
|
Het omvat "high-tech" innovaties als medische apparatuur
|
|
en ABS remsystemen voor in auto's. We verwerpen het
|
|
patenteren van "high-tech" innovaties NIET.
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
Het omvat ook standaard manieren voor het gebruik van een
|
|
computer: zakelijke gebruiken, manieren van communicatie,
|
|
informatie delen, en voor informatie weergeven. Deze
|
|
dingen verwerpen wij ("software patenten")
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>
|
|
De Buzek-Rochard amendementen staan patenten op high-tech
|
|
innovaties toe, maar voorkomen software patenten door
|
|
patenteerbaarheid te beperken tot "toegepaste natuurlijke
|
|
wetenschap" (tastbare dingen, niet al het denkbare).
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Patenten zorgen niet dat banen in Europa blijven. Bedrijven
|
|
uit de VS zijn hun IT banen naar lage-lonen landen aan het
|
|
verhuizen. Gartner Group bericht dat IT banen met 16%
|
|
vermindert zijn in de afgelopen 3 jaar.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Een recent onderzoek van de BSA bevestigd dat
|
|
"computer-implemented inventions" een term is voor wat in de
|
|
VS gewoonlijk 'software patenten' wordt genoemd. Hierom,
|
|
minachtend dat ze niets anders produceren dan software,
|
|
heeft SAP pagina grote advertenties in de European Voice
|
|
geplaatst vragend om "computer-inplemented invention"
|
|
patenten. Deze week 2 en vorige week ook 2.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Europeese patenten zijn alleen toepasbaar tegen
|
|
Europeanen. Ze zijn niet toepasbaar in de VS; daarvoor is
|
|
een patent uit de VS nodig, en ze zijn al beschikbaar voor
|
|
Europeanen. 73% van de Europeese software patenten zijn
|
|
uitgegeven aan niet-Europese bedrijven.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Deze richtlijn zal het patenteerbaar maken van software
|
|
toestaan, niet omdat het hiervoor een duidelijke
|
|
omschrijving bevat, maar omdat het zich berust op
|
|
ongedefiniërde termen ("technical", "technical
|
|
contribution", e.a.), omdat het zich berust op grammaticale
|
|
trucks als "software as such", en omdat het vertrouwt op
|
|
betekenisloze classificaties als "pure software". Dit is
|
|
niet hoe de EU richtlijn kwaliteit zou moeten zijn.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Om deze richtlijn een richtlijn voor "high-tech" innovaties
|
|
te maken en niet the software patent richtlijn die het nu
|
|
is, vragen we U om voor de Buzek-Rochard amendementen te
|
|
stemmen.
|
|
</p>
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
|
|
|
</html>
|
|
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|
|
|