Files
fsfe-website/fsfe.org/news/2004/news-20040701-01.fr.xhtml
tobiasd 560a611b65
continuous-integration/drone/push Build is passing
merge Feat/structure po4a compliant
2026-06-11 14:53:55 +02:00

112 lines
4.8 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>FSF Europe - Demande de soutien</title>
</head>
<body>
<h3>2004-07-01</h3>
<h1>Demande de soutien</h1>
<ul>
<p>
Les Logiciels Libres prennent une place toujours plus importante dans
la société d'information. "...ils ne devraient alors pas être vus
simplement comme une différente sorte de technologie. Il s'agit plutôt
d'un nouveau paradigme pour le développement, le maintien et le
changement des normes qui règlent les flux d'information." (U.N.)
</p>
<p>
L'institution qui travaille pour les Logiciels Libres en Europe est la
Free Software Foundation Europe (FSFE). Son succès est bien connu: "<em>La
FSFE fait du bon travail - par exemple en protégeant les droits des
développeurs de Logiciels Libres. C'est pour cette raison que nous
soutenons la FSFE</em>" dit Paul Salazar, chef de marketing du distributeur
GNU/Linux Red Hat pour l'Europe, le Moyen Orient et l'Afrique. Il
n'est pas le seul de cet avis positif.</p>
<p>
Horst Nebgen, vice président
Novell Europe Centrale et directeur de marketing Novell Allemagne, dit:
"<em>Novell distribue maintenant l'outil d'installation et de configuration
"YAST" (yet another setup tool) sous la licence GPL (GNU General Public
License) pour le rendre accessible à tout développeur. La GPL - et par
ce biais la FSFE[/US] qui la publie, maintient et protège - garantit la
transparence et l'indépendance de plate-forme. Cela assure que [GNU/]Linux,
par sa capacité d'innovation, sa stabilité déjà proverbiale, sa
sécurité et son large support de réseau, continue son évolution et sa
progression. C'est pour cette raison que la Free Software Foundation
Europe est pour Novell un important partenaire sur son chemin vers le
futur.</em>"
</p>
<p>
"<em>Nous sommes bien entendu très heureux de ces compliments</em>" dit Georg
Greve, le président de la FSFE. "<em>Le fait que la FSFE n'ait jamais
épargné ces sociétés de critique quand c'était nécessaire, rend cette
appréciation publique d'autant plus significative. Il est évident que,
même si nous sommes parfois perçus comme dérangeant, le travail
effectué par la FSFE est apprécié. Cette indépendance d'influences
politiques, industrielles ou autres est un pré-requis pour nos succès
actuels et la base même pour la suite de notre travail.</em>"
</p>
<p>
Les projets de la FSFE on beaucoup de facettes: la participation dans
la délégation du gouvernement allemand au "Sommet Mondial de la Société
d'Information" (SMSI), la consultation avec l'Union Européenne durant
l'établissement de programmes cadres, la participation à AGNULA, un
projet destiné à créer une distribution entièrement Logiciels Libres
pour des musiciens professionnels et auteurs multimédia ainsi que le
maintien et l'avancement de la GNU General Public License (GPL). Cette
diversité coûte beaucoup d'argent: des voyages dans le monde entier, la
production d'information et le matériel de marketing, les coûts de
personnel.
</p>
<p>
Bernhard Reiter, le coordinateur de la FSFE pour l'Allemagne, dessine
le tableau: "<em>Nous aimerions poursuivre nos projets au plus haut niveau.
De plus nous observons une demande de support accrue par le public: on
nous demande de donner des conférences et des conseils quand au
licenciement de Logiciels Libres. Nous aimerions faire tout cela, mais
sans financement nos mains sont liées.</em>"
</p>
</ul>
<h3>Comment nous soutenir</h3>
<ul>
<li>
<b>Contribuez</b> avec votre société. Veuillez vous référer à nos
<a href="/help/donate.html">informations détaillées pour donateurs</a>.
Voyez aussi nos
<a href="/about/graphics/sponsoring/sponsoring.html">logos pour
donateurs</a> et veuillez nous avertir si vous voulez ou non être
<a href="/help/thankgnus.html">cités publiquement</a> comme donateur.
</li><br/>
<li>
<b>Faites un lien</b> vers la
<a href="/index.html">page de la FSFE</a> ou directement
vers
<a href="/news/2004/news-20040701-01.html">cet
demande de soutien</a>.
</li><br/>
<li>
<b>informez</b> les dirigeants de votre société de notre demande de
soutien et demandez leur d'y répondre.
</li>
</ul>
</body>
<translator/>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->