Browse Source

December newsletter.

svn path=/trunk/; revision=9688
tags/stw2018
Reinhard Müller 12 years ago
parent
commit
e417672007
3 changed files with 74 additions and 0 deletions
  1. 23
    0
      news/nl/nl-200712.en.xml
  2. 26
    0
      news/nl/nl-200712.fr.xml
  3. 25
    0
      news/nl/nl-200712.it.xml

+ 23
- 0
news/nl/nl-200712.en.xml View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<newsset>
<news type="newsletter" date="2008-01-16">
<title>FSFE Newsletter</title>
<body>
The last month of 2007 was pretty exciting, with the
biggest news being the release of interoperability information by Microsoft in
connection with the European antitrust case. The SAMBA project has arranged
full access to specifications necessary for communication competitive
alternatives to Microsoft's proprietary products. Of course, this does not
mean that Microsoft's monopolistic behaviour has been resolved. A new
antitrust case may be undertaken after complaints by Opera Software that
Microsoft has willfully distorted the web browser marketplace. It's
also important to note that this does not in any way solve the problem
with patents on software. Such patents are still being granted by the
European Patent Office (EPO) in violation of current law, and the FSFE is
encouraging the European Commission to take actions to permanently abolish
patents on software, both in theory and practice.
</body>
<link>http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2008q1/000193.html</link>
</news>
</newsset>

+ 26
- 0
news/nl/nl-200712.fr.xml View File

@@ -0,0 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<newsset>
<news type="newsletter" date="2008-01-16">
<title>FSFE Newsletter</title>
<body>
Le dernier mois de 2007 fut passionnant, la plus grande nouvelle étant la
mise à disposition des informations d'interopérabilité par Microsoft, en
rapport avec le procès d'abus de position dominante en Europe. Le projet
SAMBA a obtenu un accès complet aux spécifications nécessaires à la
conception de solutions alternatives et compétitives à même de
communiquer avec les produits propriétaires de Microsoft. Bien entendu
cela ne signifie absolument pas la fin du comportement monopolistique de
Microsoft. Un nouveau procès pour abus de position dominante pourrait
être engagé suite aux plaintes de Opera Software selon lesquelles
Microsoft a obstinément dénaturé le marché des explorateurs web. Il est
également important de noter que cela ne règle en aucune manière le
problème des brevets logiciels. De tels brevets sont encore délivrés par
l'Office européen des brevets (European Patent Office, EPO) en violation
des lois actuelles et la FSFE encourage la Commission Européenne à
entreprendre des actions afin d'abolir de façon permanente les brevets
logiciels, tant en théorie qu'en pratique.
</body>
<link>https://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-fr/2008q1/000077.html</link>
</news>
</newsset>

+ 25
- 0
news/nl/nl-200712.it.xml View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<newsset>
<news type="newsletter" date="2008-01-16">
<title>FSFE Newsletter</title>
<body>
L'ultimo mese del 2007 è stato piuttosto emozionante, con la grande
notizia della rivelazione delle informazioni per l'interoperabilità, da
partedi Microsoft, in riferimento al caso antitrust europeo. Il progetto
SAMBA ha raggiunto il pieno accesso alle specifiche necessarie per i
prodotti comunicativi concorrenziali e alternativi ai prodotti
proprietari di Microsoft. Ovviamente, questo non significa che il
problema del comportamento monopolistico di Microsoft sia stato risolto.
Un nuovo caso antitrust potrebbe essere avviato in seguito alle lamentele
di Opera Software sul fatto che Microsoft abbia volontariamente distorto
il mercato dei browser web. È importante notare che questo non risolve
in nessun modo il problema dei brevetti software. Tali brevetti vengono
ancora concessi dall'Ufficio Brevetti Europeo (EPO) in violazione
dell'attuale legge, e la FSFE sta incoraggiando la Commissione Europea ad
intervenire per abolire per sempre i brevetti sul software, sia in teoria
che in pratica.
</body>
<link>https://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-it/2008q1/000165.html</link>
</news>
</newsset>

Loading…
Cancel
Save