89 rivejä
6.8 KiB
HTML
89 rivejä
6.8 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
|
||
<html newsdate="2010-07-02">
|
||
<version>1</version>
|
||
|
||
<head>
|
||
<title>FSFE: Bolzano, παρακαλούμε μην πετάς τα λεφτά σου</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<h1>Bolzano, παρακαλούμε μην πετάς τα λεφτά σου</h1>
|
||
|
||
<h2>Το FSFE υποστηρίζει την ανοιχτή επιστολή από την ομάδα LUGBZ προς την Περιφέρεια του Νοτίου Τιρόλου</h2>
|
||
|
||
<p>Αγαπητέ Υπουργέ Roberto Bizzo,<br/><br/>
|
||
|
||
Στις 25 Μαΐου 2010 η περιφερειακή διοίκηση του
|
||
Bolzano αποφάσισε να ξοδέψει 2.2 εκατομύρια ΕΥΡΩ για τα τρία επόμενα έτη για την
|
||
ανανέωση αδειών χρήσης από τη Mcrosoft Ιρλανδίας, και την αγορά πρόσθετων αδειών.
|
||
Όλα αυτά έγιναν χωρίς κάποια δημόσια πρόσκληση για προτάσεις, καθιστώντας αδύνατο
|
||
για τους ανταγωνιστές προμηθευτές παρόμοιου λογισμικού να κάνουν τις δικές τους προσφορές.</p>
|
||
|
||
<p>Σας ζητάμε να ξανασκεφτείτε αυτήν την απόφαση. Θα επηρεάσει τη στρατηγική σας θέση
|
||
για χρονικό ορίζοντα μεγαλύτερο των τριών ετών διάρκειας των αδειών χρήσης.</p>
|
||
|
||
<p>Η αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής <a
|
||
href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/10/300&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en">Neelie
|
||
Kroes δήλωσε στις 13 Ιουνίου 2010 στις Βρυξέλλες</a>:</p>
|
||
|
||
<blockquote><p>«Πολλές διοικητικές υπηρεσίες έχουν χωρίς πρόθεση βρεθεί κλειδωμένες
|
||
σε ιδιοκτησιακές τεχνολογίες για δεκαετίες. Μετά από ένα ορισμένο σημείο εμποτίζονται
|
||
με αυτήν την αρχική επιλογή σε τέτοιο βαθμό ώστε για τις εναλλακτικές λύσεις να
|
||
διακινδυνεύεται η συστηματική τους αγνόηση, ανεξάρτητα από τα πιθανά οφέλη.
|
||
Αυτή είναι σπατάλη δημόσιου χρήματος την οποία οι περισσότερες δημόσιες υπηρεσίες
|
||
δεν μπορούν πλέον να αντέξουν.»</p></blockquote>
|
||
|
||
<p>Με την απόφασή σας να αγοράσετε το λογισμικό επικοινωνίας εξυπηρετητών
|
||
Microsoft Sharepoint και Microsoft Office χωρίς να αξιολογήσετε εναλλακτικές
|
||
λύσεις Ελεύθερου Λογισμικού θα αυξήσετε την εξάρτηση του οργανισμού σας
|
||
από τη Microsoft. Θα οδηγήσετε τα συστήματα Πληροφορικής της υπηρεσίας σας
|
||
στον μονόδρομο των ιδιοκτησιακών τύπων αρχειοθέτησης και του ιδιοκτησιακού
|
||
λογισμικού, κλειδώνοντας τα δεδομένα του οργανισμού σας μαζί και τα δεδομένα
|
||
των πολιτών του Bolzano.</p>
|
||
|
||
<p>Επίσης διακινδυνεύετε να κατηγορηθείτε για κακή διαχείριση στις διαδικασίες προμηθειών.
|
||
Η <a
|
||
href="http://www.eweekeurope.co.uk/news/news-solutions-applications/red-hat-sues-switzerland-over-microsoft-monopoly-963">
|
||
παρατεταμένη αγωγή εναντίον της Ελβετικής Ομοσπονδιακής Διοίκησης</a>, η οποία ακόμη συνεχίζεται,
|
||
παρέχει ένα παράδειγμα των πιθανών νομικών συνεπειών.</p>
|
||
|
||
<p>Οι αποφάσεις που λαμβάνετε σήμερα θα έχουν μακρόχρονη επίπτωση.
|
||
Η αποδέσμευση από το κλείδωμα θα γίνεται ακριβότερη με την πάροδο του χρόνου,
|
||
καθώς θα διακινδυνεύετε να μετατραπούν τα περισσότερα από τα πολύτιμα δεδομένα σας σε ψηφιακά τοξικά απόβλητα.</p>
|
||
|
||
<p>Αντί να πετάτε λεφτά από δω κι από εκεί, σας ζητάμε να κάνετε πίσω στη συμφωνία σας
|
||
με τη Microsoft και να ανακοινώσετε δημόσια πρόσκληση για προτάσεις, ανοικτή προς όλους
|
||
τους προμηθευτές. Όταν κάνετε μια επιλογή μελλοντικής λύσης για τον οργανισμό σας, σάς
|
||
παροτρύνουμε να εξετάσετε τη στρατηγική ελευθερία την οποία το Ελεύθερο Λογισμικό,
|
||
τα Ανοικτά Πρότυπα και οι ανοικτοί τύποι αρχειοθέτησης παρέχουν, αντί να βαθαίνετε
|
||
την εξάρτησή σας από έναν μοναδικό προμηθευτή.</p>
|
||
|
||
<p>Ίσως θα θέλατε να διερευνήσετε τις ευκαιρίες τις οποίες μια τέτοια στρατηγική
|
||
θα παρείχε στις τοπικές επιχειρήσεις στην περιφέρεια του Bolzano-Bozen, η οποία
|
||
έχει με επιτυχία μετατραπεί σε έναν κόμβο Ελεύθερου Λογισμικού.</p>
|
||
|
||
<p>Για το συμφέρον των πολιτών του Bolzano-Bozen, σας παροτρύνουμε να αποδεχτείτε την
|
||
<a href="http://www.lugbz.org/news-categories/general-news/LetteraAperta/view?set_language=it">προσφορά για διάλογο
|
||
που σας προτείνουν ειδικοί στο Ελεύθερο Λογισμικό από την τοπική ομάδα GNU/Linux User Group Bolzano (LUGBZ)</a>
|
||
και το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού. Είμαστε έτοιμοι να σας συμβουλεύσουμε
|
||
στις στρατηγικές σας επιλογές σχετικά με τις προμήθειες λογισμικού και να συζητήσουμε
|
||
τις ευκαιρίες οικονομικών λύσεων του Ελεύθερου Λογισμικού και των Ανοικτών Προτύπων. </p>
|
||
|
||
<p>Με εκτίμηση,<br />
|
||
Karsten Gerloff </p>
|
||
|
||
<p>Πρόεδρος, <br />
|
||
Free Software Foundation Europe <br />
|
||
https://fsfe.org</p>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
<!--
|
||
Local Variables: ***
|
||
mode: xml ***
|
||
End: ***
|
||
-->
|
||
|
||
|