[ES] pages - A few corrections #2144
|
|
@ -77,7 +77,7 @@ para aprobar el proceso y seguir adelante.</p>
|
|||
<p>En consecuencia, aunque los viejos formatos binarios (.doc, .xls y .ppt)
|
||||
continuaron con el soporte de Microsoft, MS-OOXML se convirtió en el estándar
|
||||
por defecto de todos los documentos de Microsoft Office (.docx, .xlsx y .pptx),
|
||||
a partir de microsoft Office 2007. Sin embargo, MS-OOXML Transitional es la única
|
||||
a partir de Microsoft Office 2007. Sin embargo, MS-OOXML Transitional es la única
|
||||
variante de uso generalizado y esto es algo a tener en cuenta: esos dos requisitos
|
||||
llevaron a una situación en la que existe un estándar, mientras que se aplica otro formato
|
||||
que se extiende por todas partes, a pesar de tener solo el estatus de
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,8 +16,8 @@
|
|||
<p class="half last">
|
||||
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
|
||||
Linienstr. 141<br/>
|
||||
10115 Berlin<br/>
|
||||
Germany
|
||||
10115 Berlín<br/>
|
||||
Alemania
|
||||
</p>-->
|
||||
|
||||
<p class="half last">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@ necesitas cartas que requieran que el sobre sea la página 1 o si necesitas que
|
|||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Encuentra anuncios de lectores propietarios de PDF en páginas web del
|
||||
Gobierno en tu país, comunidad autónoma....</li>
|
||||
Gobierno en tu país, comunidad autónoma...</li>
|
||||
<li>Envía cartas a las instituciones responsables pidiéndoles quitar o
|
||||
reemplazar los anuncios</li>
|
||||
<li>Puedes encontrar un modelo de carta en la página de la campaña de Lectores de PDF
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@ A pesar de las diversas trabas impuestas por Microsoft y los fabricantes de har
|
|||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Desde su fundación en el 2001, la FSFE ha estado trabajando para fomentar el Software Libre en Europa y otros lugares. Con nuestras actividades concretas, basadas en los <a href="/about/ourwork">tres pilares de nuestro trabajo</a>, nos centramos en proteger y ampliar los derechos de los usuarios. Algunas de nuestras acciones se alargan durante años, algunas se encaminan a desarrollarse a corto plazo, pero todas forman parte de nuestra misión: capacitar a los usuarios para que controlen la tecnología. Tu también te puedes involucrar, y unidos podemos mejorar el trato a los usuarios del Software Libre por parte de las grandes compañías tecnológicas
|
||||
Desde su fundación en 2001, la FSFE ha estado trabajando para fomentar el Software Libre en Europa y otros lugares. Con nuestras actividades concretas, basadas en los <a href="/about/ourwork">tres pilares de nuestro trabajo</a>, nos centramos en proteger y ampliar los derechos de los usuarios. Algunas de nuestras acciones se alargan durante años, algunas se encaminan a desarrollarse a corto plazo, pero todas forman parte de nuestra misión: capacitar a los usuarios para que controlen la tecnología. Tu también te puedes involucrar, y unidos podemos mejorar el trato a los usuarios del Software Libre por parte de las grandes compañías tecnológicas
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
|||
|
||||
<h2 id="contribute-to-our-newsletter">Contribuye a nuestro boletín</h2>
|
||||
|
||||
<p>Si deseas compartir cualquier idea, fotos o noticias, mándanoslas. Como siempre, la dirección de correo es : newsletter@fsfe.org. ¡Estamos desando saber de tí! </p>
|
||||
<p>Si deseas compartir cualquier idea, fotos o noticias, mándanoslas. Como siempre, la dirección de correo es : newsletter@fsfe.org. ¡Estamos deseando saber de tí! </p>
|
||||
<p>Si además quieres apoyar nuestro trabajo, apúntate a nuestra comunidad y respáldanos con <a href="https://my.fsfe.org/donate?referrer=nl-202006">una donación o una contribución mensual</a>. </p>
|
||||
<p>Gracias a nuestra comunidad, todos los <a href="/contribute">voluntarios</a>, <a href="https://my.fsfe.org/support">promotores</a> and <a href="/donate/thankgnus">donantes</a> quienes hacen posible nuestro trabajo. Y gracias a <a href="/contribute/translators">nuestros traductores</a>, que hacen posible que leas este boletín en tu lengua materna. </p>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
<h2 id="job-vacancy">Oferta de trabajo</h2>
|
||||
<p><a href="/news/2020/news-20200904-01.html">La FSFE está buscando un asistente de oficina</a> para apoyar nuestro trabajo de empoderar a la gente en el control de la tecnología. Esta persona trabajará de 15 a 35 horas a la semana con nuestro equipo en la oficina de Berlin y servirá de apoyo en las operaciones de la oficina de Berlín. El plazo para promocionarse al puesto termina el sábado 4 de octubre de 2020. Por favor, comparte esta oferta con cualquier persona que conozcas que pudiera estar interesada. </p>
|
||||
<p><a href="/news/2020/news-20200904-01.html">La FSFE está buscando un asistente de oficina</a> para apoyar nuestro trabajo de empoderar a la gente en el control de la tecnología. Esta persona trabajará de 15 a 35 horas a la semana con nuestro equipo en la oficina de Berlín y servirá de apoyo en las operaciones de la oficina de Berlín. El plazo para promocionarse al puesto termina el sábado 4 de octubre de 2020. Por favor, comparte esta oferta con cualquier persona que conozcas que pudiera estar interesada.</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/e88678b1f41368ab7106657ce298706e.jpg" alt="Bulletin Board with a post saying: Make things happen" />
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,19 +90,19 @@ adoptó las directrices REUSE y <a href="https://github.com/fsfe/reuse-tool#user
|
|||
<li>El grupo local de la FSFE en Zurich creó una web llamada <a href="https://lernenwiedieprofis.ch/">"Aprendiendo como un profesional"</a> (en alemán original: "Lernen wie die Profis") que explica las necesidades y beneficios de usar Software Libre en la educación. Realiza una descripción de las soluciones de Software Libre y cómo estas soluciones en particular pueden ser empleadas para hacer el aprendizaje en las aulas eficiente y fácil. Este proyecto acaba de ser <a href="https://awards.dinacon.ch/gewinner2020/">reconocido con el premio especial por la conferencia Dinacon</a> - una conferencia sobre la sostenibilidad digital. La FSFE está orgullosa del éxito del grupo local de Zurich y recomienda buscar <a href="/news/2020/news-20201110-01.html#communityprojects">mas proyectos inspiradores en 2020 en nuestro informe anual <br/></a></li>
|
||||
<li><a href="/news/2020/news-20201019-01.html">La FSFE organizó varias sesiones para el SFScon de este año. </a>Tenemos una relación de mucho tiempo atrás con esta conferencia. <a href="/news/2019/news-20191205-01.html">El año pasado además celebramos nuestro encuentro anual de la comunidad en el SFScon</a>. Este año, nos centramos en charlas en las que las cuestiones legales son clarificadas y los actuales desarrollos políticos son analizados. Las preguntas concretas en la práctica sobre conformidad fueron contestadas así como preguntas sobre el machine learning y qué problemas surgen en el desarrollo de un teléfono inteligente libre. En charlas de nuestro propio personal, <a href="https://www.sfscon.it/talks/public-money-public-code/">Alexander Sander habló sobre nuestra campaña "¿Dinero Público? ¡Código Público!</a> y <a href="https://www.sfscon.it/talks/challenges-ahead-for-router-freedom-in-europe/">Lucas Lasota acerca de "Desafíos en el camino para la libertad del software en Europa"</a>.</li>
|
||||
<li>La FSFE participó en la consulta de la Comisión Europea en relación a <a href="https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/12579-Interoperable-digital-public-services-European-Interoperability-Framework-evaluation-strategy/F1148140">"Servicios públicos digitales interoperables – Marco de estrategia y evaluación europea de interoperabilidad"</a> en la que resaltamos el papel crucial que juegan el Software Libre y los Estándares Abiertos para la interoperabilidad. </li>
|
||||
<li>La FSFE pide establecer el Software Libre como un estándar para el software financiado públicamente y monitoreos concretos orientados a los datos de las estrategias adoptadas con informes de mediciones de la evalucación del progreso en nuestra respuesta de consulta por <a href="https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/12311-eGovernment-services-across-the-EU-ISA-programme-final-evaluation/F1168719">"servicios en la UE del eGobierno (programa ISA² ) - evaluación final"</a> de la Comisión Europea.</li>
|
||||
<li>La FSFE pide establecer el Software Libre como un estándar para el software financiado públicamente y monitoreos concretos orientados a los datos de las estrategias adoptadas con informes de mediciones de la evaluación del progreso en nuestra respuesta de consulta por <a href="https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/12311-eGovernment-services-across-the-EU-ISA-programme-final-evaluation/F1168719">"servicios en la UE del eGobierno (programa ISA² ) - evaluación final"</a> de la Comisión Europea.</li>
|
||||
<li>Alemania probó su sistema público de alerta con un día oficial de alarma en septiembre. Las apps propietarias empleadas provocaron lo que llegó a ser un desastre oficial. <a href="/news/2020/news-20201112-01.html">Nosotros analizamos la situación</a> y encontramos soluciones mas robustas que respetan los derechos de los ususarios.</li>
|
||||
<li>Thomas Friese <a href="https://tasmo.rocks/zwei-jingles/#der-jingle-zum-software-freedom-podcast">publicó una entrada en su blog</a> (en alemán) en el que cuenta el trasfondo y da sus impresiones sobre el trabajo creativo detrás del <a href="/news/podcast.html">Podcast de la Libertad del Software</a> cascabel.</li>
|
||||
|
criadoperez marked this conversation as resolved
Outdated
|
||||
<li>Una coalición de organizaciones en Suiza produce las series de actos 7a7. En su edición de noviembre, la campaña de la FSFE <a href="/contribute/spreadtheword.html#nocloud">La nube no existe</a> fué parte de una <a href="https://7at7.ch/nov2020/">exhibición virtual en "haciendo campaña por los derechos digitales"</a>.</li>
|
||||
<li>Desde octubre de 2020 hasta marzo de 2021 nuestro experto en temas legales Lucas Lasota esta <a href="https://box.hu-berlin.de/f/9fc90637b3b9487c84db/">impartiendo un curso sobre licencias de software en la Universidad de Humboldt. <br/></a></li>
|
||||
<li>Nuestro experto en política Alexander Sander ha dado charlas sobre nuestra campaña "¿Dinero Público? ¡Código Público! en la <a href="https://events.opensuse.org/conferences/oSLO/program/proposals/3247">openSUSE + LibreOffice Virtual Conference</a>, en la <a href="https://open-web-lounge.org/">Open Web Lounge / CMS Unconference</a>, en la <a href="https://osseu2020.sched.com/event/eCVu">Open Source Summit Europe</a> y en la <a href="https://pretalx.2020.fosscomm.gr/fosscomm-2020/talk/V3GTG8/">FOSSCOMM2020</a>.</li>
|
||||
|
criadoperez marked this conversation as resolved
Outdated
bonnie
commented
same here one before the link and one before openSUSE same here one before the link and one before openSUSE
criadoperez
commented
Fixed. Fixed.
|
||||
<li>Nuestro presidente Matthias Kirschner impartió una charla sobre <a href="https://www.franken.de/veranstaltungen/kongress/knf-kongress-2020/" style="">"El largo camino hacia la libertad"</a> en la Conferencia KNF.</li>
|
||||
<li>Como muchos otros grupos locales de la FSFE, el grupo aleman ha empezado desde ahora a realizar encuentros periódicos en remoto.</li>
|
||||
<li>Como muchos otros grupos locales de la FSFE, el grupo alemán ha empezado desde ahora a realizar encuentros periódicos en remoto.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2 id="get-equipped-aka-get-active-">Equípate (es decir, actívate)</h2>
|
||||
|
||||
<p>La Navidades están próximas y si quieres hacer feliz a un ser querido y difundir el mensaje del Software Libre al mismo tiempo, <a href="/order/index.html">echa un vistazo a la tienda en nuestra web . </a> Tenemos una nueva camiseta multilingüe para hombres y mujeres, de bellos colores y con un gran corazón impreso. Nuestra "No Cloud" (no hay nube) y las camisetas "Public Money? Public Code!" (¿Dinero Público? ¡Código Público!) van muy bien en cualquier entorno profesional, así como también en un ambiente privado. Y nuestras "100 Freedoms" (100 Libertades) produce una sonrisa en cualquiera que la lleve. </p>
|
||||
<p>La Navidades están próximas y si quieres hacer feliz a un ser querido y difundir el mensaje del Software Libre al mismo tiempo, <a href="/order/index.html">echa un vistazo a la tienda en nuestra web</a>. Tenemos una nueva camiseta multilingüe para hombres y mujeres, de bellos colores y con un gran corazón impreso. Nuestra "No Cloud" (no hay nube) y las camisetas "Public Money? Public Code!" (¿Dinero Público? ¡Código Público!) van muy bien en cualquier entorno profesional, así como también en un ambiente privado. Y nuestras "100 Freedoms" (100 Libertades) produce una sonrisa en cualquiera que la lleve.</p>
|
||||
|
||||
<p>Tenemos pins, imanes y para los padres tenemos nuestros baberos de bebé muy demandados y camisetas de niño declarando "I am a fork ()" (soy una rama alternativa).</p>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
|
||||
<p>Una de las actividades que planeamos para celebrar nuestra comunidad es arrojar luz sobre algunos de las personas que jugaron un papel importante en la historia de la FSFE hasta ahora. En nuestra primera publicación de nuestra serie #FSFE20, miramos atrás a cuando empezó todo y <a href="/news/2021/news-20210204-01.html">llevamos a cabo una entrevista con el primer presidente de la FSFE, Georg C. F. Greve</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>Fué Georg Greve quien <a href="https://lists.fsfe.org/pipermail/press-release/2001q2/000003.html"> en abril de 2001 llevó todos los documentos necesarios al notario en Hamburgo, </a> Alemania, para registrar oficialmente la asociación "Free Software Foundation Europe e.V.". Después de esto, Georg Greve se convirtió en el primer Presidente de la recién fundada FSFE y dirigió la organización a tiempo completo hasta junio de 2009. El 18 de diciembre de 2009<a href="/news/2010/news-20100428-01.html"> Georg Greve fué galardonado con la Cruz Federal al Mérito con Banda</a> de la República Federal de Alemania por estos años y sus logros en el Software Libre y los Estándares Abiertos. </p>
|
||||
<p>Fué Georg Greve quien <a href="https://lists.fsfe.org/pipermail/press-release/2001q2/000003.html">en abril de 2001 llevó todos los documentos necesarios al notario en Hamburgo</a>, Alemania, para registrar oficialmente la asociación "Free Software Foundation Europe e.V.". Después de esto, Georg Greve se convirtió en el primer Presidente de la recién fundada FSFE y dirigió la organización a tiempo completo hasta junio de 2009. El 18 de diciembre de 2009 <a href="/news/2010/news-20100428-01.html">Georg Greve fué galardonado con la Cruz Federal al Mérito con Banda</a> de la República Federal de Alemania por estos años y sus logros en el Software Libre y los Estándares Abiertos.</p>
|
||||
|
criadoperez marked this conversation as resolved
Outdated
bonnie
commented
and here one before the link and one before en abril de 2001 and here one before the link and one before en abril de 2001
criadoperez
commented
Fixed. Fixed.
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/e8cc82ee35aa8205008dd323cd034658.jpg" />
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
|
||||
<h2 id="contribute-to-our-newsletter">Contribuye a nuestro boletín</h2>
|
||||
|
||||
<p>Si quisieras compartir cualquier idea, fotos o noticias, por favor mándanoslas. Como siempre la dirección es newsletter@fsfe.org. ¡Estamos desando saber de ti!</p>
|
||||
<p>Si quisieras compartir cualquier idea, fotos o noticias, por favor mándanoslas. Como siempre la dirección es newsletter@fsfe.org. ¡Estamos deseando saber de ti!</p>
|
||||
|
||||
<p><fsfe-cd-donate-link>Si además quieres apoyarnos y también nuestro trabajo, únete a nuestra comunidad y respáldanos con una donación o una contribución mensual</fsfe-cd-donate-link>.</p>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
|
||||
<h2 id="fsfe-launches-the-router-freedom-activity-package"> La FSFE pone en marcha el Paquete de Actividad de la Libertad del Enrutador</h2>
|
||||
|
||||
<p>La Libertad del Enrutador es el derecho que tienen los consumidores de cualquier Proveedor de Servicios de Internet ( en inglés ISP) de elegir y usar un modem y enrutador privado en lugar del que provee el ISP. En el contexto de la reforma de la ley de telecomunicaciones, desde junio de 2020 <a href="/news/2020/news-20200601-01.html">existe un nuevo conjunto de normas que dirigen la implementación de la Libertad del Enrutador en Europa. </a>. </p>
|
||||
<p>La Libertad del Enrutador es el derecho que tienen los consumidores de cualquier Proveedor de Servicios de Internet ( en inglés ISP) de elegir y usar un modem y enrutador privado en lugar del que provee el ISP. En el contexto de la reforma de la ley de telecomunicaciones, desde junio de 2020 <a href="/news/2020/news-20200601-01.html">existe un nuevo conjunto de normas que dirigen la implementación de la Libertad del Enrutador en Europa</a>. </p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<a href="https://umap.openstreetmap.fr/en/map/router-freedom-tracker_581123#4/53.12/18.37">
|
||||
|
|
@ -27,14 +27,14 @@
|
|||
|
||||
<p>Por tanto, hemos <a href="/news/2021/news-20210330-01.html">preparado un paquete de actividad para individuos y organizaciones</a> que quieran comunicarse con los reguladores y responsables de tomar decisiones de sus respectivos países y tomar partido por la Libertad del Enrutador. El paquete consiste en un <a href="https://download.fsfe.org/routers/fsfe-router-freedom-activity-summary.pdf">resumen de acitividades</a>, un <a href="/news/2021/news-20210330-01.html#id-monitoring-map">mapa de rastreo</a> y una <a href="https://wiki.fsfe.org/Activities/CompulsoryRouters/">página wiki</a> con información relevante para el seguimiento local.</p>
|
||||
|
||||
<p>Nos encantaría saber mas sobre tu experiencia con la Libertad del Enrutador, para así poder actuar en consecuencia. Si quisieras, por favor, participa en nuestra <a href="https://survey.fsfe.org/index.php/628449?lang=en">encuesta de usuarios finales</a>. ¡ Sólo te llevará unos pocos minutos !</p>
|
||||
<p>Nos encantaría saber más sobre tu experiencia con la Libertad del Enrutador, para así poder actuar en consecuencia. Por favor, participa en nuestra <a href="https://survey.fsfe.org/index.php/628449?lang=en">encuesta de usuarios finales</a>. ¡Sólo te llevará unos minutos!</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 id="20-years-fsfe-interview-with-fernanda-weiden">20 años de la FSFE: entrevista a Fernanda Weiden</h2>
|
||||
|
||||
<p>En nuestra tercera publicación de cumpleaños <a href="/news/2021/news-20210420-01.html">entrevistamos a Fernanda "nanda" Weiden</a> quien destacó en Porto Alegre, Brasil, donde organizó el FISL, la mayor conferencia de Software Libre de América Latina. Mas tarde se convirtió en uno de los fundadores y miembro del consejo de la Fundación del Software Libre de América Latina (FSFLA) , antes de ir a Europa, donde se unió a la FSFE como voluntaria. Al poco tiempo fue elegida vicepresidenta de la Fundación del Software Libre de Europa entre los años 2009 y 2011.</p>
|
||||
<p>En nuestra tercera publicación de cumpleaños <a href="/news/2021/news-20210420-01.html">entrevistamos a Fernanda "nanda" Weiden</a> quien destacó en Porto Alegre, Brasil, donde organizó el FISL, la mayor conferencia de Software Libre de América Latina. Más tarde se convirtió en uno de los fundadores y miembro del consejo de la Fundación del Software Libre de América Latina (FSFLA), antes de ir a Europa, donde se unió a la FSFE como voluntaria. Al poco tiempo fue elegida vicepresidenta de la Fundación del Software Libre de Europa entre los años 2009 y 2011.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
|
|
@ -76,13 +76,13 @@
|
|||
|
||||
<h2 id="-show-your-support-aka-get-active-">"Muestra tu apoyo" (o también "Actívate")</h2>
|
||||
|
||||
<p>A pesar de que la primavera parece retrasarse algo este año en el norte de Europa, hemos iniciado <a href="/news/2021/news-20210406-01.html">las ventas de primavera de la FSFE </a> en las cuales ofrecemos todas nuestras coloridas camisetas, imanes, pins, mochilas de deporte y camisetas para niños a un precio reducido por un corto perído de tiempo. Sé rápido, porque la oferta solo es válida mientras se mantenga nuestro fondo actual. Mas adelante, los productos que se acaben no se repondrán hasta que actualicemos nuestro inventario.
|
||||
<p>A pesar de que la primavera parece retrasarse algo este año en el norte de Europa, hemos iniciado <a href="/news/2021/news-20210406-01.html">las ventas de primavera de la FSFE</a> en las cuales ofrecemos todas nuestras coloridas camisetas, imanes, pins, mochilas de deporte y camisetas para niños a un precio reducido por un corto perído de tiempo. Sé rápido, porque la oferta solo es válida mientras se mantenga nuestro fondo actual. Más adelante, los productos que se acaben no se repondrán hasta que actualicemos nuestro inventario.
|
||||
|
criadoperez marked this conversation as resolved
Outdated
bonnie
commented
again two spaces again two spaces
criadoperez
commented
Fixed. Fixed.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 id="contribute-to-our-newsletter">Contribuye a nuestro boletín</h2>
|
||||
|
||||
<p>Si quisieras compartir cualquier idea, foto o noticia, por favor mándanoslas. Como siempre, la dirección es newsletter@fsfe.org. ¡Estamos desando saber de ti! </p>
|
||||
<p>Si quisieras compartir cualquier idea, foto o noticia, por favor mándanoslas. Como siempre, la dirección es newsletter@fsfe.org. ¡Estamos deseando saber de ti!</p>
|
||||
|
lina.ceballos marked this conversation as resolved
Outdated
lina.ceballos
commented
deseando* deseando*
criadoperez
commented
Bien visto. Salía el mismo error en 2 otros ficheros. Corregido. Bien visto. Salía el mismo error en 2 otros ficheros. Corregido.
lina.ceballos
commented
¡Gracias! ¡Gracias!
|
||||
|
||||
<p><fsfe-cd-donate-link>Si además deseas apoyarnos y nuestro trabajo, únete a nuestra comunidad y respáldanos con una donación o una contribución mensual </fsfe-cd-donate-link>.</p>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,7 +75,7 @@
|
|||
<li>Matthias Kirschner dió una <a href="https://www.co-vienna.com/de/leute/der-digitale-freiheitskampfer/">entrevista (DE)</a> en Co-Vienna, donde analizó el concepto de Software Etico y su relación con la libertad de expresión. </li>
|
||||
<li>El 6 de mayo, Alexander Sander, el Consultor de Política de la FSFE, contribuyó en una sesión acerca de cómo <a href="https://www.ioew.de/veranstaltung/european-approaches-towards-a-sustainable-digitalization">abogar a nivel europeo en favor de la Sostenibilidad Digital</a> </li>
|
||||
<li>El 5 de mayo, Alexander Sander dirigió una sesión sobre "¿Dinero Público? - ¡Código Público!" en un evento de <a href="https://digitalezivilgesellschaft.org/en-">mas de 50 organizaciones civiles europeas</a> quienes formularon varias recomendaciones a responsables políticos a la luz de las inminentes eleccions federales en Alemania.</li>
|
||||
<li>Además, Alexander dirigió un webinar el 26 de mayo para destacar los <a href="https://public-money.confetti.events/">beneficios de usar Software Libre en la administración pública </a> y explicar el preoceso de implementación.</li>
|
||||
<li>Además, Alexander dirigió un webinar el 26 de mayo para destacar los <a href="https://public-money.confetti.events/">beneficios de usar Software Libre en la administración pública</a> y explicar el proceso de implementación.</li>
|
||||
<li>Alexander Sander tomó parte en un <a href="https://www.egovkommunal.de/#Agenda">panel de debate sobre centralización para la estandarización</a> con representantes del Gobierno Alemán y asociaciones de gobierno locales. Alexander introdujo la perspectiva de los Estándares Abiertos y el Software Libre en el panel. </li>
|
||||
<li>Nuestro equipo de país Holandés organizó una reunión telemática el 19 de mayo. </li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -138,8 +138,8 @@ En nuestra cuarta publicación de aniversario, rememoramos la irrupción de los
|
|||
Gesellschaft, e insistió en que no hay ya excusas políticas para no implemetar este concepto.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
El 27 de mayo, el grupo local de la FSFE de Berlin se reunió en su encuentro habitual que se centra en Educación. Miriam, de
|
||||
"Die Lernwerkstatt" presentó su organización e impartió una disertación sobre el diseño de la enseñanza digital con avisos sobre plataformas y técnicas relacionadas con el tema. Siguió un debate a continuación. En el grupo comunitario de Berlín, todos estamos invitados a aportar al debate "Free Software and Education", compartir experiencias, y trabajar en liberar el conocimiento y la educación en Berlin y mas allá.
|
||||
El 27 de mayo, el grupo local de la FSFE de Berlín se reunió en su encuentro habitual que se centra en Educación. Miriam, de
|
||||
"Die Lernwerkstatt" presentó su organización e impartió una disertación sobre el diseño de la enseñanza digital con avisos sobre plataformas y técnicas relacionadas con el tema. Siguió un debate a continuación. En el grupo comunitario de Berlín, todos estamos invitados a aportar al debate "Free Software and Education", compartir experiencias y trabajar en liberar el conocimiento y la educación en Berlín y mas allá.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
El 26 de mayo, Alexander Sander impartió una <a
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@
|
|||
<p class="p-summary">
|
||||
Muestra tu amor por el Software Libre usando y llevando los artículos de marca
|
||||
que aparecen a continuación. La ropa de Software Libre es una gran manera de aumentar la conciencia dentro
|
||||
de su comunidad local, y cada venta ayuda a financiar proyectos críticos de la FSFE.
|
||||
de su comunidad local y cada venta ayuda a financiar proyectos críticos de la FSFE.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
|
||||
<p>
|
||||
Destinatario: Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
|
||||
Dirección: Schönhauser Allee 6/7, 10119 Berlin, Alemania<br/>
|
||||
Dirección: Schönhauser Allee 6/7, 10119 Berlín, Alemania<br/>
|
||||
IBAN: DE47 4306 0967 2059 7908 01<br/>
|
||||
Banco: GLS Gemeinschaftsbank eG, 44774 Bochum, Alemania<br/>
|
||||
BIC: GENODEM1GLS<br/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,7 +89,7 @@
|
|||
<address>
|
||||
Free Software Foundation Europe e.V.<br />
|
||||
Schönhauser Allee 6/7<br />
|
||||
10119 Berlin<br />
|
||||
10119 Berlín<br />
|
||||
Alemania
|
||||
</address>
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,7 +173,7 @@
|
|||
<div>
|
||||
<h3><a href="/about/graphics/graphics.html">Logo y Gráficos</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Descarge nuestro logo y otro material gráfico para usarlos en su publicación.
|
||||
Descargue nuestro logo y otro material gráfico para usarlos en su publicación.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</li>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
again two spaces
Fixed
I am so sorry :/ there is a double space in front of Podcast de la Libertad.... one before the link and one before Podcast.
Fixed.
I don't think it's there anymore, in the latest version.