Updated Czech translations. Thanks to Jiří Konopáč.

svn path=/trunk/; revision=19967
2011-03-05 09:43:03 +00:00
parent 6a3970bc0d
commit e5c1e52e0d
5 changed files with 395 additions and 13 deletions
--- a/order/order.cs.xhtml
+++ b/order/order.cs.xhtml
@@ -0,0 +1,113 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+
+<html>
+  <head>
+    <title>Free Software Foundation Europe - propagační zboží</title>
+  </head>
+
+  <body>
+    <h1>FSFE propagační zboží</h1>
+
+    <div id="introduction">
+      <div class="image">
+        <img src="/graphics/stars-smaller.png" alt="Stars" />
+      </div>
+
+      <p>
+        Ukažte svou náklonnost ke Svobodnému Softwaru používáním a nošením značkového zboží níže.
+        Free Software oblečení je skvělý způsob jak zvýšit povědomí ve Vaší místní 
+        komunitě, a každý prodej pomáhá financovat důležité projekty FSFE.
+        <br />
+        <br />
+        Také vedeme sortiment <a href="#other-items">psacích potřeb, hrnků, odznaků, a klíčenek</a>.
+      </p>
+      
+    </div>
+
+    <form action="/cgi-bin/weborder.pl" method="post" class="item-grid">
+      <h2>Pánská trička</h2>
+ 
+      <dynamic-content type="t-shirt"/>
+
+      <h2>Dámská trička</h2>
+ 
+      <dynamic-content type="girlie"/>
+
+      <h2>Mikiny s kapucí</h2>
+ 
+      <dynamic-content type="hooded"/>
+
+      <h2 id="other-items">Další zboží</h2>
+
+      <dynamic-content type="other"/>
+
+      <h2>Propagační materiál</h2>
+    
+      <p>
+	Podívejte se na <a href="/documents/printable/printable.html"> stránky tisku
+	informačních materiálů</a> pro objednání složek a letáků.
+      </p>
+
+      <h2>Poštovné</h2>
+
+      <p>
+        <input type="hidden" name="shipping" value="1"/>
+        <input type="radio" name="_shipping" value="3"/>
+        Poštovné v rámci Německa (€3.00)<br/>
+        <input type="radio" name="_shipping" value="7" checked="Y"/>
+        Poštovné v rámci Evropy (€7.00)<br/>
+        <input type="radio" name="_shipping" value="12"/>
+        Poštovné mimo Evropu (€12.00)<br/>
+      </p>
+
+      <table>
+        <tr>
+          <td><p>Jméno:</p></td>
+          <td>
+            <input type="text" size="80" style="width:500px" name="name"/>
+          </td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td><p>Adresa:</p></td>
+          <td>
+            <textarea cols="80" rows="5" style="width:500px" name="address"/>
+          </td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td><p>Email:</p></td>
+          <td>
+            <input type="text" size="80" style="width:500px" name="email"/>
+          </td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td><p>Telefon:</p></td>
+          <td>
+            <input type="text" size="80" style="width:500px" name="phone"/>
+          </td>
+        </tr>
+      </table>
+
+      <!-- Should help against spam -->
+      <p class="n">
+        Please do not put anything in here:
+        <input type="text" size="40" name="url"/>
+      </p>
+
+      <center>
+        <!-- Translators: Please also translate the value here, it's the label
+                          of the button -->
+        <input type="submit" value="Objednat tyto předměty"/>
+      </center>
+      <!-- Translators: Please change the value here to your language -->
+      <input type="hidden" name="language" value="cs"/>
+    </form>
+  </body>
+
+  <timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
+  <translator>Pipkin</translator>
+</html>
+<!--
+Local Variables: ***
+mode: xml ***
+End: ***
+-->