french translations

svn path=/branches/test/; revision=27641
This commit is contained in:
hugo 2014-01-25 22:46:01 +00:00
parent 4d95c14366
commit fc75101aae

View File

@ -194,7 +194,7 @@ permise sur tout support, pourvu que cette notice soit préservée.
<text id="statement1">La Free Software Foundation Europe est une organisation à but non lucratif dédiée à la promotion des </text>
<text id="statement-fs">Logiciels Libres</text>
<text id="statement2"> et œuvre en faveur de la liberté dans la société de l'information</text>
<text id="statement2">œuvrant en faveur de la liberté dans la société de l'information</text>
<text id="motto-fsfs">Logiciel Libre, Société Libre&#160;!</text>
<text id="motto-planet">Planète, propulsé par <a href="https://fellowship.fsfe.org" class="the-fellowship">la Fellowship</a></text>
@ -266,7 +266,7 @@ permise sur tout support, pourvu que cette notice soit préservée.
<text id="about-fsfe-intro"><p>
La Free Software Foundation Europe (FSFE&#160;: Fondation européenne
pour le Logiciel Libre) est une organisation dédiée à la promotion des
Logiciels Libres et œuvre en faveur de la <strong>liberté</strong>
Logiciels Libres œuvrant en faveur de la <strong>liberté</strong>
dans la société de l'information.
</p><p>
L'accès aux logiciels est déterminant dans la participation de chacun à la société numérique. Les libertés <a href="/about/basics/freesoftware.fr.html">d'utiliser, copier, modifier et redistribuer</a> les logiciels permettent donc d'assurer <strong>l'égalité</strong> de tous dans la participation à l'ère de l'information, ce qui est capital&#160;!