RewriteEngine On
RewriteRule ^maffulli /about/team [redirect=permanent]
RewriteRule ^jakobs /about/team [redirect=permanent]