Files
tobiasd 560a611b65
continuous-integration/drone/push Build is passing
merge Feat/structure po4a compliant
2026-06-11 14:53:55 +02:00

658 lines
41 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<html>
<version>1</version>
<head>
<title>TUX&amp;GNU@school - Ausgabe 7</title>
</head>
<body>
<h1>TUX&amp;GNU@school - Ausgabe 7</h1>
<p><i>Die Kolumne <a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool7.de.html">TUX&amp;GNU@school
[2]</a> berichtet mehr oder minder regelmässig jeweils über ein
Stück freie Lernsoftware, eine Homepage zum Thema und eine leicht
umzusetzende Idee. Dieses Mal geht es um <a href="http://edu.kde.org/kalzium">Kalzium [3]</a>, ein freies
Chemie-Lernprogramm, um die Homepage der <a href="http://www.ofset.org">OFSET (Organisation for Free Software in
Education and Teaching) [4]</a> und um die Idee "Eine Idee für
Kalzium" ;-).</i></p>
<p>Herzlich willkommen zur siebten Ausgabe von TUX&amp;GNU@school.
Es ist leider nach wie vor nicht möglich, die Kolumne als
Newsletter zu beziehen. Ich werde mich allerdings bemühen, dass es
bis zur nächsten Ausgabe möglich sein wird. Weiterhin möchte ich
diese Ausgabe einem sehr wertvollen Mitglied der Schweizer (und
internationalen) Freie Software Gemeinschaft widmen, Mathias
'turrican' Gygax, der uns viel zu früh verlassen musste.</p>
<h3>Kalzium - Das Periodensystem der Elemente (PSE)</h3>
<p><a href="http://edu.kde.org/kalzium">Kalzium [3]</a> ist ein
Stück freie Lernsoftware (GNU GPL) aus dem <a href="http://edu.kde.org">KDE Edutainment Projekt [5]</a> und soll in
erster Linie den einfachen Zugang zum Periodensystem der Elemente
(PSE) weisen. Getestet habe ich die Version 0.5 (KDE 3.1.5) unter
<a href="http://www.debian.org">Debian GNU/Linux [6]</a> testing
(kommende Version 3.1).</p>
<p>Nach dem ersten Aufruf des Programms erblickt man gleich das
heissgeliebte (oder -gehasste) Periodensystem (siehe Abbildung 1).
Manch eine mag sich nun in den Chemieunterricht aus der Schulzeit
zurückversetzt fühlen. Einfach und übersichtlich sind die gesamten
derzeit (Stand 2002) bekannten chemischen Elemente aufgelistet.
Mittels eines einfachen und vielleicht auch verführerisch
erscheinenden Mausklicks auf einen dieser über 100 Knöpfchen
erscheinen weitere Informationen zum ausgewählten Element. Dafür
wird ein neues Fenster geöffnet, welches dreigeteilt Informationen
allgemeiner Art (wie Name, Symbol, Atommasse oder Dichte), über den
Aggregatszustand (Schmelz- und Siedepunkt) und zu Energien
(Ionisationsenergie und Elektronegativität) anzeigt.</p>
<p>Wie man in Abbildung 2, welche diese Informationen zum Element
Eisen anzeigt, sieht, gibt es auch einen mit "Internetsuche"
beschrifteten Knopf. Über diesen gelangt man auf die Seite der Uni
Split, die in einem neuen Fenster weitere Infos zum entsprechenden
chemischen Element anzeigt. Diese Informationen werden in einer der
folgenden fünf Sprachen angezeigt: <a href="http://www.ktf-split.hr/periodni">Kroatisch [7]</a>, <a href="http://www.ktf-split.hr/periodni/de">Deutsch [8]</a>, <a href="http://www.ktf-split.hr/periodni/fr">Französisch [9]</a>, <a href="http://www.ktf-split.hr/periodni/en">Englisch [10]</a> und
<a href="http://www.ktf-split.hr/periodni/it">Italienisch [11]</a>.
Diese Einstellung nimmt man übrigens über die Menüleiste
<i>Einstellungen -&gt; Kalzium einrichten...</i> und dort unter dem
Punkt <i>Internetsuche</i> vor.</p>
<p><img src="./img/kalzium.de.png" alt="Abbildung 1: Kalzium nach dem ersten Start" width="889" height="573" border="0"/></p>
<h5>Abbildung 1: Kalzium nach dem ersten Start</h5>
<p>In diesem Einstellungsdialog kann man auch die <i>Farben</i>
ändern. Aber wozu das? Gehen wir dazu nochmals zurück zum
Hauptfenster (siehe Abbildung 1). Das Periodensystem wird, wie
einige vielleicht noch wissen, in verschiedene Gruppen eingeteilt,
welche farblich verschieden hervorgehoben sind. In der
Werkzeugleiste kann man hier zwischen den international
gebräuchlichen Gruppierungen <a href="http://www.iupac.org">IUPAC
(International Union of Pure and Applied Chemistry) [12]</a> und
<a href="http://www.cas.org">CAS (Chemical Abstracts Service)
[13]</a> auswählen oder, wem das wie mir gar nichts sagt, diese
gleich ganz deaktivieren. Weiters kann man das PSE auch nach
Merkmalen wie <i>Säureverhalten</i> oder <i>Aggregatszustand</i>
oder einfach in <i>Blöcken</i> oder <i>Gruppen</i> darstellen. All
diese Hervorhebungsmodi und ihre verschiedenen Farben lassen sich
eben im oben genannten Einstellungspunkt nach eigenem Geschmack und
Belieben auswählen. Dies ermöglicht es dem Unterrichtenden, präzise
hervorzuheben, was er gerade neu einführt.</p>
<p>Auch in dieser Werkzeugleiste befindet sich noch ein Auswahlmenü
mit den zwei Punkten <i>Vollständig</i> und <i>Mendeleev</i>,
welche zwei "verschiedene" PSEs anzeigen. Und bevor wir die
Werkzeugleiste von Kalzium endgültig verlassen, kommen wir noch zur
Zeitleiste (ganz rechts). Nach Anklicken dieses Knopfes erscheint
unterhalb des Periodensystems ein Schieberegler, welcher auf 2002
steht. Damit kann man nun in der Geschichte zurückgehen und sehen,
welche Elemente zu welcher Zeit schon bekannt waren (wobei einige
noch gar nicht entdeckt, sondern erst vorhergesagt wurden). Und
wenn wir schon bei den Schiebereglern sind, wählt mal in der
Werkzeugleiste die Anzeige nach <i>Aggregatszustand</i> aus und
erforscht, welche Elemente bei welcher Temperatur gasförmig,
flüssig oder fest sind ;-).</p>
<p><img src="./img/kalzium-fe.de.png" alt="Abbildung 2: Informationen zum chemischen Element Eisen" width="597" height="489" border="0"/></p>
<h5>Abbildung 2: Informationen zum chemischen Element Eisen</h5>
<p>Einige von euch werden vielleicht nun schon den Menüpunkt
<i>Quiz</i> erspäht haben. Diesen Punkt ausgewählt, kann man
entscheiden, wieviele Fragen einem gestellt werden sollen und
danach kann man ein kleines Quiz über sich ergehen lassen. Aus
meiner Schulzeit ist mir immerhin noch so viel geblieben, dass ich
meist über 50 Prozent richtig hatte, obwohl, wie regelmässige
Leserinnen dieser Kolumne wissen, meine Liebe zur Chemie nicht
gerade weit hergeholt ist. Neben diesem Quiz gelangt man über den
Menüpunkt <i>Berechnungen</i> auch zu einem einfachen
Berechnungsfenster (KMol), wo einfache Formeln zur Berechnung des
Molekülgewichts (Mw in u) eingegeben werden können. Dieses Werkzeug
kann übrigens mit allen Elementen umgehen.</p>
<p>Nach Carsten Niehaus, dem Autor dieses Programmes, ist Kalzium
für alle Altersstufen und Studenten geeignet. Ein Kollege von mir,
der <a href="http://www.mat.ethz.ch">Materialwissenschaften
[14]</a> an der <a href="http://www.ethz.ch">ETHZ [15]</a>
studiert, nutzt dieses Programm auch des öfteren. Gemäss dem
Handbuch zu Kalzium ist Carsten auch an Fehlerberichten, neuen
Daten oder Verbesserungsvorschlägen interessiert. Diese könnt ihr
übrigens äusserst einfach über den Menüpunkt <i>Hilfe -&gt;
Berichten Sie Probleme oder Wünsche...</i> verfassen und abschicken
(bevorzugterweise wohl auf englisch). Und da mir für diese Ausgabe
von TUX&amp;GNU@school bisher noch keine gute Idee eingefallen ist
und ich zu Kalzium auf einer <a href="http://www.lots.ch">Freie
Software Ausstellung [16]</a> in der letzten Woche eine
interessante Idee aufgeschnappt habe, möchte ich die an dieser
Stelle (und dann natürlich auch an Carsten geschickt) erläutern.
Wenn ich mich noch richtig erinnere, wurde mir letzte Woche
folgende Frage gestellt: "Ist es mit Kalzium auch möglich,
chemische Reaktion zu simulieren?" Gemeint war damit wohl, was
passiert, wenn man z.B. ein Kohlenstoffatom und vier
Wasserstoffatome nimmt oder genereller, wie reagieren Sauerstoff
und Eisen. Als Nicht-Chemiker und Nicht-Oft-Programmierer weiss ich
nun nicht, wie einfach oder unmöglich das zu implementieren ist,
aber Carsten, das mal als Denkanstoss ;-). An dieser Stelle aber
natürlich auch noch recht herzlichen Dank an dich und deine Helfer
für dieses wunderbare Stück freie Lernsoftware.</p>
<p>Damit aber nun zur Homepage bzw. zum Projekt dieser Ausgabe.</p>
<h3>OFSET.org - Organisation for Free Software in Education and
Teaching</h3>
<p>Dies ist das erste Mal, dass ich die zugrunde liegenden
Informationen nicht ausschliesslich auf der entsprechenden Homepage
gefunden habe, sondern auch ein paar Fragen (ausgeliehen von der
<a href="http://www.brave-gnu-world.org">Brave GNU World [17]</a>)
an eine Person dieser Homepage/Projekt gestellt habe. An dieser
Stelle darum herzlichen Dank an Hilaire Fernandes von OFSET für die
ausführliche Beantwortung der Fragen. Einige kennen ihn vielleicht
als wichtige Person bei der Entwicklung von <a href="http://www.ofset.org/freeduc-cd">Freeduc [18]</a>, der
GNU/Linux-LIVE-CD für Schule und Bildung.</p>
<p>Die <a href="http://www.ofset.org">OFSET - Organisation for Free
Software in Education and Teaching [4]</a>, was auf deutsch soviel
heisst wie "Organisation für Freie Software in Bildung und
Unterricht", wurde Ende 1999 als Organisation nach französischem
Recht ins Leben gerufen. Ziel der OFSET ist es, die Entwicklung von
Freier Lernsoftware für Bildung und Unterricht zu unterstützen und
zu fördern. Wichtig ist dabei, dass das Ganze möglichst
international geschieht, damit Arbeit nicht doppelt und dreifach
gemacht wird. Zur Zeit zählt die OFSET über 40 Mitglieder, mit
einem harten Kern von ca. zehn Leuten. Die <a href="http://www.ofset.org/members/members.html">Mitglieder [19]</a>
sind einerseits Entwickler, die selber fleissig programmieren und
andererseits z.B. auch Gymnasiallehrpersonen, mit denen reger
Gedankenaustausch betreffend neuer und/oder bestehender
Lernsoftware betrieben wird. Von den Aktivitäten der Organisation
sollen sich darum neben Studenten und Programmiererinnen, auch
Eltern, Lehrpersonen und ganze Schulen angesprochen fühlen.</p>
<p>Bei der konkreten Entwicklung von Freier Lernsoftware gibt die
OFSET einige Richtlinien betreffend der einzusetzenden Werkzeuge
vor, welche in ihrer <a href="http://www.ofset.org/information/legal/charter.html">Charta
[20]</a> nachzulesen sind. Beim Programmieren gehen sie stets von
der Benutzeroberfläche (UI) aus, welche ganz klar im Zentrum ihrer
Softwareentwicklung stehen soll. Internationalisierung der Software
wird dort angestrebt, wo es sinnvoll ist, Übersetzung und
Dokumentation an den Stellen, wo es machbar ist und Leute zur
Verfügung stehen. Ein weiterer Punkt, auf den die Mitglieder der
OFSET grossen Wert legen, ist die Skriptfähigkeit der Software. Sie
sehen darin eine gute Möglichkeit, den zukünftigen Benutzern ein
Werkzeug zur Anpassung in die Hand zu geben, was sicher zentral ist
für Freie Software. An Programmiersprachen wird zur Zeit vor allem
C, C++, Python und Scheme eingesetzt, wobei man sich aber nicht auf
diese zu beschränken braucht. Als Lizenzen werden "natürlich" die
<a href="http://www.gnu.org/licenses/licenses.html#TOCGPL">GNU GPL
[21]</a> und die <a href="http://www.gnu.org/licenses/licenses.html#TOCFDL">GNU FDL [22]</a>
verwendet.</p>
<p><img src="./img/ofset.de.png" alt="Abbildung 3: Titelseite der Homepage von OFSET" width="800" height="600" border="0"/></p>
<h5>Abbildung 3: Titelseite der Homepage von OFSET</h5>
<p>Zum aktuellen Status einiger <a href="http://www.ofset.org/projects/supported/supported.html">Projekte
der OFSET [23]</a> ist zu sagen, dass <a href="http://www.ofset.org/gcompris/">GCompris [24]</a>, das hoffentlich
schon einige kennen und dessen Autor auch Mitglied der OFSET ist,
zur Zeit die Version 5.2 erreicht hat (zum Zeitpunkt des Interviews
mit Hilaire, am 16. Oktober 2003, stand es noch bei Version 4.0).
<a href="http://www.ofset.org/drgeo/">DrGeo [25]</a>, ein freies
Geometrielernprogramm, welches schon seit Gründung der Organisation
existiert, steht mit der Version 0.9.9 an der Schwelle zur
berühmtberüchtigten 1.0. Weiter ist aus den zahlreichen
Lernprogrammentwicklungen ein neues Unterprojekt entstanden, dass
mögliche Inhalte (z.B. Geräusche und Bilder) für Lernsoftware
zwischen den Projekten austauschbar machen soll. <a href="http://www.ofset.org/assetml/">AssetML [26]</a> wird meines
Wissens zur Zeit von GCompris und <a href="http://childsplay.sourceforge.net">Childsplay [27]</a> eingesetzt.
Dank der soliden rechtlichen Grundlage von OFSET war die
Zusammenarbeit mit der <a href="http://www.unesco.org">UNESCO
[28]</a> bei der letzten Version von <a href="http://www.ofset.org/freeduc-cd">Freeduc [18]</a> (Freeduc 1.4.1
im November 2003) sicher auch einfacher. Nicht ausser acht zu
lassen ist auch die Zusammenarbeit mit anderen Projekten aus diesem
Umfeld wie etwa <a href="http://www.skolelinux.org">Skolelinux
[29]</a> oder <a href="http://wims.unice.fr">WIMS [30]</a>. Die
OFSET hat aber natürlich auch "andere Projekte in Vorbereitung,
wobei es aber zu früh sei, darüber zu sprechen."</p>
<p>Auf die Frage, was sie denn vielleicht für spezielle Probleme
hätten, antwortet Hilaire nur kurz: "Keine, nur Lösungen ;-)."
Nichtsdestotrotz kann die OFSET natürlich Helfer und Helferinnen
brauchen. Sie suchen neben Entwicklerinnen auch Übersetzer,
Dokumentenschreiberinnen und Leute, die die OFSET an Freie Software
Veranstaltungen vertreten. Konkret fehlt ihnen z.B. zur Zeit eine
Lehrperson aus dem Grundschulbereich, die die Dokumentation für
GCompris übernehmen könnte. Automatisch generierte <a href="http://www.openoffice.org">OpenOffice.org [31]</a>-Dokumente
liegen schon vor, sie müssten nur noch gefüllt werden.
Interessierte melden sich ganz einfach mal unter <a href="mailto:ofset@ofset.org">ofset at ofset dot org [32]</a>. Als
Projekt für die etwas entferntere Zukunft strebt die OFSET auch
noch an, das RIP-Label für ihre Software zu erhalten, welches vom
French Education Office (Französisches Bildungs-Büro) vergeben wird
und der Qualitätsmarkierung und- steigerung dienen soll.</p>
<p>Wer nun noch mehr Informationen über die OFSET will, begebe sich
am besten auf die <a href="http://www.ofset.org">Homepage der OFSET
[4]</a> (englisch und französisch). Interessante Anhaltspunkte sind
dabei sicher die <a href="http://www.ofset.org/information/legal/statutes.html">Statuten
[33]</a>, die genannte <a href="http://www.ofset.org/information/legal/charter.html">Charta
(Richtlinien) [20]</a> oder das <a href="http://www.ofset.org/information/legal/manifesto.html">Manifest
[34]</a> der OFSET. An dieser Stelle und zum Schluss der
Vorstellung der OFSET noch alles Gute für ihre weitere Arbeit.</p>
<p>Nun aber weiter zur heutigen Idee - quatsch, die war ja oben -
na dann zu den Neuigkeiten.</p>
<h3>News und aktuelle Programm-Versionen</h3>
<p>Als Neuerung hab ich ab dieser Ausgabe vor, Neuigkeiten von
anderen Internetseiten hier mitaufzunehmen. Bis jetzt sind dies
News von <a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org [5]</a> und
<a href="http://www.osfet.org">ofset.org [4]</a>. Da es nun das
erste Mal ist, werde ich sämtliche Nachrichten von Beginn 2003 an
einfügen. Die Nachrichten von diesen Seiten werden hier
eins-zu-eins übernommen bzw. übersetzt. Das "ich" in den
edu.kde.org-News bezieht sich übrigens jeweils auf Anne-Marie
Mahfouf. Wenn ihr weitere Vorschläge habt, meldet <a href="mailto:foxman@lugo.ch">mir [1]</a> diese bitte. Natürlich wird es
aber auch weiterhin sonstige Neuigkeiten geben.</p>
<h4>QtForum Wettbewerb schliesst KDE-Programme mit ein <i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> - <a href="http://edu.kde.org/news.php#QtForumcontestincludesKDEprograms">20.02.2004</a>)</i></h4>
<p>Das QtForum hat heute bekanntgegeben, dass ihr <a href="http://contest.qtforum.org/rules.php">Wettbewerb [35]</a> nun auch
für KDE-Applikationen offen ist. Die Änderungen sind wie folgt:
"Dieser Ordner muss den Quellcode des Programms enthalten und, in
den Quellen, jeglichen Code, auf dem es basiert. Eine Ausnahme sind
die kdelibs 3.2 oder neuere stabile Versionen, welche als externe
Abhängigkeiten gelten." Ich wurde angefragt als Jury-Mitglied in
diesem Wettbewerb, was ich aus dem Grund abgelehnt habe, dass auch
Programme mitmachen können, bei denen ich mitgeholfen habe. Ich
werde allerdings keine eigenen Applikationen präsentieren, da ich
bereits zum voraus über diesen Wettbewerb informiert war. Ich
wünsche allen, die mitmachen, viel Glück und hoffe, dass bald neue
Applikationen unserem Modul beitreten.</p>
<h4>OFSET unterstützt Skolelinux <i>(<a href="http://www.ofset.org">ofset.org</a> - 15.02.2004</i>)</h4>
<p>OFSET unterstützt offiziell das <a href="http://www.skolelinux.org">Skolelinux [29]</a> Projekt. Ziel
dieses Projektes ist es, eine freie ICT Infrastruktur für Schulen
anzubieten und ergänzt damit perfekt die Ziele der OFSET, Freie
Software für die Schule zu entwickeln. Lesen sie <a href="http://developer.ofset.org/cps/Public/communiques_de_press/ofset_soutient_le_pr/view">
dazu mehr [36]</a>.</p>
<h4>Neue Icons <i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> -
<a href="http://edu.kde.org/news.php#Newicons">22.01.2004</a>)</i></h4>
<p>Verschiedene Applikationen haben neue Icons, welche auf
svg-Quellcode basieren und im Crystal Stil sind. Dank an <i>Chris
Luetchford</i> und <i>David Vignoni</i>, welche sich die Zeit
nahmen, unsere Icons zu erneuern und frisch zu designen. Sie sehen
wirklich gut aus!</p>
<h4>Klicker, das KDE Metronom <i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> - <a href="http://edu.kde.org/news.php#KlickertheKDEmetronome">20.01.2004</a>)</i></h4>
<p>Alle Musiker brauchen es und KDE stellt es nun auch zur
Verfügung! <a href="http://www.duskglow.com/personal/software.shtml">Klicker [37]</a>,
das KDE Metronom, hat Version 1.0 erreicht. Es liefert visuelle und
klingende Taktschläge und der Plan ist, es in eine weitaus
allgemeinere Musik Hilfs-Applikation mit Tuning-Hilfe,
Stimm-Komponente, Akkord-Trainer und mehr umzuwandeln. Gut gemacht,
Russell, und weiter so mit der guten Arbeit. Sie können es <a href="http://www.duskglow.com/downloads/klicker-1.0.tar.gz">hier
[38]</a> herunterladen.</p>
<h4>Ein Icon-Set für Kinder <i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> - <a href="http://edu.kde.org/news.php#Aniconthemeforkids">28.11.2003</a>)</i></h4>
<p>Everaldo, der Crystal Icon-Set Autor, stellte ein neues <a href="http://www.kde-look.org/content/show.php?content=9144">Kinder
Icon-Set [39]</a> vor. Danke vielmals für diese wunderbaren Icons
und Gratulation an Everaldo, der bald Vater sein wird. Zusätzlich
können sie hier das <a href="http://www.kde-look.org/content/show.php?content=9146&amp;PHPSESSID=201559f2a8a8a4e52b1d613750ee229d">
Hintergrundbild [40]</a> finden. Dieses Set wurde mittlerweile in
kdeartwork im cvs HEAD hinzugefügt und wird in diesem Modul bei KDE
3.2 mitgeliefert.</p>
<h4>OFSET an der Solution Linux in Paris <i>(<a href="http://www.ofset.org">ofset.org</a> - 18.11.2003</i>)</h4>
<p>OFSET wird an der Solution Linux Veranstaltung in Paris
teilnehmen, vom 3. bis zum 5. Februar 2004.</p>
<h4>Freeduc-cd 1.4 <i>(<a href="http://www.ofset.org">ofset.org</a>
- 30.10.2003</i>)</h4>
<p>FREEDUC-CD Ausgabe 1.4, siehe <a href="http://www.ofset.org/freeduc-cd/">FREEDUC Seite [18]</a> für mehr
Informationen. Diese Version wurde mit Unterstützung der UNESCO
entwickelt, siehe dazu unsere <a href="http://developer.ofset.org/cps/Public/communiques_de_press/copy_of_version_unesco_de_fr/view">
Pressemitteilung [41]</a>.</p>
<h4>Debian in Schulen <i>(<a href="http://www.debian.org/News/weekly/">Debian Weekly News (DWN)</a> -
<a href="http://www.debian.org/News/weekly/2003/31/">05.08.2003</a>)</i></h4>
<p>Thomas Lindemans hat vom "Europäischen Schulnetz" <a href="http://news.eun.org/eun.org2/eun/en/_News_search_news/content.cfm?ov=28498&amp;lang=en&amp;id_area=109">
berichtet [42]</a>. Das "Europäische Schulnetz" ist eine
zwischenstaatliche Vereinigung von 26 Bildungsministerien. Er
meint, es sei an der Zeit, dass Pädagogen sich mit GNU/Linux
beschäftigten. In diesem Zusammenhang erwähnt er Debian als ein
System, das auf Stabilität ausgerichtet sei. Für Leute, die Freude
an einem "sicheren und schnellen Betriebssystem" haben, sei es
geradezu ideal. Der Artikel legt nahe, dass wegen der
text-basierten Konfigurationsdateien auch ein Unix-Kenner im
Kollegium erforderlich sei, jedoch gibt es keinerlei Erwähnung von
<a href="http://www.skolelinux.no/">Skolelinux [43]</a> oder dem
<a href="http://wiki.debian.net/?DebianEdu">Debian-Edu [44]</a>
Unterprojekt.</p>
<h4>KLogoTurtle ist eine vierversprechende neue Applikation
<i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> - <a href="http://edu.kde.org/news.php#KLogoTurtleisanewpromisingapplication">
23.07.2003</a>)</i></h4>
<p><a href="http://edu.kde.org/klogoturtle">KLogoTurtle [45]</a>
ist ein LOGO Interpreter für KDE. Es hilft beim Unterrichten junger
Kinder in Programmierung und Mathematik. Werfen sie dabei einen
Blick auf die <a href="http://edu.kde.org/klogoturtle/screenshots.php">Screenshot-Seite
[46]</a> und senden sie uns ihre Unterrichts-Experimente mit LOGO
wie auch ihre Meinungen und Wünsche. KLogoTurtle ist zur Zeit im
kdenonbeta Modul und im Moment nur für Entwickler interessant.
Bitte lesen sie <a href="http://edu.kde.org/klogoturtle/obtain.php">diese Seite [47]</a>,
wenn sie es ausprobieren möchten. Da LOGO aber ein sehr wertvolles
Unterrichtsmittel ist, wird KLogoTurtle ganz sicher eine wichtige
KDE-Edu Applikation werden!</p>
<h4>OFSET am Libre Software Meeting 2003 <i>(<a href="http://www.ofset.org">ofset.org</a> - 18.07.2003</i>)</h4>
<p>Wir waren am Libre Software Meeting 2003 in Metz. Dort trafen
wir einige Leute, mit denen wir zusammenarbeiten sollten. Wir
hatten auch einen Stand, um Freeduc-cd zu demonstrieren. Weiters
verkauften wir auch Freeduc-cd und neue, prestigeträchtige Leute
traten unserer Organisation bei. Sehen sie sich dazu unser
Foto-Album an (<a href="http://redfox.redfoxcenter.org/gallery/LSM2003">http://redfox.redfoxcenter.org/gallery/LSM2003
[48]</a>).</p>
<h4>Kard braucht mehr Bilder <i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> - <a href="http://edu.kde.org/news.php#Kardneedsmorepictures">04.07.2003</a>)</i></h4>
<p><a href="http://edu.kde.org/kard">Kard [49]</a> ist ein
Memory-ähnliches Spiel für Kleinkinder. Sie haben einigen Karten
auf einem Raster und die Karten müssen immer paarweise
zusammenpassen. Die Anzahl der Karten variiert von 4 bis 24
(Vielfache von 4). Kard ist zur Zeit im kdenonbeta Modul. Im Moment
gibt es nur zwei Themen, eines mit Farben und das andere mit
Objekten aus dem Haus. Es wäre schön, weitere Bilder für Kard zu
erhalten. Zum Beispiel denke ich da an Bilder von
Musikinstrumenten, welche dann mit dem entsprechenden Geräusch in
Verbindung gebracht werden. In einem weiteren Level kämen dann die
Geräusche ohne Bilder. Wenn sie Künstler oder Künstler-Am-Üben
sind, bietet sich ihnen hier eine Chance, bekannt zu werden! Sehen
sich doch auch die <a href="http://edu.kde.org/kard/screenshots.php">Screenshot-Seite [50]</a>
an, um sich besser über Kard zu informieren.</p>
<h4>Kig 0.5.1 veröffentlicht <i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> - <a href="http://edu.kde.org/news.php#Kigreleased">03.06.2003</a>)</i></h4>
<p>Ich veröffentliche gerade Kig 0.5.1, wobei es sich um ein
Bugfix-Release in der 0.5er Serie handelt. Wichtigste Neuerungen in
Kig 0.5 sind die stark verbesserte Undo-Funktion, ein KSeg
Import-Filter, ein Vollbildschirm-Modus, das polare
Koordinatensystem, mehrzeilige Text-Felder, Druck-Support, weitere
zahlreiche UI Verbesserungen und Bugfixes. Schauen sie sich
<a href="http://edu.kde.org/kig/download.php">diese Seite [51]</a>
an, um Installations-Anweisungen zu erhalten.</p>
<h4>Édulinux - Eine neue französische (Québec) Schul Linux
Distribution <i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> -
<a href="http://edu.kde.org/news.php#EacutedulinuxaneweducationalFrenchQueacutebecLinuxdistribution">
03.06.2003</a>)</i></h4>
<p>Stolz kündigt die Universität von Sherbrooke die Freigabe von
<a href="http://www.edulinux.org/">Édulinux 9.1 [52]</a> an, eine
neue Schul Linux Distribution, basierend auf Mandrake 9.1, die auf
französisch lokalisiert wurde. Sie besteht aus 3 CDs (ISOs <a href="http://www.edulinux.org/spip/article.php3?id_article=23">hier
[53]</a> erhältlich) und enthält verschiedene KDE-Edu Programme
(<a href="http://www.edulinux.org/capture/">Screenshots [54]</a>).
Diese Distribution zielt auf französisch sprechende Schulen,
Schüler und deren Familien und ist sehr einfach zu installieren.
Das KDE-Edu Team will hiermit allen I18N Teams danken für ihre
harte Arbeit, weil diese es möglich machen, unsere Applikationen so
weit zu verbreiten. Verschiedene Artikel in Zeitungen gaben der
Lancierung dieser Distribution Rückhalt und dies wird mehr Leuten
die Existenz von Freier Software in Gedanken rufen!</p>
<h4>Tschechische Klänge in KLettres und Code-Verbesserungen
<i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> - <a href="http://edu.kde.org/news.php#CzechsoundsinKLettresandcodeimprovement">
30.05.2003</a>)</i></h4>
<p>KLettres hat wesentliche Code-Verbesserungen erfahren (fest
einprogrammierte Daten sind nun weg ;-) und eine weitere Sprache
wurde hinzugefügt. Tschechisch wird nun unterstützt, Dank an Eva
Mikulčíková. Auf der <a href="http://edu.kde.org/klettres">KLettres Homepage [55]</a> gibt es
eine <a href="http://edu.kde.org/klettres/add_language.php">Seite
[55.1]</a>, auf der ich erkläre, was man tun muss, um eine neue
Sprache hinzuzufügen. Die neue Version ist im CVS HEAD und wird bei
KDE 3.2 mitgeliefert. Schauen sie sich die <a href="http://edu.kde.org/klettres/screenshots.php">Screenshot-Seite
[56]</a> an, um mehr über KLettres zu lernen.</p>
<h4>GCompris erhielt Preis <i>(<a href="http://www.ofset.org">ofset.org</a> - 26.05.2003)</i></h4>
<p>Schon wieder ein Erfolg für OFSET, GCompris hat während der
Trophées du LIBRE in Frankreich den ersten Preis in der Kategorie
Lernsoftware gewonnen!! Siehe hier (<a href="http://www.tropheesdulibre.org">http://www.tropheesdulibre.org
[57]</a>).</p>
<h4>KTouch Major Release (1.3 im CVS) mit einigen neuen Features
und einer neugeschriebenen Programmierschnittstelle (API)
<i>(<a href="http://edu.kde.org">edu.kde.org</a> - <a href="http://edu.kde.org/news.php#KTouchmajorreleaseinCVSwithsomenewfeaturesandarewrittenAPI">
12.05.2003</a>)</i></h4>
<p>KTouch ist in einer neuen Version (1.3 im CVS) mit einigen neuen
Features und einer neugeschriebenen Programmierschnittstelle (API)
erhältlich. Zu den neuen Features gehören u.a. eine
Änderungmöglichkeit der Schrift auf dem Keyboard, Hebräisch Support
und auch ein Farb-Auswahl-Dialog wurde hinzugefügt. Sie können sich
auf der <a href="http://ktouch.sourceforge.net">Projekt-Webseite
[58]</a> umschauen, um mehr über KTouch zu lernen und sie können
natürlich auch die neue Version im CVS HEAD ausprobieren.</p>
<h4>Freeduc-cd 1.3 <i>(<a href="http://www.ofset.org">ofset.org</a>
- 02.04.2003)</i></h4>
<p>Freeduc-cd Ausgabe 1.3, siehe Projekt-Seite für mehr
Informationen.</p>
<h4>Wikipedia.org mit über 500'000 Artikeln</h4>
<p>Das freie Enzyklopädie Projekt <a href="http://www.wikipedia.org">Wikipedia.org [59]</a> zählt
mittlerweile über 500'000 Artikel in den verschiedensten
Weltsprachen. Wikipedia ist ein Projekt der <a href="http://www.wikimedia.org">Wikimedia Foundation [60]</a>, die noch
zahlreiche andere Projekte beinhaltet, aber dazu ein anderes Mal
mehr. Für die Leserinnen von TUX&amp;GNU@school werden folgende
Zahlen am interessantesten sein: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page">englisches Wikipedia
[61]</a> - 221'275 Artikel, <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Hauptseite">deutsches Wikipedia
[62]</a> - 59'698 Artikel, <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Accueil">französisches Wikipedia
[63]</a> - 29'009 Artikel und <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Huvudsida">schwedisches Wikipedia
[64]</a> - 22'487 Artikel (Stand: 07.03.2004).</p>
<h4>Duden-Software auch für GNU/Linux</h4>
<p>Sämtliche Software des Dudenverlages (der Duden als Standardwerk
der deutschen Sprache) ist nun auch für GNU/Linux erhältlich.
Darüber werden sich vor allem umsteigswillige Schulen und
Bildungseinrichtungen freuen.</p>
<h4>QCad in Version II erschienen</h4>
<p>QCad, ein freies 2D CAD Programm, welches ich in der <a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool6.de.html">6. Ausgabe von
TUX&amp;GNU@school [65]</a> näher vorgestellt habe, ist nun in der
Version II erschienen. Obwohl auf der <a href="http://www.qcad.org">Homepage [66]</a> nicht sofort erkennbar,
wird QCad nachwievor unter der GNU GPL vertrieben, was mir der
Autor auch ausdrücklich versichert hat. Wer allerdings eine bereits
für seine Lieblingsdistribution zusammengestellte und verpackte
Version will, darf dabei dem Projektteam finanziell unter die Arme
greifen. Vorverpackte Demoversionen gibt es auf der <a href="http://www.ribbonsoft.com/qcad_downloads.html">Download-Seite
[67]</a>.</p>
<h4>SelfLinux 0.10.0 erschienen</h4>
<p>Und gerade eben ist auch die Version 0.10.0 des deutschen
Projektes <a href="http://www.selflinux.org">Selflinux [68]</a>
erschienen. Ziel dieses Projektes ist es, Linux-Neulingen den
Einstieg in die neue Welt mit zahlreichen Artikeln zu
vereinfachen.</p>
<h4>Skolelinux ist offizielles Debian Unterprojekt</h4>
<p><a href="http://www.skolelinux.org">Skolelinux [29]</a>, die auf
Debian basierende Schul-Distribution aus Norwegen, wurde nun mit
dem Debian Unterprojekt <a href="http://wiki.debian.net/DebianEdu">DebianEDU [44]</a>
zusammengeführt. Weiters geht das Projekt langsam aber sicher auf
die Versionsnummer 1.0 zu und somit ist das letzte PreRelease pr46
schon sehr stabil. Alle aktuellen Versionen stehen auf dem <a href="ftp://developer.skolelinux.no/skolelinux-cd/">Skolelinux-FTP-Server
[69]</a> zum Download bereit.</p>
<h4>Oralux - Knoppix für Blinde</h4>
<p><a href="http://www.oralux.org">Oralux [70]</a> ist eine auf
Knoppix basierende LIVE-CD Distribution für blinde und stark
sehbehinderte Menschen. Beim Aufstarten wird zuerst die Hardware
automatisch erkannt und konfiguriert. Danach wird die Benutzerin
sprachgesteuert durch ein Einstiegsmenü und danach in eine
Arbeitsumgebung mit Sprachausgabe geführt. Zur Zeit wird dafür
<a href="http://emacspeak.sourceforge.net">Emacspeak [71]</a>
eingesetzt. In Zukunft soll aber auch <a href="http://www.baum.ro/gnopernicus.html">Gnopernicus [72]</a> besser
integriert werden. Oralux gibt es in der aktuellen Version 0.05 auf
der <a href="http://www.oralux.org/download.php">Download-Seite
[73]</a>. Übrigens, auf Oralux 0.05 gibt es auch TUX&amp;GNU@school
6 als Hörtext in deutsch.</p>
<h4>Kalzium wird neu geschrieben</h4>
<p>Wie ich eben auf <a href="http://www.kde-apps.org/content/show.php?content=11224">KDE-Apps.org
[74]</a> gesehen habe, soll Kalzium in der neuen Version 1.0 (noch
nicht erschienen) völlig überarbeitet und neu geschrieben werden.
Wir dürfen also gespannt sein.</p>
<h4>Aktuelle Programm-Versionen</h4>
<ul>
<li><a href="http://edu.kde.org/ktouch">KTouch</a> 1.3 -
Schreibmaschinenkurs unter KDE 3.2.1 (<a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool1.html">TGS 1</a>)</li>
<li><a href="http://www.ofset.org/gcompris">GCompris</a> 5.2 -
Lernsoftwareplattform mit verschiedensten Boards (<a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool2.html">TGS 2</a>)</li>
<li><a href="http://edu.kde.org/kgeo">KGeo</a> 1.0.2 (<a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool3.de.html">TGS 3</a>) ---
<i>Ersetzt durch <a href="http://edu.kde.org/kig/">Kig</a> 0.6.1 -
Geometrieprogramm unter KDE 3.2.1</i></li>
<li><a href="http://bioinformatics.org/ghemical/">Ghemical</a> 1.01
- Chemieprogramm zur Modellierung und Berechnung von Molekülen
(<a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool4.de.html">TGS
4</a>)</li>
<li><a href="http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint">Tuxpaint</a>
0.9.13 - Malprogramm für Kinder und Kind-Gebliebene (<a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool5.de.html">TGS 5</a>)</li>
<li><a href="http://www.qcad.org">QCad</a> 2.0.2 - 2D-CAD Programm
(<a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool6.de.html">TGS
6</a>)</li>
<li><a href="http://edu.kde.org/kalzium">Kalzium</a> 0.9.3 -
Chemieprogramm unter KDE 3.2.1 (<a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool7.de.html">TGS 7</a>)</li>
</ul>
<p>So, dass war's mal wieder. Die Ausgabe ist ein wenig gross
geworden, aber hei, gibt Schlimmeres ;-). Bis demnächst...</p>
<h3>Links:</h3>
<p>[1] <a href="mailto:foxman@lugo.ch">Kritik, Fragen, Kommentare,
Ideen und mehr bitte an: foxman@lugo.ch</a><br/>
[2] <a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool7.de.html">Homepage von
TUX&amp;GNU@school:
www.unormal.org/alis/tagatschool7.de.html</a><br/>
[3] <a href="http://edu.kde.org/kalzium">Homepage von Kalzium:
edu.kde.org/Kalzium</a><br/>
[4] <a href="http://www.ofset.org">Homepage der OFSET (Organisation
for Free Software in Education and Teaching):
www.OFSET.org</a><br/>
[5] <a href="http://edu.kde.org">Homepage des KDE Edutainment
Projektes: edu.kde.org</a><br/>
[6] <a href="http://www.debian.org">Homepage von Debian:
www.debian.org</a><br/>
[7] <a href="http://www.ktf-split.hr/periodni/">Das Periodensystem
der (chemischen) Elemente (PSE) auf kroatisch</a><br/>
[8] <a href="http://www.ktf-split.hr/periodni/de">Das
Periodensystem der (chemischen) Elemente (PSE) auf
deutsch</a><br/>
[9] <a href="http://www.ktf-split.hr/periodni/fr">Das
Periodensystem der (chemischen) Elemente (PSE) auf
französisch</a><br/>
[10] <a href="http://www.ktf-split.hr/periodni/en">Das
Periodensystem der (chemischen) Elemente (PSE) auf
englisch</a><br/>
[11] <a href="http://www.ktf-split.hr/periodni/it">Das
Periodensystem der (chemischen) Elemente (PSE) auf
italienisch</a><br/>
[12] <a href="http://www.iupac.org">Homepage der IUPAC
(International Union of Pure and Applied Chemistry):
www.iupac.org</a><br/>
[13] <a href="http://www.cas.org">Homepage von CAS (Chemical
Abstracts Service): www.cas.org</a><br/>
[14] <a href="http://www.mat.ethz.ch">Homepage des Departements der
Materialwissenschaften an der ETHZ: www.mat.ethz.ch</a><br/>
[15] <a href="http://www.ethz.ch">Homepage der Eidgenössischen
Technischen Hochschule Zürich (ETHZ): www.ethz.ch</a><br/>
[16] <a href="http://www.lots.ch">Homepage der Schweizer Freie
Software Ausstellung LOTS - Let's Open The Source:
www.lots.ch</a><br/>
[17] <a href="http://www.brave-gnu-world.org">Homepage der Kolumne
Brave GNU World: www.Brave-GNU-World.org</a><br/>
[18] <a href="http://www.ofset.org/freeduc-cd">Homepage der LIVE-CD
Freeduc</a><br/>
[19] <a href="http://www.ofset.org/members/members.html">Mitglied
werden bei der OFSET</a><br/>
[20] <a href="http://www.ofset.org/information/legal/charter.html">Charta
(Richtlinien) der OFSET</a><br/>
[21] <a href="http://www.gnu.org/licenses/licenses.html#TOCGPL">Weitere
Informationen zur GNU General Public License (GPL)</a><br/>
[22] <a href="http://www.gnu.org/licenses/licenses.html#TOCFDL">Weitere
Informationen zur GNU Free Documentation License (FDL)</a><br/>
[23] <a href="http://www.ofset.org/projects/supported/supported.html">Projekte
der OFSET</a><br/>
[24] <a href="http://www.ofset.org/gcompris/">Homepage von
GCompris: www.ofset.org/GCompris</a><br/>
[25] <a href="http://www.ofset.org/drgeo/">Homepage von DrGeo:
www.ofset.org/DrGeo</a><br/>
[26] <a href="http://www.ofset.org/assetml/">Homepage von AssetML:
www.ofset.org/AssetML</a><br/>
[27] <a href="http://childsplay.sourceforge.net">Homepage von
Childsplay: childsplay.sourceforge.net</a><br/>
[28] <a href="http://www.unesco.org">Homepage der UNESCO - United
Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation:
www.UNESCO.org</a><br/>
[29] <a href="http://www.skolelinux.org">Homepage von Skolelinux:
www.Skolelinux.org</a><br/>
[30] <a href="http://wims.unice.fr">Homepage von WIMS - WWW
Interactive Mathematics Server: WIMS.unice.fr</a><br/>
[31] <a href="http://www.openoffice.org">Homepage von
OpenOffice.org: www.OpenOffice.org</a><br/>
[32] <a href="mailto:ofset@ofset.org">Anlaufstelle der OFSET:
ofset@ofset.org</a><br/>
[33] <a href="http://www.ofset.org/information/legal/statutes.html">Statuten der
OFSET</a><br/>
[34] <a href="http://www.ofset.org/information/legal/manifesto.html">Manifest
der OFSET</a><br/>
[35] <a href="http://contest.qtforum.org/rules.php">Qt-Programmier-Wettbewerb</a><br/>
[36] <a href="http://developer.ofset.org/cps/Public/communiques_de_press/ofset_soutient_le_pr/view">
OFSET-Pressemitteilung zur Unterstützung von Skolelinux durch
OFSET</a><br/>
[37] <a href="http://www.duskglow.com/personal/software.shtml">Homepage von
Klicker: www.duskglow.com/personal/software.shtml</a><br/>
[38] <a href="http://www.duskglow.com/downloads/klicker-1.0.tar.gz">Download von
Klicker 1.0</a><br/>
[39] <a href="http://www.kde-look.org/content/show.php?content=9144">Kids - KDE
Icon-Set für Kinder</a><br/>
[40] <a href="http://www.kde-look.org/content/show.php?content=9146&amp;PHPSESSID=201559f2a8a8a4e52b1d613750ee229d">
Hintergrundbild zum Icon-Set Kids</a><br/>
[41] <a href="http://developer.ofset.org/cps/Public/communiques_de_press/copy_of_version_unesco_de_fr/view">
OFSET-Pressemitteilung zur Unterstützung von Freeduc durch die
UNESCO</a><br/>
[42] <a href="http://news.eun.org/eun.org2/eun/en/_News_search_news/content.cfm?ov=28498&amp;lang=en&amp;id_area=109">
Bericht von Thomas Lindemans bei European Schoolnet</a><br/>
[43] <a href="http://www.skolelinux.no">Norwegische Homepage von
Skolelinux</a><br/>
[44] <a href="http://wiki.debian.net/?DebianEdu">Homepage des
Debian Unterprojektes Debian-Edu</a><br/>
[45] <a href="http://edu.kde.org/klogoturtle">Homepage von
KLogoTurtle: edu.kde.org/KLogoTurtle</a><br/>
[46] <a href="http://edu.kde.org/klogoturtle/screenshots.php">Screenshot-Seite
von KLogoTurtle</a><br/>
[47] <a href="http://edu.kde.org/klogoturtle/obtain.php">Anleitung,
um KLogoTurtle auszuprobieren</a><br/>
[48] <a href="http://redfox.redfoxcenter.org/gallery/LSM2003">OFSET-Foto-Gallery
zum Libre Software Meeting 2003</a><br/>
[49] <a href="http://edu.kde.org/kard">Homepage von Kard:
edu.kde.org/Kard</a><br/>
[50] <a href="http://edu.kde.org/kard/screenshots.php">Screenshot-Seite von
Kard</a><br/>
[51] <a href="http://edu.kde.org/kig/download.php">Download-Seite
von Kig</a><br/>
[52] <a href="http://www.edulinux.org/">Homepage von Édulinux:
www.Edulinux.org</a><br/>
[53] <a href="http://www.edulinux.org/spip/article.php3?id_article=23">ISO-Download-Seite
von Édulinux</a><br/>
[54] <a href="http://www.edulinux.org/capture/">Screenshot-Seite
von Édulinux</a><br/>
[55] <a href="http://edu.kde.org/klettres">Homepage von KLettres:
edu.kde.org/KLettres</a><br/>
[55.1] <a href="http://edu.kde.org/klettres/add_language.php">Wie
man eine neue Sprache zu KLettres hinzufügt</a><br/>
[56] <a href="http://edu.kde.org/klettres/screenshots.php">Screenshot-Seite von
KLettres</a><br/>
[57] <a href="http://www.tropheesdulibre.org">Homepage von Trophées
du Libre: www.TropheesduLibre.org</a><br/>
[58] <a href="http://ktouch.sourceforge.net">Homepage von KTouch:
KTouch.sourceforge.net</a><br/>
[59] <a href="http://www.wikipedia.org">Homepage von Wikipedia:
www.Wikipedia.org</a><br/>
[60] <a href="http://www.wikimedia.org">Homepage der Wikimedia
Foundation: www.Wikimedia.org</a><br/>
[61] <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page">Englische
Titelseite von Wikipedia</a><br/>
[62] <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Hauptseite">Deutsche
Titelseite von Wikipedia</a><br/>
[63] <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Accueil">Französische
Titelseite von Wikipedia</a><br/>
[64] <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Huvudsida">Schwedische
Titelseite von Wikipedia</a><br/>
[65] <a href="http://www.unormal.org/alis/tagatschool6.de.html">6.
Ausgabe von TUX&amp;GNU@school</a><br/>
[66] <a href="http://www.qcad.org">Homepage von QCad:
www.QCad.org</a><br/>
[67] <a href="http://www.ribbonsoft.com/qcad_downloads.html">Download-Seite von
QCad</a><br/>
[68] <a href="http://www.selflinux.org">Homepage von Selflinux:
www.Selflinux.org</a><br/>
[69] <a href="ftp://developer.skolelinux.no/skolelinux-cd/">Skolelinux-Download-Seite</a><br/>
[70] <a href="http://www.oralux.org">Homepage von Oralux:
www.Oralux.org</a><br/>
[71] <a href="http://emacspeak.sourceforge.net">Homepage von
Emacspeak: Emacspeak.sourceforge.net</a><br/>
[72] <a href="http://www.baum.ro/gnopernicus.html">Homepage von
Gnopernicus: www.baum.ro/Gnopernicus.html</a><br/>
[73] <a href="http://www.oralux.org/download.php">Download-Seite
von Oralux</a><br/>
[74] <a href="http://www.kde-apps.org/content/show.php?content=11224">Kalzium
auf KDE-Apps.org</a><br/></p>
<h4>Über den Autor:</h4>
<p>Mario Fux schloss 1999 das PrimarlehrerInnenseminar in <a href="http://www.brig-glis.ch">Brig-Glis</a> ab, wonach er die
mathematisch-naturwissenschaftliche Matura nachholte. Zur Zeit
studiert er an der <a href="http://www.unizh.ch">Universität
Zürich</a> im Hauptfach <a href="http://www.paed.unizh.ch">Pädagogik</a> und im 1. Nebenfach
<a href="http://www.ifi.unizh.ch/">Informatik</a>. Zusammen mit
zwei Kollegen gründete er Ende 2001 die <a href="http://www.edux.ch">ALIS - Arbeitsgruppe Linux an Schulen</a>. Und
wenn er seine Zeit einmal nicht vor dem PC verbringt, sitzt er an
seinem Naturteich in den <a href="http://www.randa.ch">Bergen</a>.</p>
<p align="center"><i>Dieses Dokument steht unter der <a href="http://www.gnu.org/licenses/licenses.html#TOCFDL">GNU Free
Documentation License</a> und kann unter deren Bedingungen
weiterverwendet werden.</i></p>
<p align="center"><i>Copyright (c) 2002 Mario Fux. Permission is
granted to copy, distribute and/or modify this document under the
terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any
later version published by the Free Software Foundation; with no
Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
Texts.<br/>
A copy of the license can be found at <a href="http://www.gnu.org/licenses/fdl.html">http://www.gnu.org/licenses/fdl.html</a>.</i></p>
</body>
<translator/>
</html>