Source files of fsfe.org, pdfreaders.org, freeyourandroid.org, ilovefs.org, drm.info, and test.fsfe.org. Contribute: https://fsfe.org/contribute/web/ https://fsfe.org

about.es.xhtml 2.8KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <html>
  3. <head>
  4. <title>Sobre la Fundación del Software Libre de Europa</title>
  5. </head>
  6. <body class="subsite">
  7. <h1 class="heading">Acerca de</h1>
  8. <div id="introduction">
  9. <!-- please have a look at http://fsfe.org/about/mission for existing translations -->
  10. <p>
  11. La Fundación del Software Libre de Europa es una organización benéfica que faculta a los usuarios para controlar la tecnología.
  12. </p>
  13. <p>El software está muy involucrado en todos los aspectos de nuestras vidas; y es importante que esta tecnología nos confiera poder en lugar de restringirnos. <a href="/about/basics/freesoftware.html">El Software Libre</a> otorga a todo el mundo el derecho a usar, entender, adaptar y compartir software. Estos derechos ayudan a apoyar otras libertades fundamentales como la libertad de expresión, de prensa y la privacidad. </p>
  14. </div>
  15. <ul class="subheadings">
  16. <li>
  17. <h3><a href="/about/principles.html">Principios</a></h3>
  18. <p>
  19. Creemos en la cooperación y en la transparencia.
  20. </p>
  21. </li>
  22. <li>
  23. <h3><a href="/about/team.html">Personas</a></h3>
  24. <!-- should be /about/people/... later -->
  25. <p>
  26. Quienes somos.
  27. </p>
  28. </li>
  29. <li>
  30. <h3><a href="/associates/associates.html">Socios</a></h3>
  31. <p>
  32. Compartimos objetivos comunes con estas organizaciones.
  33. </p>
  34. </li>
  35. <li>
  36. <h3><a href="/press/press.html">Prensa</a></h3>
  37. <p>
  38. Notas de prensa, noticias, fotos e información de contacto.
  39. </p>
  40. </li>
  41. <li>
  42. <h3><a href="/contact/contact.html">Contacto</a></h3>
  43. <p>
  44. Información de contacto para consultas generales.
  45. </p>
  46. </li>
  47. <li>
  48. <h3><a href="/donate/donate.html">Donaciones</a></h3>
  49. <p>
  50. Para ser una voz independiente para el Software Libre, dependemos de su donación. Vea <a href="/about/funds/funds.html">cómo usamos nuestros fondos</a> y <a href="/donate/thankgnus.html">quién nos dona</a>.
  51. </p>
  52. </li>
  53. <li>
  54. <h3><a href="/about/legal/legal.html">Legal</a></h3>
  55. <p>
  56. Nuestra Constitución y actas de las reuniones anuales oficiales.
  57. </p>
  58. </li>
  59. <li>
  60. <h3><a href="/about/transparency-commitment.html">Compromiso de Transparencia</a></h3>
  61. <p>
  62. Nuestro compromiso de transparencia incluyendo enlaces a nuestra constitución y actas.
  63. </p>
  64. <div style="max-width: 300px;">
  65. <img src="/graphics/logo-transparent-civil-society.png" alt="Transparency International Germany" />
  66. </div>
  67. </li>
  68. </ul>
  69. </body>
  70. <timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
  71. <translator>Eulalio Barbero</translator>
  72. </html>