diff --git a/tags/tags.en.xhtml b/tags/tags.en.xhtml
index 68ba99014f..695e8d529f 100644
--- a/tags/tags.en.xhtml
+++ b/tags/tags.en.xhtml
@@ -10,9 +10,7 @@
     
     <div id="intro">
       <p>
-        Here after is a list of tags that are currently being used. The
-        number in parenthesis is the number of time this tag is used in
-        our pages.
+        Here after is a list of tags that are currently being used.
       </p>
     </div>
     
diff --git a/tools/xsltsl/tagging.xsl b/tools/xsltsl/tagging.xsl
index 2b97cab9c8..7146ed40d3 100644
--- a/tools/xsltsl/tagging.xsl
+++ b/tools/xsltsl/tagging.xsl
@@ -121,6 +121,15 @@
 	<!--display dynamic list of tags used in news-->
 	<xsl:template name="all-tags-news">
 		
+		<!-- <xsl:variable name="nbtags" select="count(
+		                                      /html/set/news/tags/tag[
+		                                          count( . | key( 'news-tags-by-value', . )[1] ) = 1
+		                                    ])" />
+    
+		<xsl:variable name="average" select="count(/html/set/news/tags/tag) div $nbtags" />
+		
+		##<xsl:value-of select="$nbtags" />##<xsl:value-of select="$average" />## -->
+		
 		<xsl:element name="ul">
 		  
 		  <xsl:attribute name="class">taglist</xsl:attribute>
@@ -135,7 +144,6 @@
 		         → to finish this calculation, we need to find out how many min and max tag occurrences there are -->
 		    <!-- <xsl:variable name="font" select="(40-16) * ($nb-16) / (MAXCOUNT-MINCOUNT) + 16" /> -->
 		    
-		    
         <xsl:if test="generate-id() = generate-id(key('news-tags-by-value', normalize-space(.)))">
           
           <xsl:element name="li">