145 lines
9.1 KiB
HTML
145 lines
9.1 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<html>
|
||
<version>1</version>
|
||
|
||
<head>
|
||
<title>
|
||
Οι πατέντες λογισμικού είναι επιζήμιες για τις τράπεζες - 7 Φεβρουαρίου 2005
|
||
</title>
|
||
</head>
|
||
|
||
<body>
|
||
<center>
|
||
<h1>Τα Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας Λογισμικού στην Ευρώπη</h1>
|
||
|
||
[ <a href="/activities/swpat/swpat.html">Εισαγωγή</a>
|
||
| <a href="/activities/swpat/background.html">Βασικές γνώσεις</a>
|
||
| <a href="/activities/swpat/status.html">Κατάσταση</a>
|
||
| <a href="/activities/swpat/documents.html">Περαιτέρω μελέτη</a>]
|
||
</center>
|
||
|
||
<br/>
|
||
|
||
<center>
|
||
Ανοικτή Eπιστολή
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20040510.html">2004-05-10</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20040531.html">2004-05-31</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20040706.html">2004-07-06</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20040802.html">2004-08-02</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20040906.html">2004-09-06</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20041004.html">2004-10-04</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20041101.html">2004-11-01</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20041206.html">2004-12-06</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20050103.html">2005-01-03</a>]
|
||
[2005-02-07]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20050307.html">2005-03-07</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20050405.html">2005-04-05</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20050502.html">2005-05-02</a>]
|
||
[<a href="/activities/swpat/letter-20050606.html">2005-06-06</a>]
|
||
</center>
|
||
|
||
<h2>
|
||
Οι πατέντες λογισμικού είναι επιζήμιες για τις τράπεζες
|
||
</h2>
|
||
|
||
<h3>7 Φεβρουαρίου 2005</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
''Η <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Basel_II">Basel II</a> είναι
|
||
ένας γύρος διαβουλεύσεων από τους κεντρικούς τραπεζίτες ανά τον κόσμο υπό
|
||
την αιγίδα της Τράπεζας Διεθνών Διακανονισμών στη Βασιλεία της Ελβετίας,
|
||
με στόχο να καταλήξουν σε ένα ομοιόμορφο τρόπο με τον οποίο οι τράπεζες
|
||
και οι σχετικές ρυθμιστικές διατάξεις προσεγγίζουν τη διαχείριση
|
||
διακινδύνευσης διαμέσου των εθνικών συνόρων''. Ο κ. Nout Wellink είναι ο
|
||
Πρόεδρος του ΔΣ και Πρόεδρος της Τράπεζας Διεθνών Διακανονισμών.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>Αγαπητέ κ. Wellink,</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
στην <a href="/activities/swpat/letter-20041004.html">ανοιχτή επιστολή</a>
|
||
μας προς τον επικεφαλής του ασφαλιστικού ομίλου Allianz, τον κ. Diekmann,
|
||
αναλύσαμε πώς οι
|
||
<a href="/activities/swpat/swpat.html">πατέντες λογισμικού</a> είναι πιθανό
|
||
να μετατραπούν σε έναν παράγοντα τεράστιου κόστους και διακινδύνευσης
|
||
για τις επιχειρήσεις έντασης κεφαλαίων και έντασης τεχνολογιών πληροφορικής
|
||
όπως οι ασφαλιστικές εταιρίες. Το ίδιο ισχύει και για τις τράπεζες.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Οι πατέντες λογισμικού εγκαθιστούν μονοπώλια με βάση αφηρημένες ιδέες,
|
||
οι οποίες είναι διαθέσιμες στον καθένα, συμπεριλαμβανομένων όσων δεν
|
||
ασχολούνται με την ανάπτυξη λογισμικού αλλά έχουν νομικά τμήματα. Όπως
|
||
όλα τα μεγάλα έργα λογισμικού, όλα τα μέρη της Basel II αποτελούνται από
|
||
ένα πλήθος ιδεών, καθεμία από τις οποίες ίσως μετατραπεί από τον καθένα
|
||
σε βάση για να στηρίξει ένα μονοπώλιο. Αν εσείς για παράδειγμα εξετάσετε
|
||
τη βάση δεδομένων του Αμερικανικού Γραφείου Πατεντών και Εμπορικών Σημάτων
|
||
(USPTO), θα ανακαλύψετε ότι ήδη
|
||
<a href="http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&Sect2=HITOFF&p=1&u=%2Fnetahtml%2Fsearch-bool.html&r=0&f=S&l=50&TERM1=%22credit+risk%22&FIELD1=&co1=AND&TERM2=&FIELD2=&d=ptxt">180 πατέντες</a>
|
||
πάνω σε ιδέες λογισμικού αφορούν τον ''πιστωτικό κίνδυνο'' -- το κεντρικό
|
||
ζήτημα της Basel II.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Δεν υπάρχει υποχρεωτική αδειοδότηση για καμία από αυτές, ο συγκεκριμένος
|
||
κάτοχος πατέντας αποφασίζει τους όρους με τους οποίους θα εκχωρήσει ή θα
|
||
αρνηθεί τη χρήση του μονοπωλίου σε κάθε ξεχωριστή ιδέα.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Αλλά οι εφαρμογές της Basel II φυσικά θα εξαρτηθούν και από το πλήθος
|
||
των στοιχείων προτυποποίησης, όπως υπηρεσίες αρχειοθέτησης, βάσεις
|
||
δεδομένων, πρωτόκολλα μεταφοράς και άλλα. Καθένα από αυτά είναι με
|
||
παρόμοιο τρόπο υποκείμενο σε πατέντες λογισμικού. Αφού ο αριθμός των
|
||
μεθόδων ασφαλείας των συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών είναι
|
||
περιορισμένος, αυτό μπορεί να σημαίνει ότι η Basel II θα χρειαστεί να
|
||
εφαρμόσει τα χαρακτηριστικά της σε μια γνωστή πλατφόρμα χωρίς ασφάλεια.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Όταν η χρήση της Basel II διευρυνθεί, μία δραματική αύξηση σε δικαστικούς
|
||
αγώνες παραβίασης πατεντών λογισμικού σε αυτή την περιοχή είναι πιθανό
|
||
να καταγραφεί παγκόσμια. Κάθε τράπεζα ή καθένας από τους πελάτες της
|
||
για λογισμικό βασισμένο στην Basel II είναι δυνατό να γίνει στόχος μιας
|
||
τέτοιας νομικής δράσης -- η διακινδύνευση είναι ανυπολόγιστη και μπορεί
|
||
να αναδείξει δικαστικές διαμάχες πολλών δισεκατομμυρίων ευρώ.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Οι περισσότερες τράπεζες δεν έχουν ακόμη αντιληφθεί αυτή την απειλή --
|
||
δεν έχουν αντιληφθεί ότι οι πατέντες λογισμικού θα τους επηρεάσουν σε
|
||
τέτοιο βαθμό. Όταν πρόσφατα συνομιλούσαμε με μία Γερμανική τράπεζα,
|
||
είχαν αναστατωθεί όταν αντιλήφθηκαν τι σημαίνουν οι πατέντες λογισμικού
|
||
για τις δραστηριότητές τους.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Οι πατέντες λογισμικού θα μειώσουν δραματικά το ρυθμό της καινοτομίας
|
||
και της ανταγωνιστικότητας της Ευρωπαϊκής οικονομίας γενικά και για
|
||
εσάς σημαίνουν την εμφάνιση ενός ανυπολόγιστου κινδύνου που μπορεί να
|
||
προκαλέσει τεράστιες ζημιές.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Για αυτό το λόγο σας ζητάμε να προστατέψετε τα συμφέροντά σας και να
|
||
πάρετε πρωτοβουλίες εναντίον των πατεντών λογισμικού -- άμεσα και
|
||
υποστηρίζοντας τη δραστηριότητά μας. Επίσης, αν έχετε ερωτήματα, παρακαλώ
|
||
μη διστάσετε να έρθετε σε επαφή μαζί μας.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>Με θερμούς χαιρετισμούς,</p>
|
||
<p>
|
||
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a><br/>
|
||
Πρόεδρος<br/>
|
||
Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (FSFE)<br/>
|
||
<a href="/index.html">fsfe.org</a>
|
||
</p>
|
||
</body>
|
||
<translator/>
|
||
</html>
|
||
<!--
|
||
Local Variables: ***
|
||
mode: xml ***
|
||
End: ***
|
||
-->
|