XHTML cleanup, no change in content. Removed very outdated translations.

svn path=/trunk/; revision=6077
This commit is contained in:
2006-02-23 09:52:31 +00:00
parent bfd2cdee30
commit f50424ba94
12 changed files with 18 additions and 340 deletions
-101
View File
@@ -1,101 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="cs">
<head>
<title>FSF Europe - kontaktní údaje</title>
</head>
<body>
<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->
<h2>Obecná diskuse</h2>
<p>
Pokud vás zajímají všeobecné otázky týkající se FSF Europe,
nebo byste jí rádi nabídli pomoc, prosím přihlašte se do některé
z našich emailových
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">diskuzních skupin</a>.
</p>
<h2>Kontakty</h2>
<p>
V této sekci Vám poskytneme kontaktní údaje pro konkrétní
osoby, či funkce. To vám také může nastínit vnitřní strukturu
Evropské Nadace pro svobodný software.
</p>
<dl>
<dt><b>Všeobecná emailová adresa</b></dt>
<dd>
<p> <a href="mailto:team@fsfeurope.org">
team@fsfeurope.org</a> Všichni ve FSF Europe.
</p>
</dd>
<dt><b>Prezident a sekretariát</b></dt>
<dd>
<p> <a href="mailto:president@fsfeurope.org">
president@fsfeurope.org</a> Adresa prezidenta
Evropské Nadace pro svobodný software. V současnosti
funkci zastává <b>Georg C. F. Greve</b>.</p>
<p> <a href="mailto:office@fsfeurope.org">
office@fsfeurope.org</a> Kontakt na sekretariát
Evropské Nadace pro svobodný software.
Současný vedoucí sekretariátu je <b>Werner Koch</b>.</p>
</dd>
<dt><b>FSF Europe -- sekce Francie</b></dt>
<dd>
<p> <a href="mailto:chancellor@france.fsfeurope.org">
chancellor@france.fsfeurope.org</a> Adresa tajemníka
a zástupce tajemníka francouzské sekce.
Tajemníkem je jmenován <b>Frederic
Couchet</b>, zástupcem tajemníka je <b>Raphael Rousseau</b>.</p>
<p> <a href="mailto:france@fsfeurope.org">
france@fsfeurope.org</a> Kontakt na kohokoliv zapojeného
do veřejných francouzských aktivit FSF Europe.
To zahrnuje FSF Europe a přidružené organizace.
</p>
</dd>
<dt><b>FSF Europe -- sekce Německo</b></dt>
<dd>
<p> <a href=
"mailto:chancellor@germany.fsfeurope.org">
chancellor@germany.fsfeurope.org</a> Kontakt na
tajemníka a zástupce tajemníka německé sekce.
V současnosti tyto funkce zastávají <b>Bernhard Reiter</b> a <b>
Werner Koch</b>.</p>
<p> <a href="mailto:germany@fsfeurope.org">
germany@fsfeurope.org</a> Kontakt na kohokoliv zapojeného
do veřejných německých aktivit Evropské Nadace.
To zahrnuje FSF Europe a přidružené organizace.
</p>
</dd>
</dl>
<!-- End page content -->
</div> <!-- The footer will be inserted here -->
Poslední aktualizace:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</body>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
+2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
<head>
<title>FSF Europe - Kontakt</title>
</head>
<body>
<div>
<h2>Allgemeine Diskussionen</h2>
@@ -120,6 +121,7 @@
</dl>
</div>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
+2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
<head>
<title>FSF Europe - Contact Information</title>
</head>
<body>
<div>
<h2>Mailing Lists</h2>
@@ -112,6 +113,7 @@
</dl>
</div>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
+2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
<head>
<title>FSF Europa - Información de contacto</title>
</head>
<body>
<div>
<h2>Listas de distribución</h2>
@@ -118,6 +119,7 @@
</dl>
</div>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
-130
View File
@@ -1,130 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="fr">
<head>
<title>FSF Europe - Informations de contact</title>
</head>
<body>
<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->
<h2>Discussions générales</h2>
<p>
Si vous êtes intéressés par les discussions générales
concernant la FSF Europe ou désirez y participer, veuillez
vous abonner à l'une des
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/">listes de diffusion</a>.</p>
<h2>Contact</h2>
<p>
Nous indiquons dans cette section comment contacter
certains individus ou les personnes en charge de certaines
fonctions. Elle vous permet également de vous informer sur
la structure interne de la FSFE.</p>
<dl>
<dt><b>Adresse postale</b></dt>
<dd>
<p>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
Villa Vogelsang<br/>
Antonienallee 1<br/>
45279 Essen<br/>
Allemagne/Germany<br/>
Téléphone : ++49 700 - 373387673 (++49 700 FSFEUROPE)<br/>
Mél du bureau européen : <a href="mailto:office@fsfeurope.org">office@fsfeurope.org</a>
</p>
</dd>
<dt><b>Adresse e-mail générique</b></dt>
<dd>
<p> <a href="mailto:team@fsfeurope.org">
team@fsfeurope.org</a> pour contacter toutes les personnes de la
FSF Europe.</p>
</dd>
<dt><b>Président et bureau</b></dt>
<dd>
<p> <a href="mailto:president@fsfeurope.org">
president@fsfeurope.org</a> Adresse du Président
de la FSF Europe. Ce poste
est actuellement occupé par <b>Georg C. F. Greve</b> et <b>Jonas Öberg</b>.</p>
<p> <a href="mailto:office@fsfeurope.org">
office@fsfeurope.org</a> Pour contacter le bureau de la
FSF Europe. Le chef du bureau est actuellement <b>Werner Koch</b>.</p>
</dd>
<dt><b>FSF Europe - Chapitre France</b></dt>
<dd>
<p> <a href="mailto:chancellor@france.fsfeurope.org">
chancellor@france.fsfeurope.org</a> Adresse du
Chancelier &amp; Vice-Chancelier du Chapitre Français.
Le Chancelier actuel est <b>Frédéric Couchet</b> et le
Vice-Chancelier <b>Raphaël Rousseau</b>.</p>
<p> <a href="mailto:france@fsfeurope.org">
france@fsfeurope.org</a> Pour contacter toutes les personnes
impliquées dans les activités françaises publiques de la FSF Europe.
Ceci inclut la FSF Europe et les organisations associées.</p>
</dd>
<dt><b>FSF Europe - Chapitre Allemagne</b></dt>
<dd>
<p> <a href=
"mailto:chancellor@germany.fsfeurope.org">
chancellor@germany.fsfeurope.org</a> Pour contacter le Chancelier
&amp; le Vice-Chancelier du Chapitre Allemand.
Le Chancelier est actuellement <b>Bernhard Reiter</b>, le Vice-Chancelier
<b>Werner Koch</b>.</p>
<p> <a href="mailto:germany@fsfeurope.org">
germany@fsfeurope.org</a> Pour contacter toutes les personnes
impliquées dans les activités allemandes publiques de la FSF Europe.
Ceci inclut la FSF Europe et les organisations associées.</p>
</dd>
<dt><b>FSF Europe - Chapitre Italie</b></dt>
<dd>
<p>
Téléphone (bureau) : +39 02 34 537 127<br/>
Fax (bureau) : +39 02 34 531 282
</p>
<p> <a href="mailto:chancellor@italy.fsfeurope.org">
chancellor@italy.fsfeurope.org</a> Pour contacter le
Chancelier &amp; le Vice-Chancelier du chapitre italien.
Le Chancelier est actuellement <b>Stefano Maffulli</b>, le Vice-Chancellier
<b>Christopher R. Gabriel</b>.</p>
<p> <a href="mailto:italy@fsfeurope.org">
italy@fsfeurope.org</a> Pour contacter toutes les personnes
impliquées dans les activités italiennes publiques de la FSF Europe.
Ceci inclut la FSF Europe et les organisations associées.</p>
</dd>
</dl>
<!-- End page content -->
</div> <!-- The footer will be inserted here -->
Dernière mise à jour :
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Auteur : Gemini $
<!-- timestamp end -->
</body>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
+2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
<head>
<title>FSF Europe Kapcsolatfelvételi lehetőségek</title>
</head>
<body>
<div>
<h2>Levelezőlisták</h2>
@@ -116,6 +117,7 @@
</dl>
</div>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>FSF.hu Alapítvány</translator>
</html>
+2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
<head>
<title>FSF Europe - Contatti</title>
</head>
<body>
<div>
<h2>Mailing list</h2>
@@ -111,6 +112,7 @@
</dl>
</div>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
+2 -1
View File
@@ -4,8 +4,8 @@
<head>
<title>FSF Europe - Contact Informatie</title>
</head>
<body>
<body>
<div>
<h2>Mailing Lijsten</h2>
@@ -107,6 +107,7 @@
</dl>
</div>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
+2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
<head>
<title>FSF Europe - Kontaktsinformasjon</title>
</head>
<body>
<div>
<h2>E-post lister</h2>
@@ -114,6 +115,7 @@
</dl>
</div>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Andreas Tolfsen</translator>
</html>
-108
View File
@@ -1,108 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="pt">
<head>
<title>FSF Europe - Contactos</title>
</head>
<body>
<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->
<h2>Listas de correio</h2>
<p>
Se está interessado em discussões gerais sobre a FSFE ou
participar nela, inscreve-te numa das
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">listas de correio</a>.</p>
<h2>Contacto</h2>
<p>
Nesta secção encontra a forma de contactar algumas pessoas
ou os responsáveis por determinadas funções. Desta forma
informa-o também da estrutura interna da FSFE.</p>
<dl>
<dt><b>Endereço postal</b></dt>
<dd>
<p>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
Villa Vogelsang<br/>
Antonienallee 1<br/>
45279 Essen<br/>
Alemanha<br/>
Telefone: ++49 700 - 373387673 (++49 700 FSFEUROPE)<br/>
e-mail do gabinete Europeio: <a href="mailto:office@fsfeurope.org">office@fsfeurope.org</a>
</p>
</dd>
<dt><b>Endereço genérico de correio electrónico</b></dt>
<dd>
<p> <a href="mailto:team@fsfeurope.org">
team@fsfeurope.org</a> para contactar todas as pessoas da
FSF Europa.</p>
</dd>
<dt><b>Presidente e escritório</b></dt>
<dd>
<p> <a href="mailto:president@fsfeurope.org">
president@fsfeurope.org</a> Endereço do Presidente
da FSF Europa. Estes cargos são
actualmente desempenhados por <b>Georg C. F. Greve</b>.</p>
<p> <a href="mailto:office@fsfeurope.org">
office@fsfeurope.org</a> Para contactar o escritório da
FSF Europa. O responsável pelo escritório é, actualmente
<b>Werner Koch</b>.</p>
</dd>
<dt><b>FSF Europa - Secção Francesa</b></dt>
<dd>
<p> <a href="mailto:chancellor@france.fsfeurope.org">
chancellor@france.fsfeurope.org</a> Endereço do Chanceler e do
Vice-Chanceler da Secção Francesa. O chanceler actual é
<b>Frederic Couchet</b> e o vice-chanceler é <b>Raphaël
Rousseau</b>.</p>
<p> <a href="mailto:france@fsfeurope.org">
france@fsfeurope.org</a> Para contactar todas as pessoas que
estão a trabalhar em actividades públicas da FSF Europa. Inclui
a FSF Europa e as organizações associadas.</p>
</dd>
<dt><b>FSF Europa - Secção Alemã</b></dt>
<dd>
<p> <a href=
"mailto:chancellor@germany.fsfeurope.org">
chancellor@germany.fsfeurope.org</a> Para contactar o Chanceler
e o Vice-Chanceler da Secção Alemã. O chanceler actual é
<b>Bernhard Reiter</b> e o vice-chanceler é
<b>Werner Koch</b>.</p>
<p> <a href="mailto:germany@fsfeurope.org">
germany@fsfeurope.org</a> Para contactar todas as pessoas que
estão a trabalhar em actividades públicas da FSF Europa. Inclui
a FSF Europa e as organizações associadas.</p>
</dd>
</dl>
<!-- End page content -->
</div> <!-- The footer will be inserted here -->
Actualizado em:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</body>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
+2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
<head>
<title>FSF Europe - Informaţii de contact</title>
</head>
<body>
<div>
<h2>Liste de discuţii</h2>
@@ -112,6 +113,7 @@
</dl>
</div>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Adi Roiban</translator>
</html>
+2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
<head>
<title>FSF Europe - Të dhëna Kontaktesh</title>
</head>
<body>
<div>
<h2>Lista Postimesh</h2>
@@ -112,6 +113,7 @@
</dl>
</div>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Besnik Bletën</translator>
</html>