This commit is contained in:
2018-11-08 16:00:38 +01:00

View File

@@ -10,54 +10,51 @@
<div id="introduction">
<!-- for translations please have a look at http://fsfe.org/about/mission -->
<p>Die Free Software Foundation Europe ist ein gemeinnütziger Verein, der
AnwenderInnen befähigt, ihre Technologie selbst kontrollieren zu
können.</p>
<p>Software ist in allen Aspekten unseres Lebens tief verankert. Es ist
wichtig, dass diese Technologie uns hilft, statt uns einzuschränken. <a
href="/about/basics/freesoftware.html">Freie Software</a> gibt allen das
Recht, Programme für jeden Zweck zu verwenden, zu verstehen, zu verbreiten
und zu verbessern. Diese Rechte stärken andere fundamentale Freiheiten wie
die Redefreiheit, die Pressefreiheit und das Recht auf Privatsphäre.</p>
<p>Die Free Software Foundation Europe hilft Personen und Organisationen
zu verstehen, wie <a href="/about/basics/freesoftware.html">Freie Software</a>
zu Freiheit, Transparenz und Selbstbestimmung beiträgt.
Wir verbessern Benutzerrechte, indem wir Einstiegshürden für die Nutzung Freier Software
abbauen, Menschen zur Verwendung und Entwicklung Freier Software ermutigen und
und Hilfsmittel zur Verfügung stellen, die jedem ermöglichen, Freie Software
in Europa zu fördern.</p>
</div>
<ul id="priorities" class="subheadings">
<li>
<h3><a href="/activities/policy/eu/policy-goals.html">Strategie</a></h3>
<h3><a href="/activities/policy/eu/policy-goals.html">Strategie</a></h3>
<p>
Wir arbeiten mit Strategieentwicklern und öffentlichen Körperschaften
in Europa zusammen um die Rechte der Nutzer Freier Software zu
Wir arbeiten mit Strategieentwicklern und öffentlichen Körperschaften
in Europa zusammen um die Rechte der Nutzer Freier Software zu
verbessern und die Einstiegshürden für Freie Software herabzusetzen.
</p>
<ul>
<li><a href="/activities/policy/eu/policy-goals.html">Unsere taktischen Ziele für 2014-2019</a></li>
</ul>
</li>
<li>
<h3><a href="/activities/ftf/ftf.html">Rechtsfragen</a></h3>
<h3><a href="/activities/ftf/ftf.html">Rechtsfragen</a></h3>
<p>
Mit unserem Team für Rechtsfragen sammeln wir Wissen über lizenzrechtliche
Aspekte von Freier Software und stellen dieses Wissen zur Verfügung.
Das Team schützt die Interessen von Freie Software Projekten,
verbindet Experten auf der ganzen Welt miteinander und hilft anderen
Mit unserem Team für Rechtsfragen sammeln wir Wissen über lizenzrechtliche
Aspekte von Freier Software und stellen dieses Wissen zur Verfügung.
Das Team schützt die Interessen von Freie Software Projekten,
verbindet Experten auf der ganzen Welt miteinander und hilft anderen
Gruppen dabei, ähnliche Ziele zu erreichen.
Wir bieten Unterstützung, <a
href="/activities/ftf/education.html">Training</a> und <a
href="/activities/ftf/documentation.html">Dokumentation</a>
in Zusammenarbeit mit gpl-violations.org und Mitgliedern im
Wir bieten Unterstützung, <a
href="/activities/ftf/education.html">Training</a> und <a
href="/activities/ftf/documentation.html">Dokumentation</a>
in Zusammenarbeit mit gpl-violations.org und Mitgliedern im
Europäischen Netzwerk für Rechtsfragen.
</p>
<ul>
<li><a href="/activities/ftf/network.html">Das europäische Netzwerk für Rechtsfragen</a></li>
</ul>
</li>
<li>
<h3><a href="/about/team.html">Öffentlichkeitsarbeit</a></h3>
<p>
@@ -83,7 +80,7 @@
zu einer Freie-Software-Lösung oder zwischen solchen migrieren können.
</p>
</li>
<li>
<h3><a href="/activities/procurement/procurement.html">Öffentliche Beschaffung und Auftragsvergabe</a></h3>
<p>
@@ -94,7 +91,7 @@
Chancen für Freie Software zu eröffnen.
</p>
</li>
<li>
<h3><a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Softwarepatente in Europa</a></h3>
@@ -111,7 +108,7 @@
<h3><a href="/activities/policy/eu/eu.html">Europäische Union</a></h3>
<p>
Die FSFE arbeitet mit <a href="/activities/policy/eu/eu.html">der
Die FSFE arbeitet mit <a href="/activities/policy/eu/eu.html">der
europäischen Kommission und dem europäischen Parlament</a>
zusammen, um eine positive Umgebung für Freie Software und offene
Standards in Europa zu schaffen. Wir setzen uns gegen Monopole und
@@ -124,12 +121,12 @@
</p>
<ul>
<li><a href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">Microsoft gegen
<li><a href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">Microsoft gegen
die Bürger der Europäischen Union</a></li>
</ul>
</li>
<li>
@@ -146,20 +143,20 @@
<li>
<h3><a href="/activities/un/un.html">Vereinte Nationen &amp; WIPO</a></h3>
<p>
Die FSFE ist seit 2002 auf UN-Ebene aktiv, um zu helfen, eine freie
und gerechte globale Informationsgesellschaft zu schaffen. Wir beobachten die
Die FSFE ist seit 2002 auf UN-Ebene aktiv, um zu helfen, eine freie
und gerechte globale Informationsgesellschaft zu schaffen. Wir beobachten die
<a href="/activities/wipo/wipo.html">Weltorganisation für „geistiges Eigentum“ (WIPO)</a>.
</p>
</li>
<p style="clear: both;">
Die Free Software Foundation Europe hat an vielen anderen Belangen
und Kampagnen gearbeitet. Details darüber, was wir erreicht haben,
finden Sie bei unseren
<a href="/campaigns/finished.html">abgeschlossenen und eingestellten Projekten</a>.
</p>
</ul>
</body>