84 lines
3.1 KiB
HTML
84 lines
3.1 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
|
|
|
<html>
|
|
<version>1</version>
|
|
|
|
<head>
|
|
<title>¿Qué es el Proyecto GNU?</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<h1>¿Qué es el Proyecto GNU?</h1>
|
|
|
|
<div id="introduction">
|
|
<div class="image">
|
|
<img src="/graphics/heckert_gnu.small.png" alt="GNU head" />
|
|
</div>
|
|
|
|
<p>
|
|
El Proyecto GNU se fundó en septiembre de 1983 por
|
|
Richard M. Stallman para crear un
|
|
sistema operativo completo de
|
|
<a href="/freesoftware/freesoftware.html">Software Libre</a>.
|
|
Empezó a trabajar en ello en enero del año siguiente. Hoy tenemos
|
|
varios sistemas operativos basados exclusivamente en Software Livre que
|
|
respetan la libertad de los usuarios dando a todos el derecho de usar,
|
|
compartir, estudiar y mejorar el software para cualquier finalidad.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
|
|
<p>
|
|
Stallman puso en marcha la Free Software Foundation
|
|
(Fundación para el Software Libre) en octubre de 1985
|
|
para ocuparse de los aspectos administrativos, organizativos
|
|
y legales del Proyecto GNU y también para difundir el uso
|
|
y el conocimiento del Software Libre.
|
|
Las principales licencias del proyecto GNU son la
|
|
Licencia Pública General de GNU (GPL, <i>General Public
|
|
License</i> en inglés), y la Licencia Pública General Reducida
|
|
de GNU (LGPL, <i>GNU Lesser General Public License</i> en inglés),
|
|
aunque el nombre original de esta última era «Licencia Pública General de Bibliotecas de GNU».
|
|
Con los años, se han establecido como las licencias de Software Libre más utilizadas.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
El Proyecto GNU consta de una serie de pequeños
|
|
subproyectos mantenidos por voluntarios, empresas o combinaciones
|
|
de ambos. Estos subproyectos también se denominan
|
|
«Proyectos de GNU» o «Paquetes GNU».
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
El nombre del Proyecto GNU proviene del acrónimo
|
|
recursivo <i>GNU's Not Unix</i> («GNU No es Unix»).
|
|
Unix era un sistema operativo muy popular en los años 80,
|
|
así que Stallman diseñó GNU para ser muy
|
|
compatible con Unix, para que la migración a GNU fuese cómoda.
|
|
El nombre reconoce que GNU aprendió del diseño técnico de Unix, pero también indica
|
|
claramente que no están relacionados.A diferencia de Unix, GNU es Software Libre.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Al ser como Unix, el diseño de GNU es modular.
|
|
Esto significa que se le pueden añadir a GNU
|
|
componentes de terceras partes. Hoy en día,
|
|
es común utilizar un núcleo de terceros,
|
|
llamado Linux, con los sistemas GNU.
|
|
Mucha gente emplea el nombre «Linux» para esta variante de
|
|
GNU, pero esto evita que se conozca el Proyecto GNU
|
|
y sus metas para la libertad del software.
|
|
La FSFE pide que se use el término «GNU/Linux» o «GNU+Linux»
|
|
al referirse a dichos sistemas.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Para más información, visite la página del Proyecto GNU en <a
|
|
href="http://www.gnu.org">www.gnu.org</a>.
|
|
</p>
|
|
</body>
|
|
<translator>pcgaldo</translator>
|
|
</html>
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|
|
|
|
|