105 lines
4.7 KiB
HTML
105 lines
4.7 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<html newsdate="2008-12-10">
|
|
<version>1</version>
|
|
|
|
<head>
|
|
<title>FSFE aggiunge rappresentanza per la Fellowship all'Assemblea Generale</title>
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
|
|
|
|
<h1>FSFE aggiunge rappresentanza per la Fellowship all'Assemblea Generale</h1>
|
|
|
|
<p>Oggi la FSFE annuncia <a href="/about/legal/constitution.html">
|
|
il rinnovo del proprio statuto</a>, che prevede l'aggiunta
|
|
di due seggi in rappresentanza della Fellowship all'Assemblea Generale.
|
|
Questo darà ai Fellow di FSFE una rappresentanza diretta nel principale organo
|
|
decisionale dell'organizzazione.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>La <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> è la comunità più
|
|
ampia di FSFE. Avviata nel 2005, rappresenta
|
|
un luogo d'incontro con attività online ed offline, un contesto per attivarsi e
|
|
collaborare, un percorso di avvicinamento verso l'interno dell'organizzazione, ed
|
|
uno dei modi più importanti per sostenere il lavoro di FSFE in tutte le sue aree,
|
|
fornendo sia le risorse sia peso politico. Ora la Fellowship consente anche un
|
|
accesso all'Assemblea Generale.</p>
|
|
|
|
<p>All'inizio del 2009, FSFE pubblicherà un bando per i candidati ai seggi, a cui
|
|
potranno partecipare coloro che sono Fellow da almeno un anno. Prima della
|
|
prossima convocazione dell'Assemblea Generale, tutti i Fellow eleggeranno
|
|
il primo dei due seggi della Fellowship. Il secondo seggio verrà eletto l'anno
|
|
seguente. Gli eletti saranno in carica per un biennio così da avere sin da ora
|
|
un'elezione all'anno.</p>
|
|
|
|
<p>Le modifiche statutarie necessarie per permettere tutto questo sono state preparate
|
|
dopo l'Assemblea Generale del 2007 e adottate all'unanimità durante l'incontro
|
|
annuale del 2008 dagli otto membri della A.G. riunitisi dal 6 all'8 giugno
|
|
nella sede di Zurigo.</p>
|
|
|
|
<p>Georg Greve, presidente di FSFE, commenta: "Eravamo convinti che avremmo dovuto
|
|
introdurre un elemento di responsabilità verso la Fellowship di FSFE ed un suo
|
|
coinvolgimento strategico. Più che in qualità di consigliere o di osservatore,
|
|
desideravamo che fosse coinvolta come pari.
|
|
Ovviamente avremmo voluto mettere in pratica tutto ciò molto presto, ma i
|
|
cambiamenti statutari non dovrebbero mai essere presi alla leggera dato che
|
|
cambiamenti frettolosi avrebbero potuto avere severe conseguenze.
|
|
Così lo abbiamo fatto tanto velocemente quanto le nostre
|
|
responsabilità verso FSFE ci hanno permesso e siamo contenti di averlo fatto
|
|
ora, così che alla prossima Assemblea Generale parteciperà già il primo Fellow."</p>
|
|
|
|
<p>Matthias Kirschner, coordinatore della Fellowship aggiunge: "Dato che questo
|
|
è il primo anno, dovremmo lavorare duro per fornire ai Fellow la possibilità
|
|
di conoscersi. Ogni candidato avrà una piattaforma, tramite la quale i votanti
|
|
potranno conoscerlo, ma vogliamo che anche i candidati conoscano i votanti.
|
|
Oltre a migliorare l'infrastruttura tecnica su fsfe.org, durante i prossimi mesi
|
|
aumenteremo anche il numero degli incontri locali della Fellowship".</p>
|
|
|
|
<p>Pablo Machon, vice presidente di FSFE, conclude: "Abbiamo modellato il nostro
|
|
sistema di voto su quello usato da Debian. E' un metodo ben testato e si è
|
|
dimostrato resistente ad anomalie di voto. Per essere un candidato, occorre
|
|
essere stati nella Fellowship per almeno un anno, perché vogliamo che i
|
|
rappresentanti della Fellowship conoscano l'organizzazione e cosa vuol dire
|
|
essere un Fellow. Per votare non ci sono requisiti particolari, tutti i Fellow
|
|
potranno farlo appena registrati".</p>
|
|
|
|
|
|
<h2>Che cos'è la Free Software Foundation Europe</h2>
|
|
|
|
<p>La Free Software Foundation Europe (FSFE) è una organizzazione non
|
|
governativa e senza fini di lucro attiva in molti paesi Europei e
|
|
impegnata in attività a livello globale. L'accesso al software determina
|
|
chi può far parte di una società digitale. Al fine di assicurare un'equa
|
|
partecipazione nell'era dell'informazione e una libera concorrenza, la
|
|
Free Software Foundation Europe (FSFE) si dedica alla diffusione
|
|
del Software Libero, che è definito dalle libertà di usare, studiare,
|
|
modificare e copiare il software. Portare all'attenzione del pubblico
|
|
questi temi, dare solide basi politiche e legali al Software Libero e
|
|
assicurare libertà alle persone supportando lo sviluppo di Software
|
|
Libero, sono temi centrali per la FSFE fin dalla sua fondazione nel 2001.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>Potete trovare maggiori informazioni sul lavoro di FSFE all'indirizzo <a href="/">https://fsfe.org</a>.</p>
|
|
|
|
<h2>Contatti</h2>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Belgio: +32 2 747 03 57</li>
|
|
<li>Germania: +49 700 373 38 76 73</li>
|
|
<li>Svezia: +46 31 7802160</li>
|
|
<li>Svizzera: +41 43 500 03 66</li>
|
|
<li>UK: +44 29 200 08 17 7</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p><a href="/about/contact.html">Altri modi per entrare in contatto</a> con
|
|
FSFE.</p>
|
|
|
|
</body>
|
|
<translator/>
|
|
</html>
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|