64 lines
1.9 KiB
HTML
64 lines
1.9 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<html>
|
|
<version>1</version>
|
|
|
|
<head>
|
|
<title>
|
|
Commencement et fin - 17 septembre 2004
|
|
</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<h1>Commencement et fin</h1>
|
|
|
|
<p>par Georg Greve</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Publié dans Handelsblatt (Allemagne) n° 181, 17 septembre 2004, page 19
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Savez-vous ce qu'est le « Digital Rights Management », ou DRM? Voilà
|
|
comment cela fonctionne: votre quotidien est disponible uniquement par
|
|
abonnement -- il n'est pas possible de l'acheter dans un kiosque. La
|
|
maison d'édition vous oblige à accepter de ne le lire qu'à votre
|
|
domicile. Dès que vous quittez la maison, les lettres disparaissent
|
|
des pages du journal -- à moins que vous ne payiez des frais
|
|
supplémentaires. Et si vous annulez votre abonnement, les lettres
|
|
disparaissent aussi de tous les journaux que vous aviez conservés.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Vous croyez que j'ai des hallucinations et que j'ai besoin de voir un
|
|
psychiatre? He bien, ce scenario est entièrement basé sur des faits
|
|
réels: « Janus », un service de Microsoft qui permet de « louer » de
|
|
la musique suit exactement le modèle que je viens de décrire. Et si
|
|
le client l'accepte, la compagnie peut s'attendre à recevoir de
|
|
l'argent facile.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Et il y a d'autres compagnies des technologies de l'information qui
|
|
veulent aussi profiter du DRM: Ultimaco, une puce pour ordinateurs
|
|
portables fabriquée par IBM, contient des logiciels cryptographiques.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Mais que cela a-t-il à voir avec vos droits? En choisissant le nom de
|
|
son service, Microsoft fait référence à la mythologie romaine: Janus
|
|
était adoré en tant que dieu du commencement et de la fin. Et
|
|
effectivement Microsoft a introduit la fin des droits de l'utilisateur
|
|
et le commencement de leurs restrictions: Digital Restriction
|
|
Management -- l'acronyme DRM reste le même.
|
|
</p>
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
<translator/>
|
|
</html>
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|