PROBLEM
The html generated page ends with the section:
<section id="followup" class="subscribe-nl"><h2>Iscriviti alla newsletter mensile</h2>
while the original html generated page ends with the section:
<section id="followup" class="donate"><h2>Donate</h2>
CAUSE
The "followup" content has been translated.
SOLUTION
The "followp" content tags MUST NOT be translated.
In fact in the mailing list has been answered:
this XML tag is supposed to be handled by XSLT.
Other "followup" tags content are "press" or
"mission" AFAIK
svn path=/trunk/; revision=34659