198 lines
11 KiB
HTML
198 lines
11 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<html newsdate="2014-01-04" type="newsletter">
|
||
<version>1</version>
|
||
|
||
<head>
|
||
<title>FSFE Newsletter – Januar 2014</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
<h1>FSFE Newsletter – Januar 2014</h1>
|
||
|
||
<h2>Von Yuletide bis zum eisigen Winter</h2>
|
||
|
||
<p>
|
||
Viele Hacker (darunter natürlich auch wir!) haben die vielen verschiedenen
|
||
Festivitäten um die Zeit der Wintersonnenwende genossen. Ach! Leider
|
||
ist die Zeit, sich einzig den Weihnachtsgeschenken zu widmen oder einen
|
||
Rückzug mit der Familie zu genießen, schon wieder vorbei. Yule ist vorüber,
|
||
das Jahr beginnt wieder von Neuem und der Kampf um die Freiheit verlangt
|
||
wieder unsere volle Aufmerksamkeit. Daher ist es nur allzupassend mit einer
|
||
kleinen Vorschau zu beginnen. Lassen Sie uns sehen, was 2014 für uns
|
||
über die nächsten Monate bereit hält.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Alle, die keine Feier auslassen, sollten schonmal den 14. Februar ins
|
||
Auge fassen. Zu diesem jährlichen Anlass wird unsere Webseite Pink
|
||
und Herz-lastig. Es ist die perfekte Zeit um
|
||
<a href="/activities/ilovefs/">einen oder mehrere Entwickler
|
||
(mit deren Konsens) zu umarmen</a> und diejenigen, die einem am
|
||
Herzen liegen mit Freier Software und dem
|
||
<a href="/fellowship/index.html">Fellowship</a> in Kontakt zu bringen.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Diejenigen, die eher praktisch rangehen müssen noch
|
||
<a href="http://documentfreedom.org/">bis Ende März verharren</a>, um
|
||
ihre Mitbürger über <a href="/freesoftware/standards/standards.html">Offene Standards</a>
|
||
aufzuklären. Es ist jedoch nicht nötig zu verzweifeln: Wir haben einige
|
||
<a href="/activities/activities.html">Kampagnen am Laufen</a>,
|
||
die sich immer über neue Hacktivisten freuen. Eine
|
||
<a href="/about/contact.html">Tuchfühlung ist SuperEasy</a>!
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Und während wir schon beim Thema sind: Es wird durch das Jahr hinweg
|
||
viele Gelegenheiten geben um unsere Crew, die Freiwilligen Mitarbeiter
|
||
und unsere Fellows zu treffen. Zu Beginn des Jahres wird die FSFE einen Stand bei
|
||
der <a href="https://fosdem.org/2014/">Free Software Konferenz
|
||
FOSDEM</a> betreiben, die am ersten Februarwochenende in Brüssel stattfindet.
|
||
Jeder der gerne plaudert oder dem seine <a href="/order/order.html">
|
||
Freiheitskämpfer-Ausrüstung</a> ausgeht, sollte vorbeikommen. Wer es
|
||
dieses Jahr nicht zur FOSDEM schaffen kann, der sollte hin und wieder
|
||
mal die <a href="/#id-events">Event-Sektion unserer Website</a>
|
||
durchsehen, um sich über weitere Gelegenheiten uns zu treffen zu
|
||
informieren.
|
||
</p>
|
||
<h2>Selber machen gegen Digitale Rechteminderung (DRM)</h2>
|
||
<p>
|
||
Wir sind uns sicher, dass viele unserer Leser entweder glücklich oder lautstark
|
||
genug sind, um nur Weihnachtsgeschenke zu bekommen, die ihre Freiheit
|
||
respektieren. Trotzdem gibt es sicher den einen oder anderen, dessen Geschenke
|
||
weder selbstgemacht waren, noch von den
|
||
<a href="https://www.fsf.org/givingguide/">Geschenkvorschlägen</a> unserer
|
||
Schwesterorganisation stammen.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Für solche Geschenke haben wir ein paar Empfehlungen: einige Geschenke,
|
||
wie z.B. Android Geräte, können
|
||
<a href="/activities/android/android.html">befreit werden</a>. Entwickler,
|
||
die an freiem Ersatz für proprietäre Systeme arbeiten, würden sich über
|
||
Hardware Spenden freuen (suchen Sie im Internet nach entsprechenden
|
||
Projekten). Sie könnten solche Geräte auch selber hacken, um freie Software
|
||
zu benutzen.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Wie auch immer Sie sich entschieden haben, wir würden gerne davon hören.
|
||
Wir haben dafür einen
|
||
<a href="https://lists.fsfe.org/pipermail/discussion/2014-January/009897.html">
|
||
Thread in einer Mailing Liste</a> eröffnet und Emails an
|
||
<a href="mailto:discussion@lists.fsfe.org">discussion@lists.fsfe.org</a> (öffentliche
|
||
Mailing Liste) zu diesem Thema sind herzlich willkommen. Zusätzlich zu Lösungen für
|
||
unfreie Geschenke freuen wir uns auch, von Ihnen über Ihre Freiheit respektierende
|
||
oder selbstgemachte Geschenke zu hören.
|
||
</p>
|
||
<h2>Etwas ganz anderes</h2>
|
||
<ul>
|
||
<li>
|
||
Dieser Newsletter ist seit Dezember 2013 auch in Rumänisch erhältlich. Unsere
|
||
Partnerorganisation
|
||
<a href="/about/associates/associates.html#id-fundația-ceata">Fundația Ceata</a>
|
||
organisiert die pünktliche Übersetzung, wofür wir sehr dankbar sind.
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
Vom <a href="https://planet.fsfe.org">FSFE Planet</a>, der Sammlung von
|
||
Blogeinträgen zur FSFE:
|
||
</li>
|
||
<ul>
|
||
<li>
|
||
Unser ehemaliger Vizepräsident Henrik Sandklef hat an
|
||
<a href="http://sandklef.wordpress.com/2013/12/28/lcd-support-added-in-searduino/">LCD
|
||
Unterstützung für Searduino</a> gearbeitet und
|
||
<a href="http://searduino.wordpress.com/2013/12/28/partial-lcd-support-in-searduino-not-complete-but-ready-for-use/">
|
||
berichtet über den aktuellen Status</a>. Der letztgenannte Beitrag dient auch als
|
||
Aufruf für Unterstützung.
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
Isabel Drost-Fromm's Blog Post „<a href="http://blog.isabel-drost.de/posts/on-geeks-growing-up.html">On geeks growing up</a>“
|
||
handelt vom Sinn des Lebens oder der Familienfreundlichkeit diverser
|
||
Tagungen. Isabel hat einige gute Vorbilder gefunden, die ein paar aufmunternde
|
||
Worte verdienen, und zu Isabel selbst sagen wir nur „Inductive Bias rockt!“
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
Guido Arnold, der Education Team Vize Koordinator, hat Nachrichten
|
||
über <a href="https://blogs.fsfe.org/guido/2013/12/free-software-in-education-news-november/">Freie Software in der Bildung</a>
|
||
zusammengefasst.
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
Daniel Pocock hat ausgiebig zum Thema WebRTC geschrieben:
|
||
„Free calling from browser to mobile with free software“,
|
||
„Get WebRTC going faster“
|
||
und „xWiki: 10 years and a WebRTC success story“.
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
Paul Boddie hat dasselbe mit Kolab gemacht:
|
||
„<a href="https://blogs.fsfe.org/pboddie/?p=606">Adventures in Kolab Packaging and pykolab</a>“
|
||
und „<a href="https://blogs.fsfe.org/pboddie/?p=623">Integrating setup-kolab with Debian Packaging</a>“.
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
Der letzte Punkt auf der „Planet-Liste“, die eine ehrenwerte Erwähnung
|
||
im Newsletter unter vorübergehender Federführung wert ist, ist Jens
|
||
Lechtenbörgers Blogeintrag
|
||
„<a href="https://blogs.fsfe.org/jens.lechtenboerger/2013/12/23/openpgp-and-smime/">
|
||
OpenPGP und S/MIME oder Vertrauen und ‚Vertrauen‘</a>“ (englisch, OpenPGP and S/MIME or Trust and “Trust”).
|
||
Jens erklärt warum man OpenPGP gegenüber S/MIME für
|
||
Emailverschlüsselung vorziehen sollte. Es wird dem Leser sehr nahegelegt,
|
||
sich mit seiner Erklärung vertraut zu machen. Besonders für
|
||
jeden, der bereits Verschlüsselung verwendet oder darüber nachdenkt,
|
||
Email-Verschlüsselung zu verwenden.
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
<li>
|
||
Repentinus, einer unserer beiden Fellowship-Repräsentanten, hält sich
|
||
diesen Winter seinen Hals mit einem grünschwarzem Wollschal warm,
|
||
auf dem das Fellowship Plussy und die Buchstaben „FSFE“ zu sehen
|
||
sind. Diejenigen unter den Lesern, die stricken können, können nun
|
||
einen ähnlichen Schal selbst fertigen indem sie
|
||
<a href="http://tjadens.blogspot.co.uk/2014/01/knitting-pattern-make-your-own-fsfe.html">
|
||
(englisch) der Anleitung von Repentinus’ Freundin</a> folgen. Bitte beachten
|
||
Sie, dass dieser Blog von Blogspot (Google) gehostet wird. Angemessene
|
||
Sicherheitsvorkehrungen (Nutzung eines JavaScript Blockers) zu treffen
|
||
ist empfohlen. Der Rest unserer Leserschaft kann entweder das Stricken
|
||
lernen oder jemanden beauftragen, für ihn zu stricken.
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
<h2>Geben Sie etwas für die Freiheit</h2>
|
||
<p>
|
||
Dieser Newsletter begann mit einem kurzen Überblick der jährlichen
|
||
Veranstaltungen die während den nächsten Monaten auf uns warten. Solche
|
||
Feierlichkeiten, ob sie nun zur Unterhaltung oder zu Bildungszwecken stattfinden,
|
||
benötigen zur Organisation die gemeinsamen Anstrengungen von freiwilligen
|
||
Helfern und unseren Mitarbeitern. Zusätzlich zur Arbeitszeit unserer Mitarbeiter,
|
||
benötigen einige Veranstaltungen auch eine Finanzierung. Finanzielle
|
||
Unterstützung ist aber auch für unsere anhaltende Lobbyarbeit für Freie Software,
|
||
unsere Kampagnen, Beratung für Entwickler und die Schulung von technologischen
|
||
Unternehmen zum Thema Freie Lizenzen nötig. Unglücklicherweise ist unser
|
||
Budget für 2014 noch nicht vollständig abgesichert. Unsere Leser, die es in
|
||
Betracht ziehen uns zu unterstützen, können entweder
|
||
<a href="https://my.fsfe.org/donate">einmalig spenden</a> oder dem
|
||
<a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship beitreten</a>. Wir bedanken uns
|
||
bei allen unseren Unterstützern und Fellows!
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Freies Neues Jahr!<br/>
|
||
<a href="/about/ojasild/ojasild.html">Heiki Ojasild</a> -
|
||
<a href="/index.html">FSFE</a>
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
-- <br/>
|
||
|
||
<a href="/index.html">Free Software Foundation Europe</a><br/>
|
||
|
||
<a href="/news/news.rss">FSFE Neuigkeiten</a><br/>
|
||
|
||
<a href="/events/events.rss">Anstehende FSFE Events</a><br/>
|
||
|
||
<a href="https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml">Sammlung von Blogeinträgen zur FSFE</a><br/>
|
||
|
||
<a href="/about/contact.html#community">Diskussionen über Freie Software</a>
|
||
|
||
</p>
|
||
|
||
</body>
|
||
<tags>
|
||
<tag key="newsletter"/>
|
||
|
||
</tags>
|
||
<translator>Andreas Klust</translator>
|
||
<translator>Philipp Kammerer</translator>
|
||
</html>
|