fixed typo

news/2016/news-20161202-01.nl.xhtml

@@ -17,7 +17,7 @@
     <p style="margin-top:2.5em"><strong>Publiek Geld - Publieke Code</strong></p>
 
 	
-	<p>In het midden van komend jaar zullen we een nieuwe campagne lanceren om in contact te komen met een nieuw publiek. Met de leus <em>"Publiek Geld, Publieke Code"</em> zullen we verhelderen hoe publiek geld in Europese landen constant wordt ge- danwel misbruikt door te betalen voor proprietaire software, verkoper lock-in en afhankelijkheid. In plaats daarvan zal investeren in Vrije Software de publieke behoeften en belangen op grote schaal dienen. Het doel van de campagne is om Vrije Software bij wet een verplichte eis te laten worden in het geval van publieke inkoop, maar belangrijker, ook in de praktijk. Als Vrije Software binnen de overheid de standaard wordt dan zal dit een enorm positieve invloed hebben op andere gebieden en onze samenleving die haar lot in eigen handen neemt. We zullen samenwerken met andere politieke organisaties en samen de aandacht richten op het verspreiden van deze boodschap.</p>
+	<p>In het midden van komend jaar zullen we een nieuwe campagne lanceren om in contact te komen met een nieuw publiek. Met de leus <em>"Publiek Geld, Publieke Code"</em> zullen we verhelderen hoe publiek geld in Europese landen constant wordt ge- danwel misbruikt door te betalen voor propriëtaire software, verkoper lock-in en afhankelijkheid. In plaats daarvan zal investeren in Vrije Software de publieke behoeften en belangen op grote schaal dienen. Het doel van de campagne is om Vrije Software bij wet een verplichte eis te laten worden in het geval van publieke inkoop, maar belangrijker, ook in de praktijk. Als Vrije Software binnen de overheid de standaard wordt dan zal dit een enorm positieve invloed hebben op andere gebieden en onze samenleving die haar lot in eigen handen neemt. We zullen samenwerken met andere politieke organisaties en samen de aandacht richten op het verspreiden van deze boodschap.</p>
 
     
 	<p>De kracht van deze campagne hangt af van uw steun. Iedere donatie helpt: we moeten veel promotiemateriaal produceren en verspreiden, we trainen graag activisten en brengen hen graag met elkaar in contact, we willen reiskosten faciliteren om mensen bij elkaar te brengen met lokale besluitvormers in de politiek en binnen de overheid. We hebben ook contact met een professionele video-artiest voor het maken van een video die de voordelen van publiek gefinancierde Vrije Software uitlegt op een voor iedereen begrijpelijke manier. Dit zal ons helpen om een succes te worden op internet.</p>

news/nl/nl-201711.nl.xhtml

@@ -47,7 +47,7 @@
 
 <li>André Ockers <a href="https://blogs.fsfe.org/ao/2017/10/28/dutch-coalition-agreement-wheres-the-trust-in-free-software/">analyseerde het Nederlandse regeerakkoord</a> op het gebied van software en mist welke steun voor Vrije Software dan ook.</li>
 
-<li>Tarin Gamberini <a href="https://www.taringamberini.com/en/blog/fsfe/adoption-of-free-software-pdf-readers-in-italian-regional-public-administrations-fifth-monitoring/">evalueert</a> dat in het laatste semester acht Italiaanse regio's het aantal advertenties voor proprietaire PDF-lezers op hun websites hebben verminderd en dat één regio Vrije Software PDF-lezers meer is gaan steunen.</li>
+<li>Tarin Gamberini <a href="https://www.taringamberini.com/en/blog/fsfe/adoption-of-free-software-pdf-readers-in-italian-regional-public-administrations-fifth-monitoring/">evalueert</a> dat in het laatste semester acht Italiaanse regio's het aantal advertenties voor propriëtaire PDF-lezers op hun websites hebben verminderd en dat één regio Vrije Software PDF-lezers meer is gaan steunen.</li>
 
 <li>Hannes Hauswedell legt uit hoe <a href="http://git.fsfe.org/">FSFE's Gitea</a> en/of Github te gebruiken zijn om <a href="https://hannes.hauswedell.net/post/2017/10/21/blog-comments/">commentaren te hosten in statisch gegenereerde blogs</a> en op een privacy-vriendelijke manier. </li>
 

news/nl/nl-201906.nl.xhtml

@@ -18,7 +18,7 @@
 
         <li> De EU is te afhankelijk van buitenlandse bronnen van technologie: De EU en haar lidstaten zouden moeten investeren in ontwikkeling van Vrije Software en de aandacht moeten richten op het steunen van lokale Vrije Software-organisaties en bedrijven. Dit kan leiden tot een grotere technologische onafhankelijkheid voor de economie van de EU.</li>
 
-        <li> Vrije Software biedt bedrijven technologische onafhankelijkheid: Een bedrijf dat proprietaire software gebruikt is afhankelijk van de software-verkoper en de regering die het reguleert. De beste strategie voor een bedrijf om dit te vermijden is om zoveel mogelijk Vrije Software in hun productieketens te gebruiken. </li>
+        <li> Vrije Software biedt bedrijven technologische onafhankelijkheid: Een bedrijf dat propriëtaire software gebruikt is afhankelijk van de software-verkoper en de regering die het reguleert. De beste strategie voor een bedrijf om dit te vermijden is om zoveel mogelijk Vrije Software in hun productieketens te gebruiken. </li>
 
         </ol>