NL translation of Digital Markets Act The FSFE calls for Device Neutrality
continuous-integration/drone/push Build is passing
Details
continuous-integration/drone/push Build is passing
Details
This commit is contained in:
parent
cea7559c7b
commit
ff5ef2fc3c
|
|
@ -0,0 +1,124 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<html newsdate="2021-11-22">
|
||||
<version>1</version>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>Wet inzake Digitale Markten: de FSFE roept op tot Apparaatneutraliteit</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h1>Wet inzake Digitale Markten: de FSFE roept op tot Apparaatneutraliteit</h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Bij de aanstaande stemming over de Wet inzake Digitale Markten- het laatste EU-voorstel over
|
||||
internetplatformregulering - eist de FSFE neutraliteit van de apparatuur als een
|
||||
fundamenteel element voor de bescherming van de consument in open, eerlijke en
|
||||
betwistbare digitale markten.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Terwijl digitale apparaten een alomtegenwoordige realiteit in alle aspecten van het leven leven zijn, wordt de controle over de hardware en software die erop draait in toenemende mate beperkt door internetplatforms, aanbieders van digitale diensten, fabrikanten en verkopers. De <a
|
||||
href="https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age/digital-markets-act-ensuring-fair-and-open-digital-markets_nl">Wet inzake Digitale
|
||||
Markten (DMA)</a> van de Europese Commissie is een regelgevingsinstrument voor het aanpakken van grote internetbedrijven die als poortwachters op digitale markten fungeren. Dergelijke poortwachters kunnen internetplatforms, dienstverleners, fabrikanten en verkopers die voldoen aan
|
||||
bij wet vastgestelde criteria zijn. Dit regelgevingsinitiatief is een poging om
|
||||
eerlijker en concurrerender markten voor onlineplatforms in de EU te creëren. Op
|
||||
22 november stemt de IMCO van het Europees Parlement over haar
|
||||
standpunt.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
De FSFE dringt er bij de leden van het Europees Parlement op aan om bij de komende stemming
|
||||
de principes van Apparaatneutraliteit, gebaseerd op <a
|
||||
href="/freesoftware/standards/">Open Standaarden</a> en interoperabiliteit veilig te stellen en daarmee het belang van de consument bij een betwistbare, open en concurrerende
|
||||
digitale markt in de EU zeker te stellen.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<module id="banner-become-supporter" />
|
||||
|
||||
<h2>Vrije Software en Apparaatneutraliteit</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a
|
||||
href="/freesoftware/sustainability/sustainability.html#id-device-neutrality">Apparaatneutraliteit</a> vertaalt zich als non-discriminatie van diensten en apps door
|
||||
leveranciers, fabrikanten en verkopers. Het doel van Apparaatneutraliteit
|
||||
is om consumenten in staat te stellen poortwachters te omzeilen en een eerlijk en
|
||||
niet-discriminerend gebruik van Vrije Software op de niveaus van applicaties en besturingssystemen
|
||||
van apparaten mogelijk te maken. De FSFE eist dat de volgende principes worden opgenomen in de
|
||||
principes in de DMA-wetgeving:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/f89675066d947ef90df6e20c1d42213b.png" alt="Principes van Apparaatneutraliteit"/>
|
||||
<figcaption>Principes van Apparaatneutraliteit</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Strikte toestemming van de eindgebruiker voor vooraf geïnstalleerde apps</b>. De DMA moet de
|
||||
poortwachters de verplichting opleggen hun klanten in staat te stellen de installatie van
|
||||
voorgeïnstalleerde softwaretoepassingen die zij op hun diensten of met
|
||||
hun hardware leveren ongedaan te maken. Dit betekent restrictievere regels voor vooraf geïnstalleerde apps,
|
||||
gebruikers dezelfde toegangsprivileges geven voor zowel voorgeïnstalleerde als voor
|
||||
alternatieve apps en de mogelijkheid bieden om vooraf geïnstalleerde apps te verwijderen;
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<b>Geen verkoper lock-in</b>. De DMA moet toestaan dat apps in dominante besturingssystemen zijwaarts kunnen worden geladen zodat consumenten welke compatibele software dan ook op hun apparaten kunnen installeren. De DMA eist van poortwachters dat zij app-winkels en codepakketbronnen van derde partijen die concurreren met die van henzelf toestaan. De wet moet
|
||||
verbieden dat poortwachters de mogelijkheid van eindgebruikers om te schakelen tussen en
|
||||
zich te abonneren op verschillende software-applicaties en -diensten te beperken. Dit voorkomt dat
|
||||
poortwachters gebruikers aan specifieke dienstverleners vastketenen;
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<b>Interoperabiliteit van diensten gebaseerd op <a
|
||||
href="/freesoftware/standards/">Open standaarden</a></b>. Het is dringend
|
||||
dat de DMA van de poortwachters eist dat zij gratis toegang verlenen tot en
|
||||
en interoperabiliteit bieden met dezelfde hardware- en softwarefuncties die toegankelijk zijn of
|
||||
of bestuurd via een besturingssysteem. Dit omvat communicatie-apps en
|
||||
sociale mediaplatforms. Interoperabiliteit moet worden gedefinieerd door Open
|
||||
Standaarden;
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<b>Realtime dataportabiliteit</b>. De DMA zou de poortwachters moeten verplichten te zorgen voor
|
||||
realtime dataportabiliteit voor apparaten, zodat consumenten zo soepel mogelijk
|
||||
van het ene apparaat naar het andere (met inbegrip van besturingssystemen) kunnen overstappen.
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Volgende stappen</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Na de stemming in de commissie op maandag 22 november zullen de
|
||||
goedgekeurde amendementen in het voorstel worden opgenomen. De volgende stap is de stemming in de plenaire vergadering om het definitieve standpunt van het Europees Parlement te bepalen, gepland voor december. De FSFE zal
|
||||
het hele proces op de voet blijven volgen en eisen dat Apparaatneutraliteit volledig in
|
||||
in de wettekst wordt opgenomen, zodat gebruikers controle krijgen over de technologie.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
"De digitale markten zullen baat hebben bij het regelgevingsvoorstel van de DMA.
|
||||
Apparaatneutraliteit is fundamenteel voor een eerlijke, concurrerende en betwistbare
|
||||
markt. Wij eisen strengere toestemmingsregels voor vooraf geïnstalleerde apps, geen verkoper
|
||||
lock-in, volledige interoperabiliteit, en realtime dataportabiliteit. Vrije Software
|
||||
en Open Standaarden zijn cruciaal om deze doelen te bereiken", zegt FSFE's
|
||||
juridische vice-coördinator Lucas Lasota.
|
||||
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<tags>
|
||||
<tag key="front-page"/>
|
||||
<tag key="antitrust">Mededinging</tag>
|
||||
<tag key="competition">Mededingingsrecht</tag>
|
||||
<tag key="european-parliament">Europees Parlement</tag>
|
||||
</tags>
|
||||
|
||||
<discussion href="https://community.fsfe.org/t/763"/>
|
||||
|
||||
<image url="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/6b5043bde262be066db2e6e8f24e7814.png"/>
|
||||
<translator>André Ockers</translator>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue