Source files of fsfe.org, pdfreaders.org, freeyourandroid.org, ilovefs.org, drm.info, and test.fsfe.org. Contribute: https://fsfe.org/contribute/web/ https://fsfe.org
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

igf.fr.xhtml 5.4KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <html>
  3. <head>
  4. <title>FSFE - Forum de la Gouvernance Internet (IGF) des Nations Unies</title>
  5. </head>
  6. <body>
  7. <center>
  8. <h1>Forum de la Gouvernance Internet (IGF)</h1>
  9. </center>
  10. <p>Lors du <a href="/campaigns/wsis/">Sommet Mondial de la Société de l'Information</a> (WSIS) des Nations Unies et suite au <a href="wgig.html">Groupe de Travail sur la Gouvernance Internet (WGIG)</a>, le sommet de Tunis en novembre 2005 a décidé de fonder le
  11. <a href="http://www.intgovforum.org" target="_blank">Forum de la Gouvernance Internet (IGF)</a> des Nations Unies.</p>
  12. <p>Il est important de comprendre que l'IGF n'est pas un organisme décideur,
  13. mais qu'il a été établi pour instaurer un lieu de débat, avec une forte demande pour l'implication et la participation
  14. de multiples protagonistes. Son mandat est défini dans le paragraphe 72 de l'Ordre du jour du WSIS à Tunis&#160;:</p>
  15. <p class="indent">
  16. <strong>72. Nous demandons au Secrétaire Général des Nations Unies</strong>, dans une procédure ouverte à tous, d'organiser une réunion du nouveau forum, appelé Forum de la Gouvernance Internet (IGF),
  17. au cours du second trimestre 2006, pour débattre d'orientations politiques avec de multiples protagonistes. Le mandat de ce Forum est de&#160;:</p>
  18. <ol type="a">
  19. <li>Discuter des questions d'ordre public concernant les éléments fondamentaux
  20. de la Gouvernance Internet de façon à assurer la persistance, la fiabilité, la sécurité,
  21. la stabilité et le développement d'Internet&#160;; </li>
  22. <li>Faciliter les échanges entre les organisations confrontées aux différentes politiques économiques internationales concernant Internet et discuter des sujets qui ne sont du ressort d'aucune organisation existante&#160;;</li>
  23. <li>Servir d'interface entre les organisations inter-gouvernementales concernées
  24. et les institutions compétentes sur le sujet&#160;;
  25. </li>
  26. <li>Favoriser les échanges d'information et la diffusion des bonnes pratiques,
  27. et en cela tirer le plein parti des expertises des communautés universitaires, scientifiques et techniques&#160;; </li>
  28. <li>Conseiller tous les protagonistes en suggérant des solutions accélérant
  29. la disponibilité et l'accessibilité d'Internet dans les pays en voie de développement&#160;; </li>
  30. <li>Renforcer et élargir l'engagement des protagonistes
  31. dans les mécanismes actuels et/ou futurs de gouvernance Internet,
  32. particulièrement ceux de pays en voie de développement&#160;; </li>
  33. <li>Identifier des questions naissantes, les porter à l'attention de organismes concernés
  34. et de l'opinion publique, et, selon les cas, émettre des recommandations&#160;; </li>
  35. <li>Contribuer à la mise en œuvre de la capacité de gouvernance Internet dans les pays en voie de développement,
  36. en favorisant pleinement le savoir et l'expertise disponibles localement&#160;; </li>
  37. <li>Promouvoir et évaluer de façon continue l'application des principes du WSIS dans le processus de gouvernance Internet&#160;; </li>
  38. <li>Discuter entre autres, des questions critiques concernant les ressources Internet&#160;; </li>
  39. <li>Aider à trouver des solutions aux problèmes liés à l'utilisation d'Internet
  40. et de ses abus, en particulier pour les utilisateurs quotidiens&#160;;
  41. </li>
  42. <li>Publier les comptes-rendus de ses réunions. </li>
  43. </ol>
  44. <p>Il ne s'agit pas de définir une politique, mais les politiques nationales et internationales peuvent suivre son travail. Comme les gens incitent l'IGF à traiter des problèmes tels que ceux du "spam", du "cybercrime", du "Copyright",
  45. des brevets et des marques déposées, s'intéresser à l'IGF permet de s'assurer que la Communauté du Logiciel Libre ne soit pas surprise par des politiques qui contribueraient à la monopolisation d'Internet, et de préserver la liberté des utilisateurs, des développeurs et des entreprises sur Internet.</p>
  46. <h3>Processus</h3>
  47. <p>Le Forum de la Gouvernance Internet est une réunion annuelle, organisée dans
  48. différents pays, avec la participation des gouvernements, du secteur privé et de la société civile.</p>
  49. <ul>
  50. <li><b>2006</b>: La réunion inaugurale de l'<a href="http://www.igfgreece2006.gr" target="_blank">IGF s'est déroulée à Athènes, Grèce</a> du 30 octobre au 2 novembre.</li>
  51. <li><b>2007</b>: La réunion IGF 2007 se déroulera à Rio de Janeiro, Brésil</li>
  52. </ul>
  53. <h3>Coalitions dynamiques</h3>
  54. <p>La plupart des discussions substantielles de l'IGF se tiennent
  55. lors de Coalitions dynamiques qui sont formées de manière ad hoc, et qui travaillent selon une approche ouverte avec de multiples protagonistes. La FSFE est impliquée dans les Coalitions dynamiques suivantes&#160;:</p>
  56. <ul>
  57. <li><a href="dcos.html">la Coalition dynamique sur les Standards Ouverts</a></li>
  58. <li><a href="a2k.html">la Coalition dynamique sur l'Accès à la connaissance (A2K) et la liberté d'expression</a></li>
  59. </ul>
  60. <h3>Documents</h3>
  61. <ul>
  62. <li><b><a href="sovsoft.html">La "souveraineté logicielle"&#160;: Standards Ouverts, Logiciels Libres et Internet</a></b><br/>Intervention de Georg Greve, président de la FSFE lors de la première rencontre du Forum de la Gouvernance Internet</li>
  63. </ul>
  64. <h3>Liens externes</h3>
  65. <ul>
  66. <li>Site Web officiel de l'IGF&#160;:<br/>
  67. <a href="http://www.intgovforum.org" target="_blank">http://www.intgovforum.org</a></li>
  68. </ul>
  69. </body>
  70. <timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
  71. <translator>Ghislain PINEAU</translator>
  72. </html>
  73. <!--
  74. Local Variables: ***
  75. mode: xml ***
  76. End: ***
  77. -->