global/data/topbanner/topbanner.de.xml

@@ -5,7 +5,7 @@
   <div class="text-button-box">
     <div class="row">
       <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12">
-        <p>Sagen Sie Nein zu Geräten, die uns vorschreiben, welche Apps wir nutzen und welches Betriebssystem wir installieren dürfen! Sagen Sie Ja zur Geräteneutralität – damit wir die Kontrolle über unsere eigene Hardware behalten!  Ihr Gerät, Ihre Entscheidung!  Unterstützen Sie unsere Forderung nach dem Recht, jede beliebige Software auf unseren Geräten zu installieren. <a href="/donate/donate.html>"> Unterstützen Sie uns jetzt!</a>
+        <p>Freie Software ist der Schlüssel zu fairem Wettbewerb. Wir setzen uns für die strikte und effektive Durchsetzung des Digital Markets Act im Sinne der Entwickler ein.<a href="/donate/donate.html>"> Hilf uns mit einer Spende, das zu erreichen!</a>
         </p>
       </div>
       <div class="col-xs-12 col-sm-3 col-md-2">

global/data/topbanner/topbanner.es.xml

@@ -5,7 +5,7 @@
   <div class="text-button-box">
     <div class="row">
       <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12">
-        <p>No a los dispositivos bloqueados que limitan nuestra libertad para instalar aplicaciones y cambiar de sistema operativo. Sí a la neutralidad de los dispositivos, que nos garantiza el control de nuestro propio hardware. ¡Tu dispositivo, tu elección! Apoya nuestra reivindicación del derecho a instalar cualquier software en nuestros dispositivos. <a href="/donate/donate.html>">¡Dona ahora!</a>
+        <p>El Software Libre es fundamental para garantizar una competencia leal. Abogamos por una aplicación estricta y eficaz de la Ley de Mercados Digitales de una forma respetuosa con los desarrolladores.<a href="/donate/donate.html>"> ¡Ayúdanos a conseguirlo con un donativo!</a>
         </p>
       </div>
       <div class="col-xs-12 col-sm-3 col-md-2">

global/data/topbanner/topbanner.fr.xml

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<data>
+  <version>5</version>
+  <div class="text-button-box">
+    <div class="row">
+      <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12">
+        <p>Les Logiciels Libres sont la clé d'une concurrence loyale. Nous plaidons pour une application stricte et efficace de la loi sur les marchés numériques (Digital Markets Act) adaptée aux développeurs.<a href="/donate/donate.html>"> Aidez-nous en faisant un don  !</a>
+        </p>
+      </div>
+      <div class="col-xs-12 col-sm-3 col-md-2">
+        <a class="btn btn-lg btn-success" href="https://my.fsfe.org/donate?referrer=topbanner">Faire un don</a>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</data>

global/data/topbanner/topbanner.it.xml

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<data>
+  <version>5</version>
+  <div class="text-button-box">
+    <div class="row">
+      <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12">
+        <p>Il Software Libero è fondamentale per una concorrenza leale. Ci battiamo per un'implementazione rigorosa ed efficace della Legge sui Mercati Digitali in modo favorevole agli sviluppatori.<a href="/donate/donate.html>"> Dona ora per aiutarci a raggiungere questo obiettivo!</a>
+        </p>
+      </div>
+      <div class="col-xs-12 col-sm-3 col-md-2">
+        <a class="btn btn-lg btn-success" href="https://my.fsfe.org/donate?referrer=topbanner">Dona adesso</a>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</data>