fsfe-website/news/2022/news-20220328-01.it.xhtml

84 lines
3.8 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html newsdate="2022-03-28">
<version>1</version>
<head>
<title>Assicurare il Software Libero nel budget tedesco del 2022!</title>
</head>
<body>
<h1>Assicurare il Software Libero nel budget tedesco del 2022!</h1>
<p>La coalizione semaforo (SPD rossi, FPD gialli, e Verdi) deve fissare
i suoi obiettivi per la digitalizzazione della Germania, basata sul
Software Libero, come da accordo di governo, nel budget federale del
2022. Altrimenti c'è il rischio di consolidare le dipendenze dai
singoli fornitori, e perdere il pieno controllo e la forza innovativa.</p>
<p>Insieme ad altre associazioni e organizzazioni come la Open Source
Business Alliance e la Open Knowledge Foundation Germany, la Free
Software Foundation Europe (FSFE) richiede di includere il pieno
controllo digitale nel budget federale (statale) del 2022 e implementare le
iniziative già annunciate per la libertà del software. In una lettera
aperte, i firmatari si rivolgono ai gruppi parlamentari del Bundestag e
chiedono che gli obiettivi per la digitalizzazione della Germania,
basati sul Software Libero, come fissato nell'accordo di governo,
vengano anche fissati nel budget federale del 2022.</p>
<figure>
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/6c8d43ffc1013f647affa17d8f0929d5.jpg" alt="La foto mostra una casa costruita con il codice"/>
<figcaption>pieno controllo digitale</figcaption>
</figure>
<blockquote><em>«Il buon obiettivo nell'accordo di coalizione di portare avanti la
digitalizzazione attraverso l'uso del Software Libero deve anche
riflettersi nelle azioni concrete del governo. Altrimenti, c'è il
rischio di cementificare le dipendenze dai singoli fornitori e perdere
il controllo e il potere innovativo. Una digitalizzazione che si incentri
sull'indipendenza, sulla sostenibilità, sulla resistenza alle criticità
e sul successo economico può essere ottenuta solo tramite
l'implementazione del Software Libero. Alla coalizione semaforo viene
richiesto di erogare nel budget federale i fondi necessari a prevenire il
fallimento della digitalizzazione»</em>, spiega Alexander Sander, consulente
delle policy per la FSFE.</blockquote>
<p>Il Software Libero dà a tutti il diritto di usare, studiare, condividere
e migliorare le applicazioni per qualsiasi scopo. Queste libertà
garantiscono che applicazioni simili non devono essere programmate da
zero ogni volta e, grazie a processi trasparenti, altri non devono
reinventare la ruota. In progetti ampi, la competenza e i costi possono
essere condivisi, e le applicazioni pagate dal pubblico divengono
disponibili a tutti. Questo, nel medio e lungo termine, promuove l'innovazione e fa risparmiare
denaro ai contribuenti. Le dipendenze dai fornitori
vengono minimizzare e problemi di sicurezza possono essere corretti più
facilmente. La Free Software Foundation Europe, insieme ad oltre 200
organizzazioni, richiede quindi "Denaro pubblico? Codice pubblico!": se
è denaro pubblico, anche il codice deve essere pubblico. Altre
informazioni sull'iniziativa: <a
href="https://publiccode.eu/">https://publiccode.eu/</a></p>
<p>La lettera aperta "Prendere in considerazione il pieno controllo
digitale per il budget federale del 2022" può essere scaricata <a
href="https://download.fsfe.org/policy/letters/20220328-German-Budget-and-Free-Software-2022.de.pdf">qui</a>
(in tedesco).</p>
</body>
<tags>
<tag key="front-page" />
<tag key="pmpc">Denaro pubblico? Codice pubblico!</tag>
<tag key="procurement">Appalti pubblici</tag>
<tag key="public-administration">Pubblica amministrazione+</tag>
</tags>
<discussion href="https://community.fsfe.org/t/823" />
<image url="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/6c8d43ffc1013f647affa17d8f0929d5.jpg" alt="La foto mostra una casa costruita con il codice" />
<translator>Francesco Florian e Luca Bonissi</translator>
</html>