63 lines
3.9 KiB
HTML
63 lines
3.9 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
|
||
<html newsdate="2010-05-10">
|
||
<version>1</version>
|
||
|
||
<head>
|
||
<title>Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού λαμβάνει το Μετάλλιο Theodor Heuss</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<h1>Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού λαμβάνει το Μετάλλιο Theodor Heuss</h1>
|
||
|
||
<h2>«Για την υπεύθυνη δράση για έναν σωστό και δίκαιο ψηφιακό κόσμο»</h2>
|
||
|
||
<p>
|
||
Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (Free Software Foundation Europe, FSFE) έλαβε το Σάββατο το
|
||
<a href="http://www.theodor-heuss-stiftung.de">Μετάλλιο Theodor Heuss</a> σε αναγνώριση της εργασίας του
|
||
για την ελευθερία στην κοινωνία της πληροφορίας. Το μετάλλιο απονέμεται μια φορά το χρόνο στη Στουτγάρδη
|
||
από μια μη-ακτιβιστική οργάνωση που φέρει το όνομα του πρώτου προέδρου της Δυτ. Γερμανίας.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
«Δεν θα κερδίσουμε την ελευθερία μας στην κοινωνία της πληροφορίας χωρίς προσπάθεια»,
|
||
δηλώνει ο Karsten Gerloff, Πρόεδρος του FSFE. «Το λογισμικό είναι ένα κεντρικό εργαλείο
|
||
για την κοινωνία μας. Σκοπεύουμε να καταστήσουμε βέβαιο ότι εμείς οι ίδιοι ελέγχουμε
|
||
αυτό το εργαλείο, ώστε να μπορούμε να το προσαρμόζουμε στις ανάγκες μας».
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Ο Ludwig Theodor Heuss, πρόεδρος του Ιδρύματος Heuss, υπογράμμισε το γεγονός
|
||
ότι το λογισμικό είναι μια πολιτισμική τεχνική. «Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού
|
||
έχει μια εξαιρετικά αξιόλογη συνεισφορά στην προσπάθεια για να θεμελιωθεί ένα νέο πλαίσιο
|
||
για την ψηφιακή ελευθερία με τη χρήση Ελεύθερου Λογισμικού».
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Από την ίδρυσή του το 2001, το FSFE εργάζεται για να δώσει τον έλεγχο του λογισμικού στα
|
||
χέρια του καθενός. «Αυτή η βράβευση αποτελεί για μας ξεχωριστή αναγνώριση της δουλειάς μας
|
||
και μια τεράστια ενθάρρυνση για να πιέσουμε ακόμη περισσότερο για τα συμφέροντα των χρηστών
|
||
και των προγραμματιστών», λέει ο Gerloff. «Για αυτό, θα χρειαστούμε
|
||
<a href="/contribute">πολλή υποστήριξη από πολλά άτομα</a>».
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Κατά τη διάρκεια της τελετής στη Στουτγάρδη ένα ευρύ φάσμα εξεχουσών
|
||
προσωπικοτήτων από την πολιτική και τις επιχειρήσεις ήταν παρόντες.
|
||
Ανάμεσά τους ο πρώην πρόεδρος της Γερμανίας Richard von Weizsäcker
|
||
και η Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, υπουργός δικαιοσύνης.
|
||
Στην ομιλία του, ο Ludwig Heuss αναφέρθηκε σε οργανισμούς όπως το
|
||
FSFE ως «τη μαγιά στη ζύμη της κοινωνίας».
|
||
</p>
|
||
|
||
</body>
|
||
<translator> </translator>
|
||
</html>
|
||
<!--
|
||
Local Variables: ***
|
||
mode: xml ***
|
||
End: ***
|
||
-->
|
||
|
||
|