156 lines
7.6 KiB
HTML
156 lines
7.6 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
|
<html>
|
|
<version>5</version>
|
|
|
|
<head>
|
|
<title>Acerca de la Free Software Foundation Europe</title>
|
|
|
|
<meta
|
|
name="keywords"
|
|
content="work people contact associates donations structure"/>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body class="overview">
|
|
|
|
<h1>Acerca de</h1>
|
|
|
|
<div id="introduction">
|
|
<!-- please have a look at https://fsfe.org/about/mission for existing translations -->
|
|
|
|
<p>La Free Software Foundation Europe (Fundación Software Libre Europa) es una organización benéfica que faculta a los usuarios a controlar la tecnología.</p>
|
|
|
|
<p>El software está muy involucrado en todos los aspectos de nuestras vidas y es importante que esta tecnología nos confiera poder en lugar de restringirnos.
|
|
El <a href="/freesoftware/freesoftware.html">Software Libre</a> otorga a todo el mundo el derecho a usar, entender, adaptar y compartir software. Estos derechos ayudan a apoyar otras libertades fundamentales
|
|
como la libertad de expresión, de prensa y la privacidad.</p>
|
|
|
|
<p>La FSFE ayuda a los individuos y organizaciones a entender la manera en la que el Software Libre contribuye a la libertad, la transparencia y la autodeterminación. Esta aumenta los derechos de los usuarios aboliendo las barreras en la adopción del Software Libre, animando a la gente a usar y desarrollar Software Libre y aportando recursos para permitir a todo el mundo promover en mayor medida el Software Libre en Europa.</p>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2>Descubre más sobre todo esto</h2>
|
|
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/ourwork.html"><img src="/graphics/icons/our-work.png" alt="Lee acerca de los tres pilares de nuestro trabajo"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="/about/ourwork.html">Nuestro trabajo</a></h3>
|
|
<p>
|
|
Lee sobre la manera en que ayudamos a los individuos y organizaciones a comprender como el Software Libre contribuye a la libertad, transparencia y autodeterminación y porqué centramos nuestro trabajo diario en tres pilares fundamentales: concienciación pública, promoción política y soporte legal.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/people/testimonials.html"><img src="/graphics/icons/testimonials.png" alt="Voces de nuestra comunidad"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="/about/people/testimonials.html">Nuestra Comunidad</a></h3>
|
|
<p>
|
|
Escucha las voces y testimonios de nuestra diversa comunidad, porqué apoyan a la FSFE y nuestra misión. Algunos además respondieron a entrevistas o incluso incluyeron un vído. ¡Disfruta conociendo nuestra comunidad!
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/people/index.html"><img src="/graphics/icons/team.png" alt="Gente que dedica su tiempo a la FSFE"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="/about/people/index.html">El Equipo</a></h3>
|
|
<p>
|
|
Mira quienes somos y conoce a la gente que está detras de la FSFE. Aquí encontrarás a los que trabajan para y con la FSFE y han tenido una responsabilidad permanente o autoridad en ciertas áreas - empleados y voluntarios.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/associates/associates.html"><img src="/graphics/icons/associates.png" alt="Listado de organizaciones que comparten objetivos comunes con nosotros"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="/about/associates/associates.html">Asociados</a></h3>
|
|
<p>
|
|
Empoderar a la gente para controlar la tecnología es un objetivo que ninguna organización puede conseguir por si sola. Con nuestras organizaciones asociadas intercambiamos ideas, coordinamos esfuerzos, nos motivamos unas a otras y encontramos oportunidades de trabajar juntos en proyectos concretos.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2>Nuestra fundación</h2>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/legal/legal.html"><img src="/graphics/icons/legal-structure.png" alt="Constitución y registros de los encuentros oficiales anuales"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="/about/legal/legal.html">Estructura Legal</a></h3>
|
|
<p>
|
|
En 2001 la FSFE fue establecida como una organización sin ánimo de lucro, registrada como asociación ("e.V.")
|
|
bajo la ley alemana. Encuentra aquí nuestro registro fundacional y los registros de los encuentros oficiales de cada año.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/transparency-commitment.html"><img src="/graphics/icons/transparency.png" alt="Nuestro Compromiso de Transparencia"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="/about/transparency-commitment.html">Compromiso de Transparencia</a></h3>
|
|
<p>
|
|
Como parte de su iniciativa "sociedad civil transparente", Transparencia Internacional Alemania aporta una guía sobre como hacer un compromiso de transparencia. Apoyamos esta iniciativa y encontrarás toda la información relevante aquí.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="https://my.fsfe.org/donate"><img src="/graphics/icons/donations.png" alt="Respáldanos con donaciones"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="https://my.fsfe.org/donate">Donaciones</a></h3>
|
|
<p>
|
|
Para ser una voz independiente para el Software Libre, dependemos de las donaciones. Con soporte financiero contribuirás a una sólida fundación sobre la que estamos construyendo nuestro trabajo altruista por la libertad en la sociedad de la información. Mira <a href="/about/funds/funds.html">como empleamos nuestros recursos</a> y <a href="/donate/thankgnus.html">quien nos financia</a>.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2>Contáctanos</h2>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/contact.html"><img src="/graphics/icons/contact.png" alt="Información de contacto pública y general"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="/about/contact.html">Contacto</a></h3>
|
|
<p>
|
|
Encuentra información de contacto para cuestiones generales y legales, la localización de nuestra oficia, un enlace a nuestros canales de debate públicos y nuestras cuentas en redes sociales en nuestra página de contacto.
|
|
Los foros de debate públicos de la FSFE y de la comunidad están sujetos a nuestro Código de Conducta.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="/press/press.html"><img src="/graphics/icons/press.png" alt="Información periodística"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="/press/press.html">Información periodística</a></h3>
|
|
<p>
|
|
Si formas parte de un grupo periodístico, encontrarás útil nuestro portal para la Prensa. En este sitio puedes encontrar nuestras publicaciones periodísticas, nuestros logos, noticias fotos genéricas e información de contacto para preguntas de medios periodísticos.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/jobs/index.html"><img src="/graphics/icons/intern.png" alt="Ofertas de trabajo"/></a>
|
|
<div>
|
|
<h3><a href="/about/jobs/index.html">Ofertas de trabajo</a></h3>
|
|
<p> Además de los voluntarios de la FSFE, su personal fijo, los interinos y los becarios son la columna vertebral de la organización. Buscamos personas motivadas que nos ayuden a contribuir a la libertad del software en muchos niveles del ámbito social, político, jurídico y técnico.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
<description>Todo sobre la FSFE - Nuestro trabajo, las personas que somos, nuestra información de contacto y de prensa, los asociados, la estructura legal y las donaciones.</description>
|
|
|
|
</html>
|