Source files of fsfe.org, pdfreaders.org, freeyourandroid.org, ilovefs.org, drm.info, and test.fsfe.org. Contribute: https://fsfe.org/contribute/web/ https://fsfe.org
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

165 lines
6.8 KiB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html>
<version>2</version>
<head>
<title>Colabora</title>
</head>
<body class="overview">
<h1>Colabora</h1>
<div id="introduction">
<p>
Somos una comunidad diversa de personas de toda Europa y más allá, comprometidas con el Software Libre. Si te sientes así, <strong>únete a nosotros en nuestro trabajo por la libertad</strong>. Hay muchas maneras de participar y seguramente encontrarás una forma que se ajuste a tus intereses y habilidades.
</p>
<p>
Para facilitar tu comienzo, hemos recopilado algunas ideas a continuación. Si todavía no estás seguro de por dónde empezar, tienes otras ideas o quieres ponerte en contacto con nuestros coordinadores de voluntariado, siempre puedes contactar con nosotros en <a href="mailto:contact@fsfe.org">contact@fsfe.org</a>. Por favor, asegúrate de cumplir nuestro <a href="/about/codeofconduct.html">Código de Conducta</a> cuando contribuyas.
</p>
</div>
<h2>A sólo unos clics</h2>
<ul>
<li>
<a href="/press/press.html"><img src="/graphics/icons/news.png" alt="Manténte al día con las últimas noticias"/></a>
<div>
<h3><a href="/press/press.html">Manténte al día con las últimas noticias</a></h3>
<p>
Síguenos en una de nuestras redes sociales, suscríbete a nuestro RSS-feed y boletín de noticias para asegurarte que recibes las últimas noticias de la FSFE.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/contribute/spreadtheword.html"><img src="/graphics/icons/word.png" alt="Corre la voz"/></a>
<div>
<h3><a href="/contribute/spreadtheword.html">Corre la voz</a></h3>
<p>
Corre la voz sobre el Software Libre pidiendo folletos, pegatinas o carteles y dándoselos a tus amigos y colegas o bien distribuyéndolos entre el público.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/order/order.html"><img src="/graphics/icons/eshop.png" alt="Muestra tu afiliación"/></a>
<div>
<h3><a href="/order/order.html">Muestra tu afiliación</a></h3>
<p>
Muestra tu amor por el Software Libre usando y vistiendo nuestra inspiradora ropa y artículos de la FSFE. Cada venta nos ayuda a financiar proyectos críticos.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="https://my.fsfe.org/support"><img src="/graphics/icons/supporter.png" alt="Hazte socio"/></a>
<div>
<h3><a href="https://my.fsfe.org/support">Hazte socio</a></h3>
<p>
La FSFE es una organización benéfica sin ánimo de lucro. Su apoyo financiero nos permite seguir trabajando juntos por la libertad del software.
</p>
</div>
</li>
</ul>
<h2>¿Preparado para hacer algo más?</h2>
<ul>
<li>
<a href="/events/events.html"><img src="/graphics/icons/meetus.png" alt="Véamonos"/></a>
<div>
<h3><a href="/events/events.html">Véamonos</a></h3>
<p>
Únete a nosotros en un evento que tenga lugar cerca de ti, incluyendo discursos, stands o reuniones locales de la FSFE.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/contact/community.html"><img src="/graphics/icons/connect.png" alt="Únete a nuestra comunidad"/></a>
<div>
<h3><a href="/contact/community.html">Únete a nuestra comunidad</a></h3>
<p>
Participa en nuestros debates, comparte tu experiencia, aprende de
de los demás y conviértete en una parte integrante de nuestra comunidad.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups"><img src="/graphics/icons/local_event.png" alt="Únete a un grupo local"/></a>
<div>
<h3><a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups">Únete a un grupo local</a></h3>
<p>
Conéctate con nuestra comunidad cara a cara participando en eventos o reuniones periódicas organizadas por un grupo local cerca de tí.
</p>
</div>
</li>
</ul>
<h2>¿Te apasiona el voluntariado?</h2>
<ul>
<li>
<a href="/contribute/translators/translators.html"><img src="/graphics/icons/translate.png" alt="Traducir y revisar"/></a>
<div>
<h3><a href="/contribute/translators/translators.html">Traducir y revisar</a></h3>
<p>
Ayúdanos a llegar al mayor número de personas posible traduciendo nuestros
artículos, comunicados de prensa y noticias a tu lengua materna o a un
idioma que conozcas.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="https://wiki.fsfe.org/KnowHow/Groups/OrganizeABooth"><img src="/graphics/icons/booth.png" alt="Help organise a booth"/></a>
<div>
<h3><a href="https://wiki.fsfe.org/KnowHow/Groups/OrganizeABooth">Organiza un stand</a></h3>
<p>
Es esencial que la FSFE esté presente con un stand en las conferencias y otros eventos. Únete a nosotros ayudando a organizar un stand local.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/contribute/web/web.html"><img src="/graphics/icons/improve_website.png" alt="Mejora nuestra web"/></a>
<div>
<h3><a href="/contribute/web/web.html">Mejora nuestra web</a></h3>
<p>
Nuestro sitio web es la primera impresión que la gente se lleva de la FSFE. Únete a nuestro
equipo de la web para mejorar nuestra comunicación y nuestra imagen ante el mundo.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/contribute/designers/designers.html"><img src="/graphics/icons/webdesign.png" alt="Diseña para la libertad"/></a>
<div>
<h3><a href="/contribute/designers/designers.html">Diseña para la libertad</a></h3>
<p>
Ayúdanos a diseñar nuestro material impreso y digital y ve tu diseño
difundirse por todo el mundo.
</p>
</div>
</li>
</ul>
<h2>Únete a nosotros a tiempo completo</h2>
<ul>
<li>
<a href="/about/jobs/index.html"><img src="/graphics/icons/intern.png" alt="Conviértete en nuestro compañero de trabajo"/></a>
<div>
<h3><a href="/about/jobs/index.html">Conviértete en nuestro compañero de trabajo</a></h3>
<p>
Solicita una plaza como personal fijo, becario o en prácticas y forma parte de la FSFE. Buscamos personas motivadas que nos ayuden a contribuir a la libertad del software en muchos niveles en las áreas social, política, legal y técnica.
</p>
</div>
</li>
</ul>
</body>
<description>Cómo apoyar a la FSFE - Únete, hazte voluntario, conviértete en diseñador, traductor, editor, becario o desarrollador web.</description>
</html>