Wij, de mensen van de <ahref="http://fsfe.org">Free Software Foundation Europe</a>
Wij, de mensen van de <ahref="/">Free Software Foundation Europe</a>
(FSFE), zien onszelf als Europeanen uit verschillende culturen met als gedeeld doel samenwerking tussen culturen en het ontwikkelen van een gemeenschappelijke cultuur van samenwerking van regionaal tot wereldwijd niveau.</p>
<p>Wij vormen een niet-gouvernementele organisatie zonder winstoogmerk en netwerk dat op haar beurt deel uitmaakt van een wereldwijd netwerk van mensen met dezelfde doelen en visies. Wij vertegenwoordigen alleen onszelf en ons werk. Wat ons definieert is ons gemeenschappelijke werk en onze toewijding aan vrijheid in alle aspecten van de digitale samenleving.</p>
<p>The <ahref="http://fsfe.org">Free Software Foundation Europe</a> is an independent non-governmental organisation working to put people in control of the technology they use. We focus on Free and Open Source Software (FOSS): computer programs which anyone may use, study, share and improve.</p>
<p>The <ahref="/">Free Software Foundation Europe</a> is an independent non-governmental organisation working to put people in control of the technology they use. We focus on Free and Open Source Software (FOSS): computer programs which anyone may use, study, share and improve.</p>
<p>Free Software has made great strides over the past three decades. Today, Free Software powers 8 out of 10 of the world's financial transactions; 98% of the supercomputers around the world; and the servers behind Google, Amazon and Facebook. Free Software is what drives the Large Hadron Collider and the International Space Station, as well as 700,000 TVs and 1.3m Android phones and tablets sold every day.</p>
<ahref="http://fsfe.org">Free Software Foundation Europe (FSFE)</a> is an independent, non-profit, charitable organisation dedicated to <ahref="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html">Free Software</a>. FSFE maintains that the freedoms to use, study, share and improve software are critical to ensuring equal participation in the information age. We work to create general understanding and support for software freedom in politics, law and society-at-large. We also promote the development of technologies, such as the GNU/Linux operating system, that deliver these freedoms to all participants in digital society.
<ahref="/">Free Software Foundation Europe (FSFE)</a> is an independent, non-profit, charitable organisation dedicated to <ahref="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html">Free Software</a>. FSFE maintains that the freedoms to use, study, share and improve software are critical to ensuring equal participation in the information age. We work to create general understanding and support for software freedom in politics, law and society-at-large. We also promote the development of technologies, such as the GNU/Linux operating system, that deliver these freedoms to all participants in digital society.
</p>
<p>
In pursuit of these goals, we have a long history of active involvement in competition and antitrust proceedings that affect Free Software, starting with our admission as a third party in the European Commission's competition lawsuit against Microsoft in 2001. The acquisition of Nortel's patent portfolio by a consortium of Apple, Microsoft, Research in Motion, EMC, Ericsson and Sony is such a case.
@ -68,7 +68,7 @@ droit de vote, il est conféré dès l'adhésion.»</p>
<p>La Free Software Foundation Europe (FSFE) est une organisation non gouvernementale à but non lucratif présente dans de nombreux pays européens et engagée dans diverses activités mondiales. Profiter de la société de l'information est conditionné à l'accès auxlogiciels. Afin de garantir l'égalité d'accès à l'ère numérique, autant que la libre concurrence, la Free Software Foundation Europe (FSFE) promeut les Logiciels Libres, caractérisés par les libertés d'utilisation, d'étude, de modification et de copie. Sensibiliser à ces sujets, asseoir les Logiciels Libres politiquement et juridiquement, ainsi qu'apporter aux peuples la Liberté via le soutien au développement des Logiciels Libres, tels sont les objectifs principaux de la FSFE fondée en 2001.</p>
<p>Vous trouverez de plus amples informations sur le travail de la FSFE sur <ahref="http://fsfe.org">http://fsfe.org</a>.</p>
<p>Vous trouverez de plus amples informations sur le travail de la FSFE sur <ahref="/">http://fsfe.org</a>.</p>
<h1>AG 2009 : Rencontre de l'équipe espagnole & Rencontre publique</h1>
<p>
L'équipe espagnole de la FSFE est heureuse d'inviter toutes les personnes intéressées par les Logiciels Libres à une rencontre afin de préparer l'agenda du groupe pour les prochains mois. La rencontre se tiendra en parallèle avec l'Assemblée Générale de 2009 de la FSFE qui se tiendra à <ahref="http://www.lacristalera.com/">Residencia La
Cristalera</a> tout près de <ahref="http://www.openstreetmap.org/?lat=40.8142&lon=-3.7615&zoom=14&layers=B000FTF">Miraflores de la Sierra</a>, Madrid. Après quoi il y aura une Rencontre Publique qui offrira l'occasion de rencontrer et de mieux connaître diverses personnes du <ahref="/about/team.html">Comité Exécutif</a> et de l'<ahref="/about/members.html">Assemblée Générale</a> de la FSFE qui se sont rendus à <ahref="http://www.openstreetmap.org/?lat=40.8142&lon=-3.7615&zoom=14&layers=B000FTF">Miraflores de la Sierra</a>, Madrid, pour cette rencontre annuelle de discussion et de décisions sur les stratégies de la <ahref="http://fsfe.org">FSFE</a> pour l'année à venir.</p>
Cristalera</a> tout près de <ahref="http://www.openstreetmap.org/?lat=40.8142&lon=-3.7615&zoom=14&layers=B000FTF">Miraflores de la Sierra</a>, Madrid. Après quoi il y aura une Rencontre Publique qui offrira l'occasion de rencontrer et de mieux connaître diverses personnes du <ahref="/about/team.html">Comité Exécutif</a> et de l'<ahref="/about/members.html">Assemblée Générale</a> de la FSFE qui se sont rendus à <ahref="http://www.openstreetmap.org/?lat=40.8142&lon=-3.7615&zoom=14&layers=B000FTF">Miraflores de la Sierra</a>, Madrid, pour cette rencontre annuelle de discussion et de décisions sur les stratégies de la <ahref="/">FSFE</a> pour l'année à venir.</p>
<p>
Des évènements récents liés aux Logiciels Libres en Espagne ont placé les problèmes de liberté dans les logiciels en avant dans les médias locaux. L'équipe espagnole de la FSFE pense qu'il est temps de s'engager plus loin dans l'action, et en conséquence une série d'évènements et de projets ont étés lancés, ce qui conduira à une présentation officielle par la FSFE et son équipe espagnole en novembre prochain.
<p>The Free Software Foundation Europe (FSFE) is a non-profit non-governmental organization active in many European countries and involved in many
global activities. Access to software determines participation in a digital society. To secure equal participation in the information age, as well as freedom of competition, the Free Software Foundation Europe (FSFE) pursues and is dedicated to the furthering of Free Software, defined by the freedoms to use, study, modify and copy. Founded in 2001, creating awareness for these issues, securing Free Software politically and legally, and giving people Freedom by supporting development of Free Software are central issues of the FSFE.</p>
<p>Zusammen mit den Änderungen der Fellowship-Domains, haben wir auch die Adresse der FSFE geändert, sie lautet nun: <ahref="http://fsfe.org">http://fsfe.org</a>.</p>
<p>Zusammen mit den Änderungen der Fellowship-Domains, haben wir auch die Adresse der FSFE geändert, sie lautet nun: <ahref="/">http://fsfe.org</a>.</p>
<p>Die alte Adresse fsfeurope.org wird weiterhin funktionieren, indem sie auf unsere Seiten weiterleitet, aber
<ahref="http://fsfe.org">http://fsfe.org</a> ist von nun an die offizielle Adresse der FSFE.</p>
<ahref="/">http://fsfe.org</a> ist von nun an die offizielle Adresse der FSFE.</p>
<p>Es ist an der Zeit, die Lesezeichen umzustellen und <strong>dem Fellowship beizutreten!</strong></p>
Nico Rikken
2 years ago