chore: update fellowship links (#1464)

Co-authored-by: Nico Rikken <nico.rikken@alliander.com>
2 years ago · f09009c8dc
436 changed files with 530 additions and 530 deletions
--- a/about/funds/2007.de.xhtml
+++ b/about/funds/2007.de.xhtml
@ -44,7 +44,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a>-Beiträge</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a>-Beiträge</td>
        <td/>
        <td align="right">65.408,08</td>
      </tr>
--- a/about/funds/2008.de.xhtml
+++ b/about/funds/2008.de.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a>-Beiträge</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a>-Beiträge</td>
        <td align="right">68,038.22</td>
      </tr>

@ -76,7 +76,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td align="right">23,326.03</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2008.el.xhtml
+++ b/about/funds/2008.el.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td>Συνδρομές από την <a href="http://fellowship.fsfe.org">Κοινότητα</a></td>
+        <td>Συνδρομές από την <a href="https://my.fsfe.org/donate">Κοινότητα</a></td>
        <td align="right">68,038.22</td>
      </tr>

@ -76,7 +76,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Κοινότητα</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Κοινότητα</a></td>
        <td align="right">23,326.03</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2008.en.xhtml
+++ b/about/funds/2008.en.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> contributions</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> contributions</td>
        <td align="right">68,038.22</td>
      </tr>

@ -76,7 +76,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td align="right">23,326.03</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2008.fr.xhtml
+++ b/about/funds/2008.fr.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td>Contributions de la <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td>Contributions de la <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td align="right">68,038.22</td>
      </tr>

@ -76,7 +76,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td align="right">23,326.03</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2008.it.xhtml
+++ b/about/funds/2008.it.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td>Quote iscrizione <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td>Quote iscrizione <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td align="right">68.038,22</td>
      </tr>

@ -76,7 +76,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td align="right">23.326,03</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2008.nl.xhtml
+++ b/about/funds/2008.nl.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> </td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> </td>
        <td align="right">68,038.22</td>
      </tr>

@ -76,7 +76,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td align="right">23,326.03</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2008.ru.xhtml
+++ b/about/funds/2008.ru.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Членские взносы</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Членские взносы</a></td>
        <td align="right">68 038,22</td>
      </tr>

@ -76,7 +76,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Содружество</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Содружество</a></td>
        <td align="right">23 326,03</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2009.el.xhtml
+++ b/about/funds/2009.el.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td>Συνδρομές από την <a href="http://fellowship.fsfe.org">Κοινότητα</a></td>
+        <td>Συνδρομές από την <a href="https://my.fsfe.org/donate">Κοινότητα</a></td>
        <td align="right">76,014,91</td>
      </tr>

@ -66,7 +66,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Κοινότητα</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Κοινότητα</a></td>
        <td align="right">26,766.12</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2009.en.xhtml
+++ b/about/funds/2009.en.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> contributions</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> contributions</td>
        <td align="right">76,014,91</td>
      </tr>

@ -66,7 +66,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td align="right">26,766.12</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2009.nl.xhtml
+++ b/about/funds/2009.nl.xhtml
@ -35,7 +35,7 @@ Donaties
 </tr>
 <tr>
 <td>
-<a href="http://fellowship.fsfe.org">
+<a href="https://my.fsfe.org/donate">
 Fellowship
 </a>
 contributies
@ -119,7 +119,7 @@ Publieksvoorlichting
 </tr>
 <tr>
 <td>
-<a href="http://fellowship.fsfe.org">
+<a href="https://my.fsfe.org/donate">
 Fellowship
 </a>
 </td>
--- a/about/funds/2009.ru.xhtml
+++ b/about/funds/2009.ru.xhtml
@ -24,7 +24,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Членские взносы</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Членские взносы</a></td>
        <td align="right">76 014,91</td>
      </tr>

@ -66,7 +66,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Содружество</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Содружество</a></td>
        <td align="right">26 766,12</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2010.en.xhtml
+++ b/about/funds/2010.en.xhtml
@ -53,7 +53,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
        <td>79,083,73</td>
      </tr>

@ -93,7 +93,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td>36,662.56</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2011.en.xhtml
+++ b/about/funds/2011.en.xhtml
@ -53,7 +53,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
        <td>89,777.24</td>
      </tr>

@ -93,7 +93,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td>37,518.27</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2012.en.xhtml
+++ b/about/funds/2012.en.xhtml
@ -53,7 +53,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
        <td>106,411,08</td>
      </tr>

@ -93,7 +93,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td>47,411.87</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2013.en.xhtml
+++ b/about/funds/2013.en.xhtml
@ -53,7 +53,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
        <td>129,799.49</td>
      </tr>

@ -93,7 +93,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td>53,054.13</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2014.en.xhtml
+++ b/about/funds/2014.en.xhtml
@ -53,7 +53,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
        <td>161,010.73</td>
      </tr>

@ -93,7 +93,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a></td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a></td>
        <td>16,756.06</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2015.en.xhtml
+++ b/about/funds/2015.en.xhtml
@ -53,7 +53,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
        <td>175,939.36</td>
      </tr>

--- a/about/funds/2016.en.xhtml
+++ b/about/funds/2016.en.xhtml
@ -53,7 +53,7 @@
      </tr>

      <tr>
-        <td><a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
+        <td><a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> contributions and membership fees</td>
        <td>187,247.70</td>
      </tr>

--- a/about/people/repentinus/repentinus.nl.xhtml
+++ b/about/people/repentinus/repentinus.nl.xhtml
@ -22,7 +22,7 @@ hebben om hun werk te kunnen doen - en dat is zijn laatste en huidige prioriteit

 		<p>In <a href="/news/2013/news-20130319-01.html">maart 2013</a> werd 
 			Repentinus verkozen tot 
-			<a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship</a> 
+			<a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a> 
 Vertegenwoordiger voor de komende twee jaren. Als vertegenwoordiger van 
 de Fellowship heeft Repentinus gewerkt aan het verbeteren van de 
 infrastructuur voor de Fellows en heeft hij hen aangemoedigd om meer 
--- a/about/principles.de.xhtml
+++ b/about/principles.de.xhtml
@ -110,7 +110,7 @@
      Wenn Sie Teil der Free Software Foundation Europe werden wollen, aber keine Zeit
      haben, Arbeit zu übernehmen, können Sie auch
      <a href="https://my.fsfe.org/donate">an die FSFE</a> spenden oder ein <a
-href="http://fellowship.fsfe.org">Fellow</a> der FSFE werden.
+href="https://my.fsfe.org/donate">Fellow</a> der FSFE werden.
    </p>

    <p>
@ -132,7 +132,7 @@ href="http://fellowship.fsfe.org">Fellow</a> der FSFE werden.
    <p>
      Die FSFE ist grundlegend demokratisch. Alle Teile der FSFE --
      Mitglieder des eingetragenen Vereins und Teammitglieder genauso wie 
-      <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellows</a> und Mitglieder der assoziierten
+      <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellows</a> und Mitglieder der assoziierten
      Organisationen -- sind eingeladen, aktiv am
      Entscheidungsfindungsprozess teilzunehmen.
    </p>
--- a/about/principles.en.xhtml
+++ b/about/principles.en.xhtml
@ -78,7 +78,7 @@ below).</p>
 <p>If you wish to become part of the Free Software Foundation Europe,
 but do not have the time to do work, you might also choose to <a
 href="https://my.fsfe.org/donate">make a donation to FSFE</a> or become a <a
-href="http://fellowship.fsfe.org">fellow</a> of the FSFE.
+href="https://my.fsfe.org/donate">fellow</a> of the FSFE.
 </p>

 <p>If your association pursues similar goals to those of the Free
@ -96,7 +96,7 @@ opinion.</p>

 <p>The FSFE association is fundamentally democratic. All parts of the
 FSFE - members of the association, members of the teams, as well as
-<a href="http://fellowship.fsfe.org">fellows</a> and members of associate
+<a href="https://my.fsfe.org/donate">fellows</a> and members of associate
 organisations - are welcome to actively take part in the decision
 making process for the areas of work they participate in.</p>

--- a/about/principles.fr.xhtml
+++ b/about/principles.fr.xhtml
@ -108,7 +108,7 @@
      Si vous souhaitez faire partie de la FSFE, mais que vous n'avez
      pas de temps à investir, vous pouvez choisir d'effectuer un 
      <a href="https://my.fsfe.org/donate">don à la FSFE</a> ou de devenir un 
-      <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellow</a> de la FSFE.
+      <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellow</a> de la FSFE.
    </p>

    <p>
@ -131,7 +131,7 @@
    <p>
      Cette organisation est fondamentalement
      démocratique et toutes les parties -- membres de l'association,
-      membres des groupes, <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellows</a>
+      membres des groupes, <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellows</a>
      et membres des organisations associées de la FSFE --
      sont invitées à prendre activement part aux prises de décision 
      pour leur domaine d'activité.
--- a/about/principles.nl.xhtml
+++ b/about/principles.nl.xhtml
@ -63,7 +63,7 @@ Wij, de mensen van de <a href="/">Free Software Foundation Europe</a>

 <p>Als u wilt deelnemen aan de Free Software Foundation Europe maar niet de tijd heeft om te 
    werken dan kunt u er ook voor kiezen om  <a href="https://my.fsfe.org/donate">te doneren aan de 
-    FSFE</a> of een <a href="http://fellowship.fsfe.org">fellow</a> van de FSFE te worden.</p>
+    FSFE</a> of een <a href="https://my.fsfe.org/donate">fellow</a> van de FSFE te worden.</p>

    <p>Als uw associatie vergelijkbare doelen nastreeft als die van de FSFE en u formele 
    samenwerking wenst dan kan het een <a href="/associates/">geassocieerde organisatie</a> van 
@ -75,7 +75,7 @@ Wij, de mensen van de <a href="/">Free Software Foundation Europe</a>


    <p>De FSFE-associatie is fundamenteel democratisch. Alle delen van de FSFE (leden van de 
-    associatie, leden van de teams, <a href="http://fellowship.fsfe.org">fellows</a> en leden van
+    associatie, leden van de teams, <a href="https://my.fsfe.org/donate">fellows</a> en leden van
    geassocieerde organisaties) zijn welkom om actief deel te nemen in het besluitvormingsproces voor de gebieden waarin zij werken of waaraan zij participeren.</p>

    <p>Het zijn meestal de leden van de teams die de leden van de associatie voorstellen, of zij doen het zelf. De algemene vergadering van de FSFE keurt hen dan goed.</p>
--- a/about/principles.pt.xhtml
+++ b/about/principles.pt.xhtml
@ -78,7 +78,7 @@ abaixo).</p>
 <p>Se desejar aderir à Free Software Foundation Europe,
 mas não tem tempo para lhe dedicar algum trabalho, pode optar por <a
 href="https://my.fsfe.org/donate">fazer um donativo</a> ou tornar-se <a
-href="http://fellowship.fsfe.org">fellow (amigo)</a> da FSFE.
+href="https://my.fsfe.org/donate">fellow (amigo)</a> da FSFE.
 </p>

 <p>Se a sua associação persegue objetivos similares aos da Free
@ -96,7 +96,7 @@ a longo prazo acima da opinião pessoal.</p>

 <p>A associação FSFE baseia-se em princípios democráticos. Todas
 as componentes da FSFE -- os membros da associação, os membros das equipas, tal
-como também os <a href="http://fellowship.fsfe.org">fellows (amigos)</a> e os membros
+como também os <a href="https://my.fsfe.org/donate">fellows (amigos)</a> e os membros
 de organizações associadas -- estão convidados a participar activamente nos
 processos de decisão relativos às áreas em que participem.</p>

--- a/about/principles.ru.xhtml
+++ b/about/principles.ru.xhtml
@ -82,7 +82,7 @@
 <p>Если вы хотите принять участие в деятельности ЕФСПО, но у вас
 недостаточно свободного времени, вы можете <a
 href="https://my.fsfe.org/donate">внести пожертвование</a> или <a
-href="http://fellowship.fsfe.org">стать членом Содружества</a> ЕФСПО.</p>
+href="https://my.fsfe.org/donate">стать членом Содружества</a> ЕФСПО.</p>

 <p>Организации, которые преследует те же цели, что и ЕФСПО, и желают
 наладить официальное сотрудничество, могут подать заявку на включение
@ -97,7 +97,7 @@ href="/about/legal/">ассоциация</a>. Членство в ассоци

 <p>В основе ассоциации ЕФСПО лежат демократические принципы. Все, кто
 работает на благо ЕФСПО, будь то члены ассоциации и групп, <a
-href="http://fellowship.fsfe.org">члены Содружества</a> и союзных
+href="https://my.fsfe.org/donate">члены Содружества</a> и союзных
 организаций, приглашаются к активному участию в принятии решений
 в тех сферах деятельности, в которых они участвуют.</p>

--- a/campaigns/btw09/btw09.de.xhtml
+++ b/campaigns/btw09/btw09.de.xhtml
@ -40,7 +40,7 @@
 			der Kandidaten</a> und verfasste eine <a
 			href="https://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009#DiePositionenderParteieninihrenProgrammen">Übersicht
 			der Parteiprogramme</a> im Hinblick auf Freie Software. Unsere <a
-			href="http://fellowship.fsfe.org">Fellows</a>,
+			href="https://my.fsfe.org/donate">Fellows</a>,
 	<a href="/contribute/">Ehrenamtlichen</a> und das deutsche Team stellten 35
 	Anfragen und erhielten 26 Antworten.</p> 

--- a/campaigns/btw09/btw09.el.xhtml
+++ b/campaigns/btw09/btw09.el.xhtml
@ -43,7 +43,7 @@ href="https://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009#SchongestellteFragenunderhalteneA
 απαντήσεις των υποψηφίων</a> και συνέταξε <a
 		href="https://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009#DiePositionenderParteieninihrenProgrammen">μια επισκόπηση των προγραμμάτων των κομμάτων</a>
 	όπου αυτά αναφέρονται στο Ελεύθερο Λογισμικό (στα Γερμανικά).
-	Τα <a href="http://fellowship.fsfe.org">Μέλη</a> μας,
+	Τα <a href="https://my.fsfe.org/donate">Μέλη</a> μας,
 	<a href="/contribute/">εθελοντές</a> και η Γερμανική ομάδα υπέβαλαν 35
 	ερωτήσεις και έλαβαν 26 απαντήσεις.</p> 

--- a/campaigns/btw09/btw09.en.xhtml
+++ b/campaigns/btw09/btw09.en.xhtml
@ -39,7 +39,7 @@
 		candidates' answers</a> and wrote <a
 		href="https://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009#DiePositionenderParteieninihrenProgrammen">an
 		overview of the parties' programmes</a> where they concern Free
-	Software (in German). Our <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellows</a>,
+	Software (in German). Our <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellows</a>,
 	<a href="/contribute/">volunteers</a> and the German team asked 35
 	questions and got 26 replies.</p> 

--- a/campaigns/btw09/btw09.fr.xhtml
+++ b/campaigns/btw09/btw09.fr.xhtml
@ -34,7 +34,7 @@

 	<p>La FSFE a collecté <a
 		href="https://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009#SchongestellteFragenunderhalteneAntworten">les réponses des candidats</a> et rédigé <a
-		href="https://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009#DiePositionenderParteieninihrenProgrammen">un résumé des programmes des partis</a> concernant les Logiciels Libres (en Allemand). Nos <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellows</a>,
+		href="https://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009#DiePositionenderParteieninihrenProgrammen">un résumé des programmes des partis</a> concernant les Logiciels Libres (en Allemand). Nos <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellows</a>,
 	<a href="/contribute/">bénévoles</a> et l'équipe allemande ont transmis 35 questionnaires et obtenu 26 réponses.</p> 

 	<h2>Publications de la FSFE</h2>
--- a/campaigns/btw09/btw09.nl.xhtml
+++ b/campaigns/btw09/btw09.nl.xhtml
@ -44,7 +44,7 @@
      overzicht van de programma's van de verschillende partijen</a>,
      voor zover de programmapunten in verband stonden met Vrije
      Software (in het
-      Duits). Onze <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellows</a>,
+      Duits). Onze <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellows</a>,
      <a href="/contribute/">vrijwilligers</a> en leden van het Duitse
      team hebben 35 kandidaten benaderd. Van 26 kandidaten
      ontvingen ze een antwoord.
--- a/campaigns/btw09/btw09.ru.xhtml
+++ b/campaigns/btw09/btw09.ru.xhtml
@ -40,7 +40,7 @@ href="https://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009#SchongestellteFragenunderhalteneA
 href="https://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009#DiePositionenderParteieninihrenProgrammen">
 обзор партийных программ</a> в части, касающейся свободного программного
 обеспечения (в Германии).  Члены <a
-href="http://fellowship.fsfe.org">Содружества</a>, <a
+href="https://my.fsfe.org/donate">Содружества</a>, <a
 href="/contribute/">добровольцы</a> и члены германского филиала ЕФСПО
 задали в общей сложности 35 вопросов и получили 26 ответов.</p> 

--- a/campaigns/campaigns.cs.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.cs.xhtml
@ -43,7 +43,7 @@
      	<h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
  <p>
    Launched by the
-<a href="http://fellowship.fsfe.org/">Vše o stipendium FSFE</a>
+<a href="https://my.fsfe.org/donate">Vše o stipendium FSFE</a>
 ,
 <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a>
 Je webová stránka, která poskytuje informace o čtečkách pro svobodný software PDF pro všechny hlavní operační systémy.
--- a/campaigns/campaigns.da.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.da.xhtml
@ -37,7 +37,7 @@

 	    <p>
 		<a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a>, som er sat 
-		i gang af <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship of 
+		i gang af <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship of 
 		FSFE</a>, er et websted der leverer oplysninger om PDF-læsere, 
 		som er fri software, til alle udbredte styresystemer.
 	    </p>
--- a/campaigns/campaigns.de.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.de.xhtml
@ -88,7 +88,7 @@
        <h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>

        <p>
-          Die vom <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship der FSFE</a> gestartete Seite <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a>
+          Die vom <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship der FSFE</a> gestartete Seite <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a>
          stellt Informationen über PDF und Verweise auf freie
          PDF-Betrachter für alle wichtigen Betriebssysteme zur Verfügung.
        </p>
--- a/campaigns/campaigns.el.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.el.xhtml
@ -38,7 +38,7 @@
  <h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
   <p>
          Με πρωτοβουλία από την 
-          <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Κοινότητα του FSFE</a>,
+          <a href="https://my.fsfe.org/donate">Κοινότητα του FSFE</a>,
          ο <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> είναι ένας 
          ιστότοπος για την παροχή πληροφοριών σχετικά με προγράμματα 
          Ελεύθερου Λογισμικού για την ανάγνωση αρχείων PDF για τα κυριότερα 
--- a/campaigns/campaigns.en.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.en.xhtml
@ -83,7 +83,7 @@
    <li>
      	<h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
  <p>
-    Launched by the <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship of
+    Launched by the <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship of
    FSFE</a>, <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> is a
    site providing information about Free Software PDF readers for all
    major operating systems.
--- a/campaigns/campaigns.es.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.es.xhtml
@ -89,7 +89,7 @@
    <li>
      <h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
      <p>
-        Se trata de una iniciativa de la <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship de
+        Se trata de una iniciativa de la <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship de
        la FSFE</a>, disponible en el sitio web <a href="http://pdfreaders.org/pdfreaders.es.html">pdfreaders.org</a>,
        que ofrece información sobre lectores de PDF basados en Software Libre
        para los principales sistemas operativos.
--- a/campaigns/campaigns.fi.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.fi.xhtml
@ -65,7 +65,7 @@
    <li>
      	<h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
  <p>
-    FSFE:n <a href="http://fellowship.fsfe.org/">lahjoittajien</a>, aloitteesta alkunsa saanut <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> on sivusto, joka tarjoaa tietoa kaikista vapaiden ohjelmistojen PDF-lukijoista kaikille yleisimmille käyttöjärjestelmille.
+    FSFE:n <a href="https://my.fsfe.org/donate">lahjoittajien</a>, aloitteesta alkunsa saanut <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> on sivusto, joka tarjoaa tietoa kaikista vapaiden ohjelmistojen PDF-lukijoista kaikille yleisimmille käyttöjärjestelmille.
  </p>
    
      </li>
--- a/campaigns/campaigns.fr.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.fr.xhtml
@ -85,7 +85,7 @@

            <li><h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
                <p>
-                  Initié par le <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship de
+                  Initié par le <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship de
                  la FSFE</a>, <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a>
                  est un site fournissant des informations à propos de PDF avec
                  des liens vers des lecteurs PDF libres pour la majeure partie
--- a/campaigns/campaigns.it.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.it.xhtml
@ -83,7 +83,7 @@
    <li>
      	<h3><a href="/campaigns/pdfreaders/">PDFreaders.org</a></h3>
  <p>
-    Creato dalla <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship
+    Creato dalla <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship
    </a>, <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> è un sito di
    informazione sui lettori PDF liberi disponibili per tutti
    i più diffusi sistemi operativi.
--- a/campaigns/campaigns.nl.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.nl.xhtml
@ -59,7 +59,7 @@ Iedereen zou het recht moeten hebben om de router of het modem te gebruiken die
    <li>
              <h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
  <p>
-    Gelanceerd door de <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship van de
+    Gelanceerd door de <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship van de
    FSFE</a>, <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> een site die informatie biedt over Vrije Software PDF-lezers voor alle belangrijke besturingssystemen. 
  </p>
      </li>
--- a/campaigns/campaigns.pt.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.pt.xhtml
@ -57,7 +57,7 @@
    <li>
      	<h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
  <p>
-    Lançado pelo <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship (círculo de 
+    Lançado pelo <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship (círculo de 
 	amigos) da FSFE</a>, o <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> é 
 	um sítio que providencia informação sobre leitores de PDF em Software Livre
 	compatíveis com todos os sistemas operativos mais divulgados.
--- a/campaigns/campaigns.ru.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.ru.xhtml
@ -66,7 +66,7 @@ name ="keywords"/>
 <h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>

 <p>Начатый
-<a href="http://fellowship.fsfe.org/">Содружеством ЕФСПО</a>, <a
+<a href="https://my.fsfe.org/donate">Содружеством ЕФСПО</a>, <a
 href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> является сайтом,
 на котором представлены сведения о свободных программах чтения PDF для всех
 важнейших операционных систем.</p>
--- a/campaigns/campaigns.sk.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.sk.xhtml
@ -31,7 +31,7 @@
    <li>
      	<h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
 <p>
-    Kampaň, ktorú spustilo <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship FSFE</a>, <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> je stránka ktorá poskytuje informácie o PDF čítačkách založených na Slobodnom Softvéri pre všetky hlavné operačné systémy.
+    Kampaň, ktorú spustilo <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship FSFE</a>, <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> je stránka ktorá poskytuje informácie o PDF čítačkách založených na Slobodnom Softvéri pre všetky hlavné operačné systémy.
  </p>
      </li>

--- a/campaigns/campaigns.sq.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.sq.xhtml
@ -69,7 +69,7 @@ e fundit është vënë në pikëpyetje.</p>

      <li>
          <h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
-      <p>Nisur nga <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Anëtarësia Shok e FSFE-së</a>,
+      <p>Nisur nga <a href="https://my.fsfe.org/donate">Anëtarësia Shok e FSFE-së</a>,
      <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a> është një sajt që ofron
 të dhëna rreth lexuesish PDF-sh Software i Lirë për krejt sistemet operativë të njohur.</p>
      </li>
--- a/campaigns/campaigns.tr.xhtml
+++ b/campaigns/campaigns.tr.xhtml
@ -88,7 +88,7 @@
        <li>
            <h3><a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">PDFreaders.org</a></h3>
            <p>
-                <a href="http://fellowship.fsfe.org/">FSFE Örgütü</a> tarafından başlatılan
+                <a href="https://my.fsfe.org/donate">FSFE Örgütü</a> tarafından başlatılan
                <a href="http://pdfreaders.org/">pdfreaders.org</a>, bütün başlıca işletim
                sistemleri için Özgür Yazılım PDF okuyucuları hakkında bilgi veren bir
                sitedir.
--- a/campaigns/gplv3/bangalore-rms-transcript.en.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/bangalore-rms-transcript.en.xhtml
@ -44,7 +44,7 @@
 <p>Transcription of this presentation was undertaken
  by Ciaran O'Riordan.
  Please support work such as this by
-  joining <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of FSFE</a>,
+  joining <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of FSFE</a>,
  and by encouraging others to do so.</p>

 <p>Richard Stallman launched
@ -2052,7 +2052,7 @@ undermining the goal.
  GPLv3 project page</li>

  <li>You can support FSFE's work, such as our GPLv3 awareness work,
-  by joining <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of
+  by joining <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of
  FSFE</a>, and by encouraging others to do so</li>

  <li>You can also support us by <a href="/help/donate">making a
--- a/campaigns/gplv3/barcelona-moglen-transcript.el.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/barcelona-moglen-transcript.el.xhtml
@ -35,7 +35,7 @@
 </p>

 <p>Παρακαλούμε υποστηρίξτε εργασίες όπως αυτή συμμετέχοντας στην
-  <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Κοινότητα του FSFE</a>, και ενθαρρύνοντας
+  <a href="https://my.fsfe.org/donate">Κοινότητα του FSFE</a>, και ενθαρρύνοντας
  άλλους να κάνουν το ίδιο. Το κείμενο αυτής της παρουσίασης επιμελήθηκαν
  οι Giacomo Poderi and Cristian Rigamonti με την εποπτεία του
  Ciarán O'Riordan. Το βίντεο
@ -2079,7 +2079,7 @@ copyright έγινε ένα εργαλείο για την απόκτηση ωφ

  <li>Μπορείτε να υποστηρίξετε την εργασία του FSFE, όπως τη δουλειά μας
  για την ευαισθητοποίηση σχετικά με την GPLv3, με τη συμμετοχή σας στην
-  <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Κοινότητα του FSFE</a>, και επίσης
+  <a href="https://my.fsfe.org/donate">Κοινότητα του FSFE</a>, και επίσης
  ενθαρρύνοντας άλλους να κάνουν το ίδιο</li>

 </ul>
--- a/campaigns/gplv3/barcelona-moglen-transcript.en.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/barcelona-moglen-transcript.en.xhtml
@ -35,7 +35,7 @@
 </p>

 <p>Please support work such as this by
-  joining <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of FSFE</a>,
+  joining <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of FSFE</a>,
  and by encouraging others to do so.  Transcription of this
  presentation was undertaken by Giacomo Poderi and Cristian Rigamonti
  with checking by Ciaran O'Riordan.  The video was made and processed by Sean Daly.</p>
@ -1991,7 +1991,7 @@ Alright, thank you very much, I appreciate it.
  presentations</li>

  <li>You can support FSFE's work, such as our GPLv3 awareness work,
-  by joining <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of
+  by joining <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of
  FSFE</a>, and also by encouraging others to do so</li>

 </ul>
--- a/campaigns/gplv3/barcelona-moglen-transcript.nl.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/barcelona-moglen-transcript.nl.xhtml
@ -34,7 +34,7 @@


 <p> U kan het werk van de FSFE ondersteunen door lid te worden van de
-  <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of FSFE</a>, en door anderen
+  <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of FSFE</a>, en door anderen
  aan te moedigen hetzelfde te doen. De afschriften van de  toespraken, gemaakt 
  door Giacomo Poderi en Cristian Rigamonti, werden nagekeken door 
   Ciaran O'Riordan. Sean Daly maakte en
@ -1988,7 +1988,7 @@ OK, ik dank jullie allemaal, ik waardeer jullie bijdragen..
     voor opnamen, afschriften en samenvattingen van de andere presentaties.</li>

  <li>U kan het werk van de FSFE ondersteunen door lid te worden van de
-  <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of FSFE</a>, en door anderen
+  <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of FSFE</a>, en door anderen
  aan te moedigen hetzelfde te doen.</li>

 </ul>
--- a/campaigns/gplv3/barcelona-rms-transcript.en.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/barcelona-rms-transcript.en.xhtml
@ -35,7 +35,7 @@
 </p>

 <p>Please support work such as this by
-  joining <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of FSFE</a>,
+  joining <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of FSFE</a>,
  and by encouraging others to do so.  Transcription of this
  presentation was undertaken
  by Ciaran O'Riordan.
@ -1520,7 +1520,7 @@ can guess where.
  presentations</li>

  <li>You can support FSFE's work, such as our GPLv3 awareness work,
-  by joining <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of
+  by joining <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of
  FSFE</a>, and also by encouraging others to do so</li>

 </ul>
--- a/campaigns/gplv3/barcelona-summaries.en.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/barcelona-summaries.en.xhtml
@ -29,7 +29,7 @@
  Vorbis format, and these can be downloaded with BitTorrent.</p>

 <p>You can support work such as this by
-  joining <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of FSFE</a>,
+  joining <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of FSFE</a>,
  and by encouraging others to do so.</p>

 <p>FSFE would like to thank all those who participated in the panels.
@ -272,7 +272,7 @@

 <p>
  [31:30 - 45:10] Topics discussed by Stefano Maffulli
-  about <a href="http://fellowship.fsfe.org">The Fellowship</a>:
+  about <a href="https://my.fsfe.org/donate">The Fellowship</a>:
 </p>

 <ul>
@ -400,7 +400,7 @@
  webpage</a> for more information about the conference</li>

  <li>You can support FSFE's work, such as our GPLv3 awareness work,
-  by joining <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of
+  by joining <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of
  FSFE</a>, and also by encouraging others to do so</li>

 </ul>
--- a/campaigns/gplv3/barcelona-summaries.it.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/barcelona-summaries.it.xhtml
@ -30,7 +30,7 @@
  Vorbis, e possono essere scaricati tramite BitTorrent.</p>

 <p>E' possibile sostenere questo tipo di lavoro unendosi
-  alla <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship di FSFE</a>,
+  alla <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship di FSFE</a>,
  e incoraggiando altri a fare altrettanto.</p>

 <p>FSFE ringrazia tutti coloro che hanno partecipato ai dibattiti.
@ -251,7 +251,7 @@ e molto a livello nazionale - lavoro legale, di business e la Fellowship </li>

 <p>
  [31:30 - 45:10] Argomenti discussi da Stefano Maffulli
-  riaguardo alla <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellowship</a>:
+  riaguardo alla <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship</a>:
 </p>

 <ul>
@ -377,7 +377,7 @@ e molto a livello nazionale - lavoro legale, di business e la Fellowship </li>
  contiene maggiori informazioni riguardanti l'evento</li>

  <li>Potete sostenere il lavoro di FSFE, come quello sulla GPLv3,
-  unendovi alla <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship di
+  unendovi alla <a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship di
  FSFE</a>, ed incoraggiando altri a fare lo stesso</li>

 </ul>
--- a/campaigns/gplv3/barcelona-summaries.nl.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/barcelona-summaries.nl.xhtml
@ -29,7 +29,7 @@
  formaat, ze kunnen gedownload worden met BitTorrent.</p>

 <p>U kan het werk van de FSFE ondersteunen door lid te worden van de
-  <a href="http://fellowship.fsfe.org/">The Fellowship of FSFE</a>, en door anderen
+  <a href="https://my.fsfe.org/donate">The Fellowship of FSFE</a>, en door anderen
  aan te moedigen hetzelfde te doen.</p>

 <p>De FSFE wil iedereen bedanken die deelnam aan de panelgesprekken. Met
@ -273,7 +273,7 @@

 <p>
  [31:30 - 45:10] Onderwerpen waarover Stefano Maffulli discussieerde i.v.m.
-  <a href="http://fellowship.fsfe.org">"The Fellowship"</a>:
+  <a href="https://my.fsfe.org/donate">"The Fellowship"</a>:
 </p>

 <ul>
@ -399,7 +399,7 @@

  <li>
  U kan het werk van de FSFE ondersteunen door lid te worden van de
-  <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of FSFE</a>, en door anderen
+  <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of FSFE</a>, en door anderen
  aan te moedigen hetzelfde te doen.
 </li>

--- a/campaigns/gplv3/brussels-rms-transcript.el.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/brussels-rms-transcript.el.xhtml
@ -43,7 +43,7 @@
  Ευχαριστίες για την ηχογράφηση στον Sean Daly. Κείμενο από τον
  Ciarán O'Riordan.
  Παρακαλούμε υποστηρίξτε εργασίες όπως αυτήν
-  <a href="http://fellowship.fsfe.org/">συμμετέχοντας στην Κοινότητα του FSFE</a>,
+  <a href="https://my.fsfe.org/donate">συμμετέχοντας στην Κοινότητα του FSFE</a>,
  <a href="/help/donate">δωρίζοντας στο FSFE</a>, και ενθαρρύνοντας άλλους
  να πράξουν το ίδιο. Η ομιλία έγινε στα Αγγλικά.</p>

--- a/campaigns/gplv3/brussels-rms-transcript.en.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/brussels-rms-transcript.en.xhtml
@ -40,7 +40,7 @@ Belgium; 1st of April 2007</h1>
  Recording thanks to Sean Daly.  Transcription
  by Ciarán O'Riordan.
  Please support work such as this
-  by <a href="http://fellowship.fsfe.org/">joining the Fellowship of
+  by <a href="https://my.fsfe.org/donate">joining the Fellowship of
  FSFE</a>, by
  <a href="/help/donate">donating to FSFE</a>, and by encouraging
  others to do each.  The speech was given in English.</p>
--- a/campaigns/gplv3/brussels-rms-transcript.fr.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/brussels-rms-transcript.fr.xhtml
@ -34,7 +34,7 @@

 <p>
  Merci à Sean Daly pour l'enregistrement.  Retranscription de Ciarán O'Riordan.
-  Apportez votre aide à ce type de travaux en <a href="http://fellowship.fsfe.org/">rejoignant la Fellowship de la
+  Apportez votre aide à ce type de travaux en <a href="https://my.fsfe.org/donate">rejoignant la Fellowship de la
  FSFE</a>, en
  <a href="/help/donate">donnant à la FSFE</a>, et en encourageant d'autres personnes à faire de même. La conférence a été faite en anglais.
  </p>
--- a/campaigns/gplv3/brussels-rms-transcript.nl.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/brussels-rms-transcript.nl.xhtml
@ -42,7 +42,7 @@

 <p>
  De opnamen werden verzorgd door Sean Daly. Afschrift door Ciarán O'Riordan. U kan deze activiteiten
-  ondersteunen door <a href="http://fellowship.fsfe.org/">lid te worden van de Fellowship of
+  ondersteunen door <a href="https://my.fsfe.org/donate">lid te worden van de Fellowship of
  FSFE</a>, door <a href="/help/donate">donaties aan de FSFE</a> en door anderen
  aan te moedigen hetzelfde te doen. De toespraak verliep in het Engels.
 </p>
--- a/campaigns/gplv3/europe-gplv3-conference.ca.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/europe-gplv3-conference.ca.xhtml
@ -227,7 +227,7 @@

 <li>
  Podeu recolzar la feina de l'FSFE, com la de fer conèixer la GPLv3, unint-vos
-  a <a href="http://fellowship.fsfe.org/">la Fellowship de l'FSFE</a>,
+  a <a href="https://my.fsfe.org/donate">la Fellowship de l'FSFE</a>,
  i també animant d'altres a fer-ho també.
 </li>

--- a/campaigns/gplv3/europe-gplv3-conference.de.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/europe-gplv3-conference.de.xhtml
@ -230,7 +230,7 @@ anderen GPLv3 Konferenzen.</p>
 <li> 
  Sie können die Arbeit der FSFE, wie unseren Arbeit zur Bewusstseinsbildung
  über die GPLv3, unterstützen indem Sie dem <a
-  href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship der FSFE</a> beitreten und andere
+  href="https://my.fsfe.org/donate">Fellowship der FSFE</a> beitreten und andere
  ebenfalls dazu ermutigst.  
 </li>

--- a/campaigns/gplv3/europe-gplv3-conference.en.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/europe-gplv3-conference.en.xhtml
@ -229,7 +229,7 @@

 <li>
  You can support FSFE's work, such as our GPLv3 awareness work, by
-  joining <a href="http://fellowship.fsfe.org/">the Fellowship of FSFE</a>,
+  joining <a href="https://my.fsfe.org/donate">the Fellowship of FSFE</a>,
  and also by encouraging others to do so
 </li>

--- a/campaigns/gplv3/europe-gplv3-conference.es.xhtml
+++ b/campaigns/gplv3/europe-gplv3-conference.es.xhtml
@ -229,7 +229,7 @@ encontrar nuestra <a href="gplv3#transcripts">lista de transcripciones sobre la

 <li>
  Puede apoyar el trabajo de la FSFE, como la concienciación sobre la GPLv3, uniéndose
-  a <a href="http://fellowship.fsfe.org/">la Fellowship de la FSFE&