Browse Source

changes NLs

svn path=/trunk/; revision=34676
tags/stw2018
fersp 2 years ago
parent
commit
e26f7a12c5

+ 1
- 1
news/nl/nl-201612.de.xhtml View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html newsdate="2018-12-05" type="newsletter">
<html newsdate="2016-12-08" type="newsletter">
<head>
<title>FSFE Newsletter - Dezember 2016</title>
</head>

+ 7
- 3
news/nl/nl-201612.el.xhtml View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html newsdate="2018-12-05" type="newsletter">
<html newsdate="2016-12-08" type="newsletter">
<head>
<title>FSFE Newsletter - Δεκέμβριος 2016</title>
</head>
@@ -22,7 +22,7 @@
τώρα μέλος του FSFE!
</p>
<p> Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε κι άλλο και κάντε τη διαφορά μέσα στο 2017:
<a href="https://fsfe.org/join">https://fsfe.org/join</a></p>
<a href="https://fsfe.org/join/nltr16">https://fsfe.org/join</a></p>


<h2 id="russian-bill-makes-free-software-a-public-priority">
@@ -104,6 +104,10 @@ FSFE Polina Malaja συμμετείχε
δίνοντας μία ομιλία στο Open Source Summit 2016, το οποίο έλαβε χώρα στο
Παρίσι</a>.</li>
</ul>
<hr />
<p> Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε κι άλλο και κάντε τη διαφορά μέσα στο 2017:
<a href="https://fsfe.org/join/nltr16">https://fsfe.org/join</a></p>
<hr />
<ul>
<li> Στις 23 Νοεμβρίου, ο Matthias Kirschner έδωσε μία
<a href="https://dnugbb.azurewebsites.net/events/die-freie-software-foundation-europe-fsfe-stellt-sich-vor/">
@@ -227,7 +231,7 @@ Centre (JRC), ως μέρος της ενεργούς πολιτικής του
<a href="https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html">τους εθελοντές
και τις εθελόντριες</a>
,
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">τους Fellows</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join/nltr16">τους Fellows</a>
και
<a href="https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html"> τους εταιρικούς
χορηγούς</a>

+ 6
- 7
news/nl/nl-201612.en.xhtml View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html newsdate="2018-12-05" type="newsletter">
<html newsdate="2016-12-08" type="newsletter">
<head>
<title>FSFE Newsletter - December 2016</title>
</head>
@@ -13,7 +13,7 @@ This year, the FSFE celebrated its 15th birthday. 15 years of empowering users,
</p>
<p>
Help us to grow bigger and make a difference in 2017:
<a href="https://fsfe.org/join"> https://fsfe.org/join </a>
<a href="https://fsfe.org/join/nltr16"> https://fsfe.org/join </a>
</p>
<h2 id="russian-bill-makes-free-software-a-public-priority">
Russian Bill makes Free Software a Public Priority
@@ -72,10 +72,9 @@ On November 16-17, the FSFE's Policy Analyst and Legal Coordinator Polina Malaja
<a href="http://opensourcesummit.paris/preinscription-conferences.html?orderby=time">
giving a talk at the Open Source Summit 2016, that took place in Paris</a>.</li>
</ul>
<p>
Help us to grow bigger and make a difference in 2017:
<a href="https://fsfe.org/join"> https://fsfe.org/join </a>
</p>
<hr />
<p>Help us to grow bigger and make a difference in 2017:<a href="https://fsfe.org/join/nltr16"> https://fsfe.org/join </a></p>
<hr />
<ul>
<li>
On November 23, Matthias Kirschner gave
@@ -174,7 +173,7 @@ Do you think we have missed some news, or you'd like specific news to appear in
<p>
Thanks to all the
<a href="https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html">volunteers</a>,
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">Fellows</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join/nltr16">Fellows</a>
and
<a href="https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html">corporate donors</a>
who enable our work,

+ 6
- 7
news/nl/nl-201612.es.xhtml View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html newsdate="2018-12-05" type="newsletter">
<html newsdate="2016-12-08" type="newsletter">
<head>
<title>Hoja informativa de la FSFE - Diciembre 2016</title>
</head>
@@ -13,7 +13,7 @@ Este año, la FSFE celebró su 15 aniversario. 15 años de empoderar usuarios, d
</p>
<p>
Ayúdanos a hacernos más grandes y marcar la diferencia en 2017:
<a href="https://fsfe.org/join"> https://fsfe.org/join </a>
<a href="https://fsfe.org/join/nltr16"> https://fsfe.org/join </a>
</p>
<h2 id="russian-bill-makes-free-software-a-public-priority">
Un Proyecto de ley ruso convierte el Software Libre en prioridad pública
@@ -72,10 +72,9 @@ El 16 y 17 de noviembre, la analista política y coordinadora legal de la FSFE,
<a href="http://opensourcesummit.paris/preinscription-conferences.html?orderby=time">
dando una charla en el Open Source Summit 2016, que tuvo lugar en París</a>.</li>
</ul>
<p>
Ayúdanos a hacernos más grandes y marcar la diferencia en 2017:
<a href="https://fsfe.org/join"> https://fsfe.org/join </a>
</p>
<hr />
<p>Ayúdanos a hacernos más grandes y marcar la diferencia en 2017:<a href="https://fsfe.org/join/nltr16"> https://fsfe.org/join </a></p>
<hr />
<ul>
<li>
El 23 de noviembre, Matthias Kirschner dió
@@ -173,7 +172,7 @@ Y finalmente, en 2016, Linux se ha ejecutado en el 99,6% o
<p>
Gracias a todos los
<a href="https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html">voluntarios</a>,
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">Fellows</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join/nltr16">Fellows</a>
y
<a href="https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html">donantes corporativos</a>
que hacen posible nuestro trabajo,

+ 6
- 4
news/nl/nl-201612.it.xhtml View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html newsdate="2018-12-05" type="newsletter">
<html newsdate="2016-12-08" type="newsletter">
<head>
<title>FSFE Newsletter - Dicembre 2016</title>
</head>
@@ -13,7 +13,7 @@ Quest'anno, la FSFE ha celebrato il suo 15esimo compleanno. 15 anni a sostegno d
</p>
<p>
Aiutaci a crescere di più e a fare la differenza nel 2017:
<a href="https://fsfe.org/join"> https://fsfe.org/join </a>
<a href="https://fsfe.org/join/nltr16"> https://fsfe.org/join </a>
</p>
<h2 id="russian-bill-makes-free-software-a-public-priority">
Disegno di legge russo rende il Software Libero una Priorità Pubblica
@@ -72,10 +72,12 @@ Il 16-17 novembre, l'Analista di Politiche e Coordinatore Legale Polina Malaja h
<a href="http://opensourcesummit.paris/preinscription-conferences.html?orderby=time">
con un intervento all'Open Source Summit 2016, che si è tenuto a Parigi</a>.</li>
</ul>
<hr />
<p>
Aiutaci a crescere di più e a fare la differenza nel 2017:
<a href="https://fsfe.org/join"> https://fsfe.org/join </a>
<a href="https://fsfe.org/join/nltr16"> https://fsfe.org/join </a>
</p>
<hr />
<ul>
<li>
Il 23 novembre, Matthias Kirschner ha fatto
@@ -173,7 +175,7 @@ Pensi che abbiamo dimenticato qualche notizia, o vorresti che qualche specifica
<p>
Un grazie a tutti i nostri
<a href="https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html">volontari</a>,
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">Sostenitori</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join/nltr16">Sostenitori</a>
e
<a href="https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html">sponsor aziendali</a>
che rendono possibile il nostro lavoro,

+ 6
- 4
news/nl/nl-201612.nl.xhtml View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html newsdate="2018-12-05" type="newsletter">
<html newsdate="2016-12-08" type="newsletter">
<head>
<title>FSFE Nieuwsbrief - december 2016</title>
</head>
@@ -11,7 +11,7 @@ Help ons nu om te groeien en een verschil te maken in 2017
<p newsteaser="yes">
Dit jaar vierde FSFE haar 15e verjaardag. 15 jaar hebben we gebruikers sterker gemaakt, gemeenschappen gesteund en aangedrongen op betere wetgeving. In deze 15 jaar hebben we gezien dat alle activiteiten, zelfs als ze op dat moment als klein werden beschouwd, groot kunnen worden als we samenwerken. In deze 15 jaar hebben we gezien dat alle activiteiten, zelfs als ze op dat moment als onmogeljk werden gezien, een succes kunnen worden als we samenwerken. Soms boekten we samen zelfs succes ten opzichte van de zwaarste lobby van grote belangengroepen. 15 jaar waarin we wisten dat dit alles niet mogelijk was zonder de voortdurende steun van onze gemeenschap, die duizenden uren van ons werk doneerden on ons financieel steunden. En als u deze nieuwsbrief regelmatig leest, ons werk u bevalt maar u nog geen lid bent van onze gemeenschap... overweeg dan nu om mee te doen met de FSFE!
</p>
<p> Help ons nu om te groeien en een verschil te maken in 2017: <a href="https://fsfe.org/join">
<p> Help ons nu om te groeien en een verschil te maken in 2017: <a href="https://fsfe.org/join/nltr16">
https://fsfe.org/join
</a></p>

@@ -72,9 +72,11 @@ T-Dose in Eindhoven
<a href="http://opensourcesummit.paris/preinscription-conferences.html?orderby=time">
aan de Open Source Summit 2016, die plaatsvond in Parijs, door er een presentatie te geven</a>.</li>
</ul>
<p> Help ons om te groeien en een verschil te maken in 2017: <a href="https://fsfe.org/join">
<hr />
<p> Help ons om te groeien en een verschil te maken in 2017: <a href="https://fsfe.org/join/nltr16">
https://fsfe.org/join
</a></p>
<hr />
<ul>
<li>Op 23 november hield Matthias Kirschner
<a href="https://dnugbb.azurewebsites.net/events/die-freie-software-foundation-europe-fsfe-stellt-sich-vor/">
@@ -164,7 +166,7 @@ En tenslotte: in 2016 draaide GNU/Linux op 99,6%, <a href="https://itsfoss.com/l
<p>
Met dank aan alle
<a href="https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html">vrijwilligers</a>,
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">Fellows</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join/nltr16">Fellows</a>
en
<a href="https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html">zakelijke donoren</a>
die ons werk mogelijk maken,

+ 6
- 4
news/nl/nl-201612.sq.xhtml View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html newsdate="2018-12-05" type="newsletter">
<html newsdate="2016-12-08" type="newsletter">
<head>
<title>Buletini i FSFE-së - Dhjetor 2016</title>
</head>
@@ -22,7 +22,7 @@ kanë mbështetur edhe financiarisht. Dhe nëse jeni lexues i zakonshëm i bulet
tonë, ju pëlqen puna jonë, por ende s’jeni pjesë e bashkësisë sonë … atëherë
shihni mundësinë të bëheni pjesë e FSFE-së!
</p>
<p> Ndihmonani të shtohemi dhe të sjellim një ndryshim gjatë 2017-s: <a href="https://fsfe.org/join">
<p> Ndihmonani të shtohemi dhe të sjellim një ndryshim gjatë 2017-s: <a href="https://fsfe.org/join/nltr16">
https://fsfe.org/join
</a></p>

@@ -95,9 +95,11 @@ Polina Malaja mori pjesë
<a href="http://opensourcesummit.paris/preinscription-conferences.html?orderby=time">
me një fjalë në Open Source Summit 2016, që u mbajt në Paris</a>.</li>
</ul>
<p> Ndihmonani të shtohemi dhe të sjellim një ndryshim gjatë 2017-s: <a href="https://fsfe.org/join">
<hr />
<p> Ndihmonani të shtohemi dhe të sjellim një ndryshim gjatë 2017-s: <a href="https://fsfe.org/join/nltr16">
https://fsfe.org/join
</a></p>
<hr />
<ul>
<li>Më 23 Nëntor, Matthias Kirschner mbajti
<a href="https://dnugbb.azurewebsites.net/events/die-freie-software-foundation-europe-fsfe-stellt-sich-vor/">
@@ -199,7 +201,7 @@ Dhe së fundi, më 2016-n, Linux ka xhiruar në 99,6% ose
Faleminderojmë krejt
<a href="https://fsfe.org/contribute/contribute.en.html">vullnetarët</a>
,
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">anëtarët shok</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join/nltr16">anëtarët shok</a>
dhe
<a href="https://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html">korporatat dhuruese</a>
që bëjnë të mundur punën tonë,

Loading…
Cancel
Save