[tr] Small fixes

global/data/texts/texts.tr.xml

@@ -34,7 +34,7 @@
   <text id="translator1b"> teşekkür ediyoruz. </text>
   <text id="translator2">Bu resmi olmayan bir çeviridir. </text>
   <text id="translator3a">Bu sayfanın </text>
-  <text id="translator3b">özgün metnine</text>
+  <text id="translator3b">özgün metnine </text>
   <text id="translator3c">ulaşabilirsiniz.</text>
   <text id="permission">
     Bu makalenin tamamının herhangi bir ortamda bire bir kopyalanmasına ve
@@ -98,7 +98,7 @@
   <text id="pages">Sayfalar</text>
   <text id="receive-newsletter">FSFE'nin aylık bültenine abone olun</text>
   <text id="subscribe-newsletter">E-posta güncellemelerimize abone olun</text>
-  <text id="subscribe-newsletter-text">Uzmanlarımız sizi mevcut haberler, etkinlikler, faaliyetler ve nasıl katkıda bulunabileceğiniz konusunda sizi bilgilendirir.</text>
+  <text id="subscribe-newsletter-text">Uzmanlarımız mevcut haberler, etkinlikler, faaliyetler ve nasıl katkıda bulunabileceğiniz konusunda sizi bilgilendirir.</text>