Compare commits
2 Commits
bb049037af
...
472bcedcbf
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
| 472bcedcbf | |||
| 15113b35ba |
199
news/nl/nl-202308.de.xhtml
Normal file
199
news/nl/nl-202308.de.xhtml
Normal file
@ -0,0 +1,199 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<html newsdate="2023-08-01" type="newsletter">
|
||||
<version>1</version>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>CRA & IEA +++ SFP Episode +++ Sommertreffen</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body microformats="h-entry">
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h1>CRA & IEA +++ SFP Episode +++ Sommertreffen</h1>
|
||||
|
||||
<p>Unsere Augustausgabe bringt die neuesten Updates zum CRA und zum IAE,
|
||||
eine neue Episode unseres Software Freedom Podcasts, die sich mit
|
||||
Softwarefreiheit in der EU-Politik beschäftigt und die Ankündigung
|
||||
unseres Symposiums über dezentralisierte Soziale Netzwerke. Sowohl die
|
||||
Teilnehmern des YH4F als auch wir, warten gespannt auf das Feedback
|
||||
der Jury zu ihren Projekten.</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img
|
||||
src="https://pics.fsfe.org/uploads/original/58/df/91076bdfd02e249cf250255894eb.png"
|
||||
alt="Collage mit einem Bild von Teilnehmer:innen des Sommertreffens auf einigen Sternen posierend vor einem Gebäude im Hintergrund, ein Bild eines
|
||||
Photocallposters mit den Worten EU-Parlament in verschiedenen Sprachen und ein Bild mit den Worten Sofware Freedom Podcast" />
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="toc">
|
||||
<p>Inhalt</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><a href="#SFP21-Software-Freedom-Podcast"><strong>SFP#21 - Software Freedom Podcast</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#Cyber-Resilience-Act-and-Free-Software-Parliament-waters-down-its-own-position"><strong>Gesetz über Cyberresilienz (CRA) & Freie Software: Parlament verwässert eigene Stellungnahme</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#EU-Parliament-intends-to-widen-participation-in-the-Interoperable-Europe-Board"><strong>EU Parlament beabsichtigt, die Teilnahmerunde am Interoperable Europe Board auszuweiten</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#YH4F-Coding-is-over"><strong>YH4F: Programmierphase ist vorbei!</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#The-world-after-Facebook-Twitter,-and-YouTube-A-new-generation-of-the-Internet"><strong>"Die Welt nach Facebook, Twitter und YouTube. Eine neue Generation des Internets?"</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#Summer-Meeting-FrOScon,-and-CCC-2023"><strong>Sommertreffen, FrOSCon und CCC 2023</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#Take-Action-Add-our-email-addresses-to-your-contacts"><strong>Werden Sie aktiv! Fügen Sie unsere E-Mailadressen zu Ihren Kontakten hinzu</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#Quote-of-the-month"><strong>Zitat des Monats</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#Contribute-to-our-Newsletter"><strong>Beteiligen Sie sich an unserem Newsletter</strong></a></li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="#SFP#21-Software-Freedom-Podcast">SFP#21 - Software Freedom Podcast</h3>
|
||||
|
||||
<p>In dieser Ausgabe spricht Bonnie Mehring mit Lina Ceballos über Themen der
|
||||
EU-Politik und Softwarefreiheit. Bekommen Sie einen tieferen Einblick in das
|
||||
Gesetz für ein interoperables Europa (IEA) und hören Sie Linda zu, die erklärt,
|
||||
warum die Freie Software in der EU-Gesetzgebung bedacht und bewahrt werden sollte.</p>
|
||||
|
||||
<p><a href="/news/podcast/episode-21.html">Hören Sie die neueste Episode an</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="Cyber-Resilience-Act-and-Free-Software-Parliament-waters-down-its-own-position">Gesetz über Cyberresilienz & Freie Software: Parlament verwässert eigene Stellungnahme</h3>
|
||||
|
||||
<p>Das Europäische Parlament stimmte letzten Monat zu <a
|
||||
href="/news/2023/news-20230719-01.html">seiner Position zum
|
||||
Gesetz über Cyberresilienz (Cyber Resilience Act CRA) ab</a>. Während das Statement eine Verbesserung
|
||||
bezüglich der Ausnahme der Kommission zum Schutz der Freien Software darstellt,
|
||||
fehlt jedoch die Einführung geeigneter Schutzmassnahmen. Wir rufen die Institutionen
|
||||
dazu auf, die Bürde der Haftung nur denen aufzutragen, die signifikant finanziell
|
||||
vom Markt profitieren und die Entwickler:innen und die gemeinnützige Arbeit zu schützen.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="EU-Parliament-intends-to-widen-participation-in-the-Interoperable-Europe-Board">EU Parlament beabsichtigt, die Teilnahmerunde am Interoperable Europe Board auszuweiten</h3>
|
||||
|
||||
<p>Im Juli hat das für das Gesetz für ein interoperables Europa verantwortliche
|
||||
Kommittee des EU-Parlamentes seine abschliessende Position übernommen.
|
||||
Es ist ein Schritt vorwärts in Richtung eines inklusiveren Interoperable
|
||||
Europe Board mit einer Einführung klarerer Indikatoren und Statistiken,
|
||||
um den Fortschritt des Gesetzes zu überwachen. Diese Positionierung muss
|
||||
nun während des kommenden Triloges aufrecht erhalten werden.
|
||||
</p>
|
||||
<p><a href="/news/2023/news-20230719-02.html">Mehr Informationen
|
||||
dazu</a></p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/5a/a0/d4703ab70fffd88c6bedf3a838b8.jpg"
|
||||
alt="EU Parliament photocall with the EU Parliament word in different EU languages"/>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<h3 id="YH4F-Coding-is-over">YH4F: Programmierphase ist vorbei!</h3>
|
||||
|
||||
<p>Die zweite Ausgabe des Youth Hacking 4 Freedom, des Hackingwettbewerbes
|
||||
für junge Europäer:innen, ist gerade zu Ende gegangen. In den letzten sechs
|
||||
Monaten haben die Teilnehmern an der Entwicklung ihrer eigenen persönlichen
|
||||
Projekte der Freien Software gearbeitet. Nun ist die Jury des YH4F an der Reihe,
|
||||
um die von den Teilnehmer:innen eingereichten Projekte unter Einbeziehung
|
||||
verschiedener Kriterien, wie Originalität der Idee, Kreativität des Projektes
|
||||
und der Qualität des Programmcodes, zu evaluieren.</p>
|
||||
|
||||
<p><a href="/news/2023/news-20230724-01.html">Lesen Sie mehr darüber</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="The-world-after-Facebook-Twitter,-and-YouTube-A-new-generation-of-the-Internet">"Die Welt nach Facebook, Twitter und YouTube. Eine neue Generation des Internets?"</h3>
|
||||
<p>Immer mehr Menschen wenden sich von den Plattformen der Sozialen
|
||||
Medien wie Facebook und Youtube ab, hin zu Alternativen wie Mastodon
|
||||
und Peertube. Was unterscheidet sie? Wie verändern sie das Netz? Und
|
||||
wie können Sie sich an Fediverse beteiligen? Machen Sie mit bei unserem
|
||||
Symposium und bekommen Sie durch unsere Vorträge und Workshops einen
|
||||
Einblick in diese dezentralisierten sozialen Netzwerke! </p>
|
||||
<p><a href="/news/2023/news-20230712-01.html">Kommen Sie am 22. September zu uns nach Köln</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="Summer-Meeting-FrOScon-and-CCC-2023">Sommertreffen, FrOSCon, und CCC 2023</h3>
|
||||
|
||||
<p>Am ersten Wochenende im Juli haben sich Festangestellte und
|
||||
Ehrenamtliche der FSFE im Linux Hotel in Essen getroffen. Von
|
||||
Freitagabend bis Sonntagnachmittag haben wir Zeit miteinander verbracht,
|
||||
um unsere aktuellen Aktivitäten sowie die Gewinnung neuen Know-Hows in
|
||||
Bezug auf Themen der Freien Software zu diskutieren, fruchtbare
|
||||
Gespräche zu führen und natürlich viel Spass miteinander zu haben.</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/2e/db/d84dde7ea01ff22a2f7f4239e472.png"
|
||||
alt="Collage mit verschiedenen Bildern des Sommertreffens, die Leute zeigen, die Spass haben, essen und an Gesprächen teilnehmen"/>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Zu Beginn dieses Monats werden wir auf der FrOSCon mit einem Vortrag, einer
|
||||
Lesung von 'Anda & Zangemann' und einem Stand vertreten sein. Besuchen Sie
|
||||
uns, wenn Sie in der Gegend sind!</p>
|
||||
<p>Danach werden wir beim Chaos Communication Camp 2023 campen!. Wir können
|
||||
es nicht erwarten, Sie wieder persönlich beim 'Bits & Bäume' Dorf zu treffen,
|
||||
von 15. bis 19. August 2023.</p>
|
||||
|
||||
<p>Und natürlich <a href="/events/events.html">informieren wir Sie auf
|
||||
unserer Webseite</a> zu all unseren kommenden Veranstaltungen!
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="Take-action-Add-our-email-addresses-to-your-contacts">Werden Sie aktiv! Fügen Sie unsere E-Mailadresse zu Ihrem Adressbuch hinzu</h3>
|
||||
|
||||
<p>Bitte denken Sie daran, <email>contact@fsfe.org</email> (und ähnlich mit dem Rest der
|
||||
@fsfe.org E-Mailadressen) in Ihr Adressbuch einzufügen, um sicherzustellen, dass unsere
|
||||
Nachrichten Sie erreichen und nicht im Spamfilter landen.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="Quote-of-the-Month">Zitat des Monats</h3>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p><cite>"Machen wir Leser:innen, junge wie alte mit der Macht und
|
||||
den Risiken von Software vertraut. Hinter allen Kulissen wird ein
|
||||
ethischer Hintergrund von Wissen mitgeteilt, um den sich der Bogen
|
||||
der menschlichen Geschichte spannt." </cite>- Vint Cerf, Informatiker
|
||||
und einer der Erfinder des Internets, spricht über das Buch
|
||||
“Ada & Zangemann”</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="Contribute-to-our-Newsletter">Beteiligen Sie sich an unserem Newsletter</h3>
|
||||
<p>Wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Wenn Sie Gedanken, Bilder oder Neuigkeiten mit
|
||||
uns teilen möchten, senden Sie sie uns bitte an <email>newsletter@fsfe.org</email>. Sie
|
||||
können uns auch mit einer Spende <a href="/donate/donate.html">unterstützen
|
||||
</a>, <a href="/contribute/contribute.html">sich an unserer Arbeit beteiligen
|
||||
</a> <a href="/about/groups.html">und an unserer Community teilnehmen</a>. Wir
|
||||
möchten unserer Community und allen Ehrenamtlichen, Unterstützer:innen und
|
||||
Spender:innen danken, die unsere Arbeit ermöglichen, mit einer besonderen
|
||||
Erwähnung unserer Übersetzer:innen, die es Ihnen ermöglichen, diesen Newsletter
|
||||
in Ihrer Muttersprache zu lesen. </p>
|
||||
|
||||
<p><italic>Ihre Herausgeberin Ana Galán</italic></p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<sidebar promo="about-fsfe" />
|
||||
<date>
|
||||
<original content="2023-08-01" />
|
||||
</date>
|
||||
<followup>donate</followup>
|
||||
<tags>
|
||||
<tag key="front-page"/>
|
||||
<tag key="newsletter">Newsletter</tag>
|
||||
<tag key="european-union">Europäische Union</tag>
|
||||
<tag key="de">Deutschland</tag>
|
||||
<tag key="policy">Europäische Öffentlichkeitspolitik</tag>
|
||||
<tag key="IEA">Gesetz für ein interoperables Europa</tag>
|
||||
<tag key="fediverse">Fediverse</tag>
|
||||
<tag key="yh4f">Youth Hacking 4 Freedom</tag>
|
||||
<tag key="ada-zangemann">Ada und Zangemann</tag>
|
||||
<tag key="workshop">Workshop</tag>
|
||||
<tag key="event">Veranstaltung</tag>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</tags>
|
||||
<discussion href="https://community.fsfe.org/t/1054"/>
|
||||
<image url="https://pics.fsfe.org/uploads/original/58/df/91076bdfd02e249cf250255894eb.png"
|
||||
alt="Collage mit einem Bild von Teilnehmer:innen des Sommertreffens auf
|
||||
einigen Sternen posierend vor einem Gebäude im Hintergrund, ein Bild eines
|
||||
Photocallposters mit den Worten EU-Parlament in verschiedenen Sprachen
|
||||
und ein Bild mit den Worten Sofware Freedom Podcast" />
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -59,7 +59,7 @@ en dicha legislación europea.
|
||||
<h3 id="Cyber-Resilience-Act-and-Free-Software-Parliament-waters-down-its-own-position">Ley de Ciberresiliencia & Software Libre: el Parlamento rebaja su propio posicionamiento</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
El Parlamento Europeo votó este mes sobre <a
|
||||
El Parlamento Europeo votó el mes pasado sobre <a
|
||||
href="/news/2023/news-20230719-01.html">su posición en la Ley de
|
||||
Ciberresiliencia (CRA por sus siglas en inglés)</a>. Aunque la nueva
|
||||
posición mejora la exención de la Comisión a fin de proteger el Software
|
||||
|
||||
@ -57,7 +57,7 @@ veiliggesteld.
|
||||
<h3 id="Cyber-Resilience-Act-and-Free-Software-Parliament-waters-down-its-own-position">Verordening Cyberveerkracht & Vrije Software: Parlement verwatert eigen standpunt</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Het Europees Parlement stemde deze maand over <a
|
||||
Het Europees Parlement stemde vorige maand gestemd over <a
|
||||
href="/news/2023/news-20230719-01.html">haar standpunt betreffende de
|
||||
Verordening Cyberveerkracht (CRA)</a>. Hoewel het standpunt de
|
||||
uitzondering van de Commissie om Vrije Software te beschermen verbetert,
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user