diff --git a/about/people/greve/greve.hu.xhtml b/about/people/greve/greve.hu.xhtml
index 1c4d3c248b..971aa211bb 100644
--- a/about/people/greve/greve.hu.xhtml
+++ b/about/people/greve/greve.hu.xhtml
@@ -38,7 +38,7 @@ href="http://gnuhh.org/greve-public.asc">[ nyilvános kulcs ]</a>)</li></ul>
 <li><a href="/activities/ftf/">Freedom Task Force</a></li>
 <li><a href="/activities/ftf/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a></li>
 <li><a href="/activities/drm/">DRM.info</a></li>
-<li><a href="/campaigns/agnula/">AGNULA</a></li>
+<li><a href="/activities/agnula/">AGNULA</a></li>
 <li><a href="/campaigns/gbn/">GNU Business Network (Üzleti Hálózat)</a></li>
 <li><a href="/campaigns/bgw/">Brave GNU World</a></li>
 <li><a href="/projects/gnu/">GNU's Not Unix! (A GNU nem Unix!)</a></li>
diff --git a/campaigns/agnula/1.3.1-Licensing-Copyright.pdf b/activities/agnula/agnula/1.3.1-Licensing-Copyright.pdf
similarity index 100%
rename from campaigns/agnula/1.3.1-Licensing-Copyright.pdf
rename to activities/agnula/agnula/1.3.1-Licensing-Copyright.pdf
diff --git a/campaigns/agnula/agnula.ca.xhtml b/activities/agnula/agnula/agnula.ca.xhtml
similarity index 96%
rename from campaigns/agnula/agnula.ca.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/agnula.ca.xhtml
index 92e24058d6..90ef3f46b6 100644
--- a/campaigns/agnula/agnula.ca.xhtml
+++ b/activities/agnula/agnula/agnula.ca.xhtml
@@ -81,13 +81,13 @@ treballar en la difusió dels resultats finals.</p>
 
   <li>Deliverable 1.3.1: "Drets d'autor del Programari Lliure i recomanacions
   de llicències" <br /> Disponible com a <a
-  href="/campaigns/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> i <a
+  href="/activities/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> i <a
   href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li>
 
   <li><a href="/activities/ftf/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a><br /> La
   implementació de la política descrita a deliverable 1.3.1</li>
 
-  <li><a href="/campaigns/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br /> Una
+  <li><a href="/activities/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br /> Una
   descripció dels problemes amb la interfície basada en Java de jMax i crida
   per a voluntaris.</li>
 
diff --git a/campaigns/agnula/agnula.de.xhtml b/activities/agnula/agnula/agnula.de.xhtml
similarity index 95%
rename from campaigns/agnula/agnula.de.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/agnula.de.xhtml
index 874b0612c6..10b6b72efc 100644
--- a/campaigns/agnula/agnula.de.xhtml
+++ b/activities/agnula/agnula/agnula.de.xhtml
@@ -82,14 +82,14 @@ abschließenden Ergebnisse zu arbeiten:</p>
 <ul class="spaced">
 
   <li>"Urheberrechts- und Lizenzempfehlungen für Freie Software"<br />
-  Verfügbar als <a href="/campaigns/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> und
+  Verfügbar als <a href="/activities/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> und
   <a href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li>
 
   <li><a href="/activities/ftf/">Treuhänderische Lizenzvereinbarung (FLA)</a><br
   /> Die Implementierung des im oben genannten Dokument beschriebenen
   Regelwerks</li>
 
-  <li><a href="/campaigns/agnula/java.html">Python GUI für jMax</a><br /> Eine
+  <li><a href="/activities/agnula/java.html">Python GUI für jMax</a><br /> Eine
   Beschreibung der Probleme mit der Java basierenden GUI von jMax und ein
   Aufruf für Freiwillige.</li>
 
diff --git a/campaigns/agnula/agnula.en.xhtml b/activities/agnula/agnula/agnula.en.xhtml
similarity index 93%
rename from campaigns/agnula/agnula.en.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/agnula.en.xhtml
index ec773b9058..374b8fe555 100644
--- a/campaigns/agnula/agnula.en.xhtml
+++ b/activities/agnula/agnula/agnula.en.xhtml
@@ -75,13 +75,13 @@ possible way and work on the dissemination of the final results:</p>
 
   <li>Deliverable 1.3.1: <em>Free Software Copyright and Licensing
   Recommendations</em><br /> Available as <a
-  href="/campaigns/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> and <a
-  href="/campaigns/agnula/1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li>
+  href="/activities/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> and <a
+  href="/activities/agnula/1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li>
 
   <li><a href="/activities/ftf/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a><br /> The
   implementation of the policy described in deliverable 1.3.1</li>
 
-  <li><a href="/campaigns/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br /> A
+  <li><a href="/activities/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br /> A
   description of the problems with the Java based GUI of jMax and call for
   volunteers.</li>
 
diff --git a/campaigns/agnula/agnula.it.xhtml b/activities/agnula/agnula/agnula.it.xhtml
similarity index 95%
rename from campaigns/agnula/agnula.it.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/agnula.it.xhtml
index 1dae902a12..54a073d84a 100644
--- a/campaigns/agnula/agnula.it.xhtml
+++ b/activities/agnula/agnula/agnula.it.xhtml
@@ -77,14 +77,14 @@ efficace i risultati finali del progetto:</p>
 
   <li>Deliverable 1.3.1: "Free Software Copyright and Licensing
   Recommendations" <br /> Disponibile in formato <a
-  href="/campaigns/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> e <a
+  href="/activities/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> e <a
   href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li>
 
   <li><a href="/activities/ftf/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a><br />
   L'implementazione della politica di licenza descritta nel deliverable
   1.3.1</li>
 
-  <li><a href="/campaigns/agnula/java.html">Interfaccia grafica in Python per
+  <li><a href="/activities/agnula/java.html">Interfaccia grafica in Python per
   jMax</a><br /> Una descrizione dei problemi dell'interfaccia grafica in Java
   per jMax e una richiesta di aiuto per i volontari.</li>
 
diff --git a/campaigns/agnula/agnula.nn.xhtml b/activities/agnula/agnula/agnula.nn.xhtml
similarity index 93%
rename from campaigns/agnula/agnula.nn.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/agnula.nn.xhtml
index 6b3770a5b8..34b9e9d9b2 100644
--- a/campaigns/agnula/agnula.nn.xhtml
+++ b/activities/agnula/agnula/agnula.nn.xhtml
@@ -74,14 +74,14 @@ bearbeiding av de ferdige resultatene:</p>
 <ul class="spaced">
 
 	<li><em>Free Software Copyright and Licensing Recommendations</em><br />
-	Tilgjengelig som <a href="/campaigns/agnula/deliverable-1-3-1.html">HTML</a>
-	og <a href="/campaigns/agnula/1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF
+	Tilgjengelig som <a href="/activities/agnula/deliverable-1-3-1.html">HTML</a>
+	og <a href="/activities/agnula/1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF
 	(57k)</a></li>
 
 	<li><a href="/activities/ftf/">Fiduciary License Agreement (FLA)</a><br />
 	Implementasjonen av prinsippene fastsatt i artikkelen over</li>
 
-	<li><a href="/campaigns/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br />
+	<li><a href="/activities/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br />
 	Et sammendrag av problemene rundt det Java-baserte GUIet til jMax, samt
 	rekruttering av frivillige.</li>
 
diff --git a/campaigns/agnula/agnula_logo_big.png b/activities/agnula/agnula/agnula_logo_big.png
similarity index 100%
rename from campaigns/agnula/agnula_logo_big.png
rename to activities/agnula/agnula/agnula_logo_big.png
diff --git a/campaigns/agnula/deliverable-1.3.1.en.xhtml b/activities/agnula/agnula/deliverable-1.3.1.en.xhtml
similarity index 100%
rename from campaigns/agnula/deliverable-1.3.1.en.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/deliverable-1.3.1.en.xhtml
diff --git a/campaigns/agnula/ist_logo.png b/activities/agnula/agnula/ist_logo.png
similarity index 100%
rename from campaigns/agnula/ist_logo.png
rename to activities/agnula/agnula/ist_logo.png
diff --git a/campaigns/agnula/java.en.xhtml b/activities/agnula/agnula/java.en.xhtml
similarity index 100%
rename from campaigns/agnula/java.en.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/java.en.xhtml
diff --git a/campaigns/agnula/license-faq.en.xhtml b/activities/agnula/agnula/license-faq.en.xhtml
similarity index 100%
rename from campaigns/agnula/license-faq.en.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/license-faq.en.xhtml
diff --git a/campaigns/agnula/license-faq.it.xhtml b/activities/agnula/agnula/license-faq.it.xhtml
similarity index 100%
rename from campaigns/agnula/license-faq.it.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/license-faq.it.xhtml
diff --git a/campaigns/agnula/license.en.xhtml b/activities/agnula/agnula/license.en.xhtml
similarity index 100%
rename from campaigns/agnula/license.en.xhtml
rename to activities/agnula/agnula/license.en.xhtml
diff --git a/campaigns/agnula/project.en.xml b/activities/agnula/agnula/project.en.xml
similarity index 93%
rename from campaigns/agnula/project.en.xml
rename to activities/agnula/agnula/project.en.xml
index d00c1c1fa2..3418a4cee6 100644
--- a/campaigns/agnula/project.en.xml
+++ b/activities/agnula/agnula/project.en.xml
@@ -14,6 +14,6 @@
       long-term aspects and also making sure the Free Software
       community interests are heard.
     </description>
-    <link>/campaigns/agnula/agnula.html</link>
+    <link>/activities/agnula/agnula.html</link>
   </project>
 </projectset>
diff --git a/activities/policy/fp6/fp6.en.xhtml b/activities/policy/fp6/fp6.en.xhtml
index 6f8dce3de7..4ccaa7ef5f 100644
--- a/activities/policy/fp6/fp6.en.xhtml
+++ b/activities/policy/fp6/fp6.en.xhtml
@@ -60,7 +60,7 @@ Free Software consortia get off the ground.</p>
 <h3>Step 5</h3>
 
 <p>The FSF Europe will offer to help Free Software consortia the way
-it is doing for <a href="/campaigns/agnula/">AGNULA</a>, a FP5 IST
+it is doing for <a href="/activities/agnula/">AGNULA</a>, a FP5 IST
 Accompanying Measure. Also we will offer advice for those who
 encounter problems along the way.</p>
 
diff --git a/news/2003/news-20030211-01.el.xhtml b/news/2003/news-20030211-01.el.xhtml
index 57a8539d16..e5687a6aad 100644
--- a/news/2003/news-20030211-01.el.xhtml
+++ b/news/2003/news-20030211-01.el.xhtml
@@ -471,7 +471,7 @@ TCPA προφανώς επιδιώκει να ξεφορτωθεί έννοιε
 
   [<a href="#ref4" name="4">4</a>] <a href="http://www.iprcommission.org">http://www.iprcommission.org</a>
 
-  [<a href="#ref5" name="5">5</a>] <a href="/campaigns/agnula/">https://fsfe.org/campaigns/agnula/</a>
+  [<a href="#ref5" name="5">5</a>] <a href="/activities/agnula/">https://fsfe.org/activities/agnula/</a>
 
   [<a href="#ref6" name="6">6</a>] <a href="/documents/fp6/recommendation.html">https://fsfe.org/documents/fp6/recommendation.html</a>
 
diff --git a/news/2003/news-20030211-01.en.xhtml b/news/2003/news-20030211-01.en.xhtml
index c299ad7ee4..f2cf8f2faf 100644
--- a/news/2003/news-20030211-01.en.xhtml
+++ b/news/2003/news-20030211-01.en.xhtml
@@ -463,7 +463,7 @@ assistance.</p>
 
   [<a href="#ref4" name="4">4</a>] <a href="http://www.iprcommission.org">http://www.iprcommission.org</a>
 
-  [<a href="#ref5" name="5">5</a>] <a href="/campaigns/agnula/">https://fsfe.org/campaigns/agnula/</a>
+  [<a href="#ref5" name="5">5</a>] <a href="/activities/agnula/">https://fsfe.org/activities/agnula/</a>
 
   [<a href="#ref6" name="6">6</a>] <a href="/documents/fp6/recommendation.html">https://fsfe.org/documents/fp6/recommendation.html</a>
 
diff --git a/news/2003/news-20030211-01.it.xhtml b/news/2003/news-20030211-01.it.xhtml
index e98cd14839..77e39a991f 100644
--- a/news/2003/news-20030211-01.it.xhtml
+++ b/news/2003/news-20030211-01.it.xhtml
@@ -461,7 +461,7 @@ di essere d'aiuto.</p>
 
   [<a href="#ref4" name="4">4</a>] <a href="http://www.iprcommission.org">http://www.iprcommission.org</a>
 
-  [<a href="#ref5" name="5">5</a>] <a href="/campaigns/agnula/">https://fsfe.org/campaigns/agnula/</a>
+  [<a href="#ref5" name="5">5</a>] <a href="/activities/agnula/">https://fsfe.org/activities/agnula/</a>
 
   [<a href="#ref6" name="6">6</a>] <a href="/documents/fp6/recommendation.html">https://fsfe.org/documents/fp6/recommendation.html</a>
 
diff --git a/news/2003/news-20030211-01.nl.xhtml b/news/2003/news-20030211-01.nl.xhtml
index 5ffa8f2325..0dd3684e4d 100644
--- a/news/2003/news-20030211-01.nl.xhtml
+++ b/news/2003/news-20030211-01.nl.xhtml
@@ -458,7 +458,7 @@ verder helpen.</p>
 
   [<a href="#ref4" name="4">4</a>] <a href="http://www.iprcommission.org">http://www.iprcommission.org</a>
 
-  [<a href="#ref5" name="5">5</a>] <a href="/campaigns/agnula/">https://fsfe.org/campaigns/agnula/</a>
+  [<a href="#ref5" name="5">5</a>] <a href="/activities/agnula/">https://fsfe.org/activities/agnula/</a>
 
   [<a href="#ref6" name="6">6</a>] <a href="/documents/fp6/recommendation.html">https://fsfe.org/documents/fp6/recommendation.html</a>
 
diff --git a/news/2003/news-20030602-01.el.xhtml b/news/2003/news-20030602-01.el.xhtml
index caaed03702..d7d639891a 100644
--- a/news/2003/news-20030602-01.el.xhtml
+++ b/news/2003/news-20030602-01.el.xhtml
@@ -259,7 +259,7 @@ Georg Greve, ο οποίος είναι μέλος της κριτικής επ
 [<a href="es-2003.html" name="9">9</a>]  <a href="http://www.ifross.de">http://www.ifross.de</a>
 [<a href="es-2003.html" name="10">10</a>] <a href="http://www.ifross.de/ifross_html/home1_2002.html#ARTIKEL01">http://www.ifross.de/ifross_html/home1_2002.html#ARTIKEL01</a>
 [<a href="es-2003.html" name="11">11</a>] (υπερσύνδεσμος όχι πια διαθέσιμος)
-[<a href="es-2003.html" name="12">12</a>] <a href="/campaigns/agnula/">https://fsfe.org/campaigns/agnula/</a>
+[<a href="es-2003.html" name="12">12</a>] <a href="/activities/agnula/">https://fsfe.org/activities/agnula/</a>
 [<a href="es-2003.html" name="13">13</a>] <a href="/documents/fp6/recommendation.html">https://fsfe.org/documents/fp6/recommendation.html</a>
 [<a href="es-2003.html" name="14">14</a>] <a href="/documents/fp6/focal.en.html">https://fsfe.org/documents/fp6/focal.en.html</a>
 [<a href="es-2003.html" name="15">15</a>] <a href="/documents/fp6/focal.en.html">https://fsfe.org/documents/fp6/focal.en.html</a>
diff --git a/news/2003/news-20030602-01.en.xhtml b/news/2003/news-20030602-01.en.xhtml
index a357c9614b..c2338e5261 100644
--- a/news/2003/news-20030602-01.en.xhtml
+++ b/news/2003/news-20030602-01.en.xhtml
@@ -260,7 +260,7 @@ that seems most promising in spreading awareness for these issues.</p>
 [<a href="es-2003.html" name="9">9</a>]  <a href="http://www.ifross.de">http://www.ifross.de</a>
 [<a href="es-2003.html" name="10">10</a>] <a href="http://www.ifross.de/ifross_html/home1_2002.html#ARTIKEL01">http://www.ifross.de/ifross_html/home1_2002.html#ARTIKEL01</a>
 [<a href="es-2003.html" name="11">11</a>] (link no longer available)
-[<a href="es-2003.html" name="12">12</a>] <a href="/campaigns/agnula/">https://fsfe.org/campaigns/agnula/</a>
+[<a href="es-2003.html" name="12">12</a>] <a href="/activities/agnula/">https://fsfe.org/activities/agnula/</a>
 [<a href="es-2003.html" name="13">13</a>] <a href="/documents/fp6/recommendation.html">https://fsfe.org/documents/fp6/recommendation.html</a>
 [<a href="es-2003.html" name="14">14</a>] <a href="/documents/fp6/focal.en.html">https://fsfe.org/documents/fp6/focal.en.html</a>
 [<a href="es-2003.html" name="15">15</a>] <a href="/documents/fp6/focal.en.html">https://fsfe.org/documents/fp6/focal.en.html</a>
diff --git a/news/2003/news-20030602-01.nl.xhtml b/news/2003/news-20030602-01.nl.xhtml
index 5e475374b0..162ea1f573 100644
--- a/news/2003/news-20030602-01.nl.xhtml
+++ b/news/2003/news-20030602-01.nl.xhtml
@@ -365,7 +365,7 @@
 [<a href="es-2003.html" name="9">9</a>]  <a href="http://www.ifross.de">http://www.ifross.de</a>
 [<a href="es-2003.html" name="10">10</a>] <a href="http://www.ifross.de/ifross_html/home1_2002.html#ARTIKEL01">http://www.ifross.de/ifross_html/home1_2002.html#ARTIKEL01</a>
 [<a href="es-2003.html" name="11">11</a>] (link niet meer beschikbaar)
-[<a href="es-2003.html" name="12">12</a>] <a href="/campaigns/agnula/">https://fsfe.org/campaigns/agnula/</a>
+[<a href="es-2003.html" name="12">12</a>] <a href="/activities/agnula/">https://fsfe.org/activities/agnula/</a>
 [<a href="es-2003.html" name="13">13</a>] <a href="/documents/fp6/recommendation.html">https://fsfe.org/documents/fp6/recommendation.html</a>
 [<a href="es-2003.html" name="14">14</a>] <a href="/documents/fp6/focal.html">https://fsfe.org/documents/fp6/focal.html</a>
 [<a href="es-2003.html" name="15">15</a>] <a href="/documents/fp6/focal.html">https://fsfe.org/documents/fp6/focal.html</a>
diff --git a/tools/translation-ignore.txt b/tools/translation-ignore.txt
index 34aa3602ce..3ed5bfcb31 100644
--- a/tools/translation-ignore.txt
+++ b/tools/translation-ignore.txt
@@ -79,7 +79,7 @@
 #
 # Historic projects
 #
- campaigns/agnula
+ activities/agnula
  campaigns/bgw
  campaigns/eucd
  activities/policy/fp6