diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore
index 37bee11fbd..a2d8911717 100644
--- a/.cvsignore
+++ b/.cvsignore
@@ -1,3 +1,4 @@
 *.html
 cgi-bin
 *.lang
+associate