adding new boilerplate

svn path=/trunk/; revision=30337

contribute/translators/wordlist.en.xhtml

@@ -259,16 +259,23 @@
 
 		<h4>Press Release Footer</h4>
 
+    <!-- please have a look at http://fsfe.org/about/mission for translations -->
+
     <pre>
-      About the Free Software Foundation Europe
+      About FSFE
 
       Free Software Foundation Europe is a charity that empowers users to
-      control technology. Software controlled technology is deeply involved in
-      all aspects of our lives; and it is important that this technology
-      empowers rather than restricts us. Free Software gives everybody the
-      right to use, understand, adapt and share software. These rights help
-      support other fundamental freedoms like freedom of speech, press and
-      privacy.
+      control technology. Software is deeply involved in all aspects of our
+      lives; and it is important that this technology empowers rather than
+      restricts us. Free Software gives everybody the rights to use, understand,
+      adapt and share software. These rights help support other fundamental
+      freedoms like freedom of speech, press and privacy.
+
+      The FSFE helps individuals and organisations to understand how Free
+      Software contributes to freedom, transparency, and self-determination.  It
+      enhances users' rights by abolishing barriers to Free Software adoption,
+      encourage people to use and develop Free Software, and provide resources to
+      enable everyone to further promote Free Software in Europe.
 
       http://fsfe.org/
     </pre>