fsfe-website/about/about.el.xhtml

208 líneas
11 KiB
HTML

Este archivo contiene caracteres Unicode ambiguos

Este archivo contiene caracteres Unicode que pueden confundirse con otros caracteres. Si crees que esto es intencional, puedes ignorar esta advertencia. Usa el botón de Escape para revelarlos.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<version>5</version>
<head>
<title>Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού</title>
<meta
name="keywords"
content="work people contact associates donations structure"/>
</head>
<body class="overview">
<h1>Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού</h1>
<div id="introduction">
<!-- please have a look at https://fsfe.org/about/mission for existing translations -->
<p>Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού είναι μη
κερδοσκοπικός οργανισμός που ενθαρρύνει τους χρήστες να ελέγξουν
την τεχνολογία.</p>
<p>Το λογισμικό επηρεάζει σε βάθος όλες τις πτυχές της ζωής μας.
Είναι σημαντικό η τεχνολογία αυτή να μας ενισχύει αντί να μας
περιορίζει. Το <a href="/freesoftware/freesoftware">ελεύθερο λογισμικό</a> παρέχει σε όλους το δικαίωμα να
το χρησιμοποιούν, να το καταλαβαίνουν, να το προσαρμόζουν, και να
το μοιράζονται. Με τη σειρά τους αυτά τα δικαιώματα ενισχύουν
θεμελιώδεις ελευθερίες όπως την ελευθερία του λόγου, την ελευθερία
του τύπου, και το ιδιωτικό απόρρητο. </p>
<p>Το ΕΙΕΛ βοηθά άτομα και οργανισμούς να κατανοήσουν πώς το
ελεύθερο λογισμικό συμβάλλει στην ελευθερία, τη διαφάνεια και την
αυτοδιάθεση. Διευρύνει τα δικαιώματα των χρηστών μέσα από την
κατάργηση των φραγμών στην υιοθέτηση ελεύθερου λογισμικού,
ενθαρρύνει τον κόσμο να χρησιμοποιεί και να αναπτύσσει ελεύθερο
λογισμικό, και παρέχει υλικό για να επιτρέψει σε οποιονδήποτε να
προωθήσει περαιτέρω το ελεύθερο λογισμικό στην Ευρώπη.</p>
</div>
<h2>Μάθετε περισσότερα για εμάς</h2>
<ul>
<li>
<a href="/about/ourwork.html"><img src="/graphics/icons/our-work.png" alt="Read about the three pillars of our work"/></a>
<div>
<h3><a href="/about/ourwork.html">Έργο</a></h3>
<p>
Εδώ μπορείτε να μάθετε πώς βοηθάμε στην ανάδειξη της
συνεισφοράς του ελεύθερου λογισμικού στην ελευθερία, τη
διαφάνεια, και την αυτονομία. Εξηγούμε τον διαχωρισμό της
δουλειάς μας σε τρεις βασικούς άξονες: ενημέρωση του
κοινού, πολιτική προώθηση του ελεύθερου λογισμικού, και νομική
υποστήριξη.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/about/people/testimonials.html"><img src="/graphics/icons/testimonials.png" alt="Voices from our community"/></a>
<div>
<h3><a href="/about/people/testimonials.html">Κοινότητα</a></h3>
<p>
Εδώ μπορείτε να διαβάσετε γνώμες και δηλώσεις από την
ετερογενή μας κοινότητα στις οποίες εξηγούν γιατί
υποστηρίζουν το ΕΙΕΛ και τον σκοπό μας. Μερικοί έχουν δώσει
και συνεντεύξεις ή ακόμη και έφτιαξαν βίντεο. Γνωρίστε την
κοινότητάς μας, και χαρείτε το!
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/about/people/index.html"><img src="/graphics/icons/team.png" alt="People who dedicate their time for the FSFE"/></a>
<div>
<h3><a href="/about/people/index.html">Ομάδα</a></h3>
<p>
Εδώ μπορείτε να δείτε ποιοι είμαστε για να γνωρίσετε τους
ανθρώπους που βρίσκονται πίσω από το ΕΙΕΛ. Μάθετε ποιοι
δουλεύουν στο ΕΙΕΛ, σε ποιους έχουν δοθεί μόνιμες
αρμοδιότητες ή εξουσίες σε συγκεκριμένους τομείς, το
προσωπικό μας και τους εθελοντές μας.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/about/associates/associates.html"><img src="/graphics/icons/associates.png" alt="List of organisations that we share common goals with"/></a>
<div>
<h3><a href="/about/associates/associates.html">Συνεργάτες</a></h3>
<p>
Η ενθάρρυνση των ανθρώπων να ελέγξουν την τεχνολογία είναι
στόχος που δεν μπορεί να επιτευχθεί από έναν οργανισμό μόνο
του. Συνεργαζόμαστε με οργανισμούς ανταλλάσσοντας ιδέες,
συντονίζοντας τις προσπάθειές μας, εμπνέοντας ο ένας τον
άλλον, και όποτε είναι δυνατό δουλεύοντας από κοινού για
συγκεκριμένα έργα.
</p>
</div>
</li>
</ul>
<h2>Σχετικά με το Ίδρυμα</h2>
<ul>
<li>
<a href="/about/legal/legal.html"><img src="/graphics/icons/legal-structure.png" alt="Constitution and minutes from the official annual meetings"/></a>
<div>
<h3><a href="/about/legal/legal.html">Νομική δομή</a></h3>
<p>
Το 2001 το ΕΙΕΛ ιδρύθηκε ως φιλανθρωπική ένωση, όπως ορίζεται
στο γερμανικό δίκαιο. Εδώ μπορείτε να διαβάσετε το καταστατικό
μας και τα πρακτικά των ετήσιων συσκέψεων.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/about/transparency-commitment.html"><img src="/graphics/icons/transparency.png" alt="Our Transparency Commitment"/></a>
<div>
<h3><a href="/about/transparency-commitment.html">Δέσμευση για διαφάνεια</a></h3>
<p>
Στα πλαίσια της πρωτοβουλίας 'διαφάνεια στην κοινωνία των
πολιτών', ο οργανισμός Διαφάνειας της Γερμανίας παρέχει
οδηγίες για το πώς φτιάχνεται η δέσμευση για διαφάνεια.
Στηρίζουμε αυτήν την πρωτοβουλία και εδώ μπορείτε να βρείτε
τις σχετικές πληροφορίες.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="https://my.fsfe.org/donate"><img src="/graphics/icons/donations.png" alt="Support with donations"/></a>
<div>
<h3><a href="https://my.fsfe.org/donate">Δωρεές</a></h3>
<p>
Θέλουμε να είμαστε μια ανεξάρτητη φωνή για το ελεύθερο
λογισμικό, για αυτό στηριζόμαστε στις δωρεές. Με μια
οικονομική ενίσχυση μπορείς να συμβάλεις στην οικοδόμηση
του φιλανθρωπικού μας έργου, που προωθεί την ελευθερία στην
κοινωνία των πληροφοριών. Μάθετε <a
href="/about/funds/funds.html">ώς χρησιμοποιούμε τα έσοδά
μας</a>και <a href="/donate/thankgnus.html">ποιοι έχουν
συνδράμει οικονομικά</a>.
</p>
</div>
</li>
</ul>
<h2>Ελάτε σε επαφή μαζί μας</h2>
<ul>
<li>
<a href="/about/contact.html"><img src="/graphics/icons/contact.png" alt="Public and general contact information"/></a>
<div>
<h3><a href="/about/contact.html">Επικοινωνία</a></h3>
<p>
Εδώ μπορείτε να βρείτε τα στοιχεία επικοινωνίας μας για
γενικές και νομικές ερωτήσεις, τη διεύθυνση του γραφείου
μας, έναν σύνδεσμο προς τις δημόσιες συζητήσεις μας, και
τους λογαριασμούς μας στα κοινωνικά δίκτυα. Οι συζητήσεις
που γίνονται εντός του ΕΙΕΛ, είτε δημόσια είτε εντός της
κοινότητας, δεσμεύονται από τον κώδικα συμπεριφοράς μας.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/press/press.html"><img src="/graphics/icons/press.png" alt="Press information"/></a>
<div>
<h3><a href="/press/press.html">Γραφείο τύπου</a></h3>
<p>
Αν δραστηριοποιείστε σε όργανα του Τύπου, αυτή η σελίδα θα
σας χρησιμεύσει. Μπορείτε να βρείτε ανακοινώσεις,
λογότυπα, φωτογραφίες, και στοιχεία επικοινωνίας ειδικά
για ερωτήσεις προς δημοσίευση.
</p>
</div>
</li>
<li>
<a href="/about/jobs/index.html"><img src="/graphics/icons/intern.png" alt="Job opportunities"/></a>
<div>
<h3><a href="/about/jobs/index.html">Ευκαιρίες εργασίας</a></h3>
<p>
Εκτός από τους εθελοντές του ΕΙΕΛ, το μόνιμο προσωπικό, οι
ασκούμενοι/ασκούμενες, και οι πρακτικάριοι/πρακτικάριες,
είναι η ραχοκοκαλιά του οργανισμού. Ψάχνουμε δραστήριους
ανθρώπους που μπορούν να μας βοηθήσουν να συμβάλλουμε στην
ελευθερία του λογισμικού κοινωνικά, πολιτικά, νομικά, και
τεχνικά.
</p>
</div>
</li>
</ul>
</body>
<description>Τα πάντα για το FSFE - Το έργο μας, οι άνθρωποι που είμαστε, οι πληροφορίες επικοινωνίας και τύπου, οι συνεργάτες, η νομική δομή και οι δωρεές.</description>
</html>