79 строки
4.2 KiB
HTML
79 строки
4.2 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<html newsdate="2014-01-14">
|
|
<version>0</version>
|
|
|
|
<head>
|
|
<title>L'Italie privilégie le Logiciel Libre dans le secteur public</title>
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
<h1>L'Italie privilégie le Logiciel Libre dans le secteur public</h1>
|
|
|
|
<p>Le gouvernement Italien fait du Logiciel Libre
|
|
un choix prioritaire pour les administrations publiques. Dans le <a
|
|
href="http://www.agid.gov.it/notizie/riuso-valutazione-compara
|
|
tiva-online-la-circolare">document publié mercredi dernier</a>, relatif
|
|
à la circulaire n.63 du 6 décembre 2013, l'agence pour l'Italie
|
|
numérique a fixé des règles de base à destination de toutes les
|
|
administrations publiques du pays qui doivent privilégier le
|
|
Logiciel Libre avant d'envisager l'acquisition de logiciels sous
|
|
licences propriétaire.</p>
|
|
|
|
<p>Le document, intitulé « Lignes directrices sur l'évaluation
|
|
comparative [logiciel] », propose une méthode détaillée que les
|
|
organisations publiques devront adopter pour décider de l'adoption
|
|
et l'utilisation des logiciels. Ils sont tenus de vérifier que les
|
|
programmes appropriés ne sont pas disponibles en logiciels libres,
|
|
ou de choisir un logiciel développé par le secteur public. Si aucun
|
|
programme approprié n'est disponible l'acquisition de logiciels
|
|
non-libres peut être envisagée.</p>
|
|
|
|
<p>« Il n'y a pas d'excuses. Toutes les administrations publiques
|
|
doivent choisir le Logiciel Libre ou opter pour la réutilisation
|
|
des logiciels lorsque cela est possible » selon Carlo Piana,
|
|
avocat conseil de la FSFE qui a pris part aux travaux du Comité et
|
|
fourni des conseils pour les lignes directrices. « Maintenant, le
|
|
logiciel libre et la réutilisation sont la norme, les logiciels
|
|
propriétaires sont l'exception. À ce jour c'est l'action positive
|
|
la plus avancée en Europe. Je suis vraiment très fier que l'Italie
|
|
ouvre la voie pour une fois ».</p>
|
|
|
|
<p>« C'est un excellent exemple d'une simple mesure que les
|
|
gouvernements de chaque pays peuvent adopter pour prendre le
|
|
contrôle de leur infrastructure informatique », a déclaré Karsten Gerloff,
|
|
Président de la FSFE. « Le Logiciel Libre permet aux gouvernements
|
|
de se réapproprier leur souveraineté, la technologie contribue à
|
|
rendre plus difficile l'espionnage étranger pour accéder aux
|
|
données des citoyens et à des informations confidentielles. Nous
|
|
encourageons les autres pays en Europe et du monde entier à
|
|
approfondir et suivre l'exemple de l'Italie. »</p>
|
|
|
|
<p>Le document a été rédigé par l'Agence pour l'Italie numérique,
|
|
qui pour la première fois a adopté une procédure de consultation
|
|
des représentants du secteur public, la communauté du Logiciel
|
|
Libre et les éditeurs producteurs de logiciels propriétaires.</p>
|
|
|
|
<p>D'une importance fondamentale, les nouvelles règles sont
|
|
accompagnés d'un mécanisme qui assure les suivis. Les deux
|
|
organismes publics dont les citoyens intéressés peuvent demander à
|
|
l'Agence pour l'Italie numérique de vérifier si une organisation
|
|
particulière suit correctement la procédure. Les tribunaux
|
|
administratifs peuvent annuler les décisions qui transgressent ces
|
|
règles. En cas de négligence, les fonctionnaires de manière
|
|
individuelle peuvent être tenus personnellement responsables.</p>
|
|
|
|
</body>
|
|
<translator>MDDN (LimoLibre)</translator>
|
|
<sidebar promo="about-fsfe">
|
|
<h3>Contact</h3>
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="/it/">FSFE Italie</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</sidebar>
|
|
<tags>
|
|
<tag key="front-page"/>
|
|
<tag key="procurement"/>
|
|
<tag key="public-administration"/>
|
|
<tag key="it"/>
|
|
</tags>
|
|
</html>
|