101 satır
3.5 KiB
HTML
101 satır
3.5 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
|
<html newsdate="2015-03-25">
|
|
<version>1</version>
|
|
|
|
|
|
<head>
|
|
<title>Deklaratë e përbashkët : Shtimi në maksimum i përfshirjes dhe angazhimit
|
|
përmes përdorimit të Standardeve të Hapura në Komisionin Europian</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
<h1>Deklaratë e përbashkët : Shtimi në maksimum i përfshirjes dhe angazhimit
|
|
përmes përdorimit të Standardeve të Hapura në Komisionin Europian</h1>
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Sot është Dita e Lirisë së Dokumenteve,
|
|
dita ndërkombëtare e kremtimit të Standardeve të Hapura dhe
|
|
e shtimit të ndërgjegjësimit mbi to. Me këtë rast, duam
|
|
të përsiatim mbi rëndësinë që ka për institucionet publike në
|
|
përgjithësi, dhe për Komisionin Europian në veçanti, kur
|
|
merret parasysh roli i tij drejtues, përdorimi i Standardeve
|
|
të hapura në krejt komunikimet dhe shërbimet e veta dixhitale.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
<a href="/freesoftware/standards/def.html">Standardet
|
|
e Hapura</a> janë formate dhe protokolle që mund t’i përdorë kushdo,
|
|
pa pagesë dhe kufizime, për të cilat nuk kërkohet program i veçantë
|
|
nga një tregues i dhënë. Ato janë thelbësore për ndërveprueshmërinë
|
|
dhe lirinë e zgjedhjes të bazuar në meritat e programeve të ndryshme.
|
|
Për një institucion publik si Komisioni Europian, kjo është veçanërisht
|
|
e rëndësishme, ngaqë çdo qytetar dhe kompani e BE-së duhet të gëzojë
|
|
të drejtën të komunikojë dhe ndërveprojë me administratën e saj duke
|
|
përdorur përjashtimisht Standarde të Hapura, dhe jo të jenë të detyruar
|
|
të instalojnë dhe përdorin software nga një tregtues i caktuar. Kjo
|
|
është arsyeja pse përfitojmë nga rasti i Ditës së Lirisë së Dokumenteve,
|
|
që të shprehim shqetësimet tona lidhur me përdorimin jo të drejtë të
|
|
standardeve në fushën e aplikimeve për programe të BE-së.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Sot, kur aplikohet për shumicën e programeve të BE-së, kandidatët janë
|
|
zakonisht të detyruar të plotësojnë formularë në PDF që përdorin
|
|
elementë të sendërtuar vetëm në software pronësor të një tregtuesi
|
|
të dhënë (Adobe), software i cili hëpërhë nuk mund të kihet për krejt
|
|
platformat. Ky është problem për mjaft nga aplikuesit që përfundojnë
|
|
me privim të mundësisë së zgjedhjes ose të përjashtuar fare nga procesi.
|
|
S’ka pse të jetë kështu, veçanërisht po të kihet parasysh se ka një numër
|
|
alternativash të efektshme të bazuara krejtësisht në Standarde të Hapura.
|
|
Përgjithësisht, do të këshillonin mospërdorimin e PDF-së për formularë
|
|
në Internet, në vend të saj do të rekomandonim zgjidhje të bazuara në
|
|
Standarde Web të Hapura, të tilla si HTML5 dhe XForms. Me këtë deklaratë
|
|
të përbashkët, ne i bëjmë thirrje Komisionit Europian ta trajtojë këtë
|
|
gjendje dhe të sigurojë që krejt ndërveprimet me publikun të kryhen
|
|
duke përdorur krejtësisht Standarde të Hapura, duke siguruar kështu
|
|
maksimumin e përfshirjes dhe lirisë së zgjedhjes për krejt qytetarët
|
|
europianë.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Nënshkrues :
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Jean-Christophe Becquet,
|
|
President,
|
|
April
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Karsten Gerloff,
|
|
President,
|
|
Free Software Foundation Europe (FSFE)
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Andreas Krisch,
|
|
President,
|
|
European Digital Rights (EDRi)
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Graham Taylor,
|
|
CEO,
|
|
OpenForum Europe (OFE)
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Peter Ganten,
|
|
Chairman of the board,
|
|
Open Source Business Alliance (OSBA)
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
<tags>
|
|
<tag key="front-page">faqja hyrëse</tag>
|
|
<tag key="dfd">DLD</tag>
|
|
<tag key="openstandards">Standarde të Hapura</tag>
|
|
<tag key="policy">Politikë</tag>
|
|
</tags>
|
|
|
|
</html>
|