98 lines
6.6 KiB
HTML
98 lines
6.6 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||
|
||
|
||
<html newsdate="2010-03-31">
|
||
<version>1</version>
|
||
|
||
<head>
|
||
<title>Απελευθερώστε τα έγγραφά σας!</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<h1>Απελευθερώστε τα έγγραφά σας!</h1>
|
||
<h2>Ημέρα Ελευθερίας Εγγράφων 2010</h2>
|
||
|
||
<p>
|
||
Σήμερα είναι η Ημέρα Ελευθερίας Εγγράφων (Document Freedom Day, DFD) 2010.
|
||
Για τρίτη συνεχή χρονιά, ομάδες από όλον τον κόσμο εορτάζουν τους ανοικτούς
|
||
τύπους αρχειοθέτησης εγγράφων και τα Ανοικτά Πρότυπα. Ευαισθητοποιούν το κοινό
|
||
για την επίπτωση που έχει ένα τεχνικό ζήτημα στην καθημερινή ζωή όλων μας.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Δραστηριότητες διοργανώνονται σε πολλές χώρες. Στη Γερμανία
|
||
και Αυστρία, ραδιοφωνικοί σταθμοί βραβεύονται για την προσφορά ηχητικής
|
||
ροής με τον ανοικτό τύπο Ogg Vorbis. Στη Σλοβενία, το ανώτατο δικαστήριο
|
||
της χώρας έγινε αντικείμενο σχολιασμού για τη χρήση του τύπου ODF για αρχεία
|
||
κειμένου.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Στη Ρουμανία, ακτιβιστές δραστηριοποιούνται έντονα με την παρατήρηση προς τη
|
||
δημόσια διοίκηση ότι "Δεν μπορώ να διαβάσω τα έγγραφά σας". Στο Γιοχάνεσμπουργκ,
|
||
στη Νότια Αφρική, το τμήμα Τεχνών και Πολιτισμού θα διοργανώσει μια εορταστική
|
||
εκδήλωση για την DFD. Στη Vitoria της Βραζιλίας, η ομάδα Espirito Livre διοργανώνει
|
||
ένα συνέδριο σχετικά με το Ελεύθερο Λογισμικό και τα Ανοικτά Πρότυπα.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Η συντονίστρια για την Ημέρα Ελευθερίας Εγγράφων Fernanda Weiden δηλώνει:
|
||
"Είναι εξαιρετικό να παρατηρούμε τόσους πολλούς εθελοντές με πάθος για
|
||
την ελευθερία σε θέματα τεχνολογίας. Αυτοί οι άνθρωποι έχουν έντονο
|
||
ενδιαφέρον για τον τρόπο με τον οποίο το λογισμικό και τα πρότυπα
|
||
επηρεάζουν τη ζωή μας και παίρνουν την πρωτοβουλία να διασφαλίσουν
|
||
ότι και άλλοι μπορούν να απολαμβάνουν τις ίδιες ελευθερίες."
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Χρήστες υπολογιστών, εταιρίες και η δημόσια διοίκηση αποθηκεύουν
|
||
τεράστιες ποσότητες πληροφορίας σε ηλεκτρονική μορφή. Αν αυτό γίνεται
|
||
σε έναν τύπο που μπορεί να αναγνωσθεί από λογισμικό ένος μόνο προμηθευτή,
|
||
η πληροφορία τελικά θα χαθεί.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Οι ανοικτοί τύποι αρχειοθέτησης εγγράφων, όπως ODF για έγγραφα εφαρμογών
|
||
γραφείου ή Ogg Vorbis για μουσική, μπορούν να γίνουν αντικείμενα ανάγνωσης
|
||
και γραφής με πολλές διαφορετικές εφαρμογές. Δίνουν στους χρήστες ελευθερία
|
||
επιλογής, αφού μπορούν να αναγνωστούν χωρίς δυσκολία από, θεωρητικά,
|
||
οποιαδήποτε εφαρμογή σε οποιαδήποτε πλατφόρμα ή λειτουργικό σύστημα.
|
||
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
"Οι ανοικτοί τύποι αρχειοθέτησης εγγράφων διασφαλίζουν ότι τα πολύτιμα
|
||
δεδομένα σας δεν μετατρέπονται σε τοξικά απόβλητα με την επόμενη αναβάθμιση
|
||
σε νέο λογισμικό", δηλώνει ο Karsten Gerloff, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος
|
||
Ελεύθερου Λογισμικού. "Ανεξάρτητα αν πρόκειται για τα προσωπικά σας μηνύματα
|
||
ή τα συνταξιοδοτικά σας στοιχεία σε κάποια δημόσια υπηρεσία, είναι
|
||
σημαντικό να σκεφτείτε μακροπρόθεσμα. Το λογισμικό που χρησιμοποιείτε
|
||
θα είναι διαθέσιμο μετά από δέκα χρόνια; Αν η απάντηση είναι όχι,
|
||
βεβαιωθείτε ότι τα δεδομένα σας αποθηκεύονται σύμφωνα με τα Ανοικτά Πρότυπα."
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Η ομάδα DFD θα συλλέξει πληροφορίες και αναφορές από τις φετινές
|
||
δραστηριότητες, θα τις ταξινομήσει και θα τις δημοσιεύσει στις ιστοσελίδες
|
||
της DFD.
|
||
</p>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li><a href="http://www.documentfreedom.org">Η ιστοσελίδα ενημερωτικής δράσης
|
||
για την Ημέρα Ελευθερίας Εγγράφων<br />www.documentfreedom.org</a></li>
|
||
<li><a href="http://www.documentfreedom.org/Category:Teams">Κατάλογος συμμετεχόντων ομάδων</a></li>
|
||
<li><a href="/news/2010/news-20100324-01.html">Ραδιοφωνικοί σταθμοί
|
||
από Γερμανία, Αυστρία τιμώνται για τη χρήση του Ogg Vorbis</a></li>
|
||
<li> Η Ημέρα Ελευθερίας Εγγράφων 2010 συντονίζεται από το <a
|
||
href="/">Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (Free Software Foundation Europe)</a>.
|
||
Η συμμετοχή είναι ανοικτή για όλους, και οι ομάδες διοργανώνουν εκδηλώσεις ανεξάρτητα.</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
<!--
|
||
Local Variables: ***
|
||
mode: xml ***
|
||
End: ***
|
||
-->
|