2009-07-16 Martin Gollowitzer <gollo@fsfe.org>

* corrected heading (in german, there is no "in" when you refer to a year)

svn path=/trunk/; revision=12983

donate/thankgnus-2001.de.xhtml

@@ -9,7 +9,7 @@
   
     <localmenu/>
 
-    <h2>Liste der Unterstützer in 2001</h2>
+    <h2>Liste der Unterstützer 2001</h2>
 
     <p>Die Free Software Foundation Europe möchte allen
     Freiwilligen, Helfern und anderen danken, die uns bei unserer

donate/thankgnus-2002.de.xhtml

@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <localmenu/>
 
-    <h2>Liste der Unterstützer in 2002</h2>
+    <h2>Liste der Unterstützer 2002</h2>
 
     <p>Die Free Software Foundation Europe möchte allen Freiwilligen,
     Helfern und anderen danken, die uns bei unserer Arbeit für Freie

donate/thankgnus-2003.de.xhtml

@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <localmenu/>
 
-    <h2>Liste der Unterstützer in 2003</h2>
+    <h2>Liste der Unterstützer 2003</h2>
 
     <p>Die Free Software Foundation Europe möchte allen Freiwilligen,
     Helfern und anderen danken, die uns bei unserer Arbeit für Freie

donate/thankgnus-2004.de.xhtml

@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <localmenu/>
 
-    <h2>Liste der Unterstützer in 2004</h2>
+    <h2>Liste der Unterstützer 2004</h2>
 
     <p>Die Free Software Foundation Europe möchte allen Freiwilligen,
     Helfern und anderen danken, die uns bei unserer Arbeit für Freie

donate/thankgnus-2005.de.xhtml

@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <localmenu/>
 
-    <h2>Liste der Unterstützer in 2005</h2>
+    <h2>Liste der Unterstützer 2005</h2>
 
     <p>Die Free Software Foundation Europe möchte allen Freiwilligen,
     Helfern und anderen danken, die uns bei unserer Arbeit für Freie

donate/thankgnus-2006.de.xhtml

@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <localmenu/>
 
-    <h2>Liste der Unterstützer in 2006</h2>
+    <h2>Liste der Unterstützer 2006</h2>
 
     <p>Die Free Software Foundation Europe möchte allen Freiwilligen,
     Helfern und anderen danken, die uns bei unserer Arbeit für Freie

donate/thankgnus-2007.de.xhtml

@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <localmenu/>
 
-    <h2>Liste der Unterstützer in 2007</h2>
+    <h2>Liste der Unterstützer 2007</h2>
 
     <p>Die Free Software Foundation Europe möchte allen Freiwilligen,
     Helfern und anderen danken, die uns bei unserer Arbeit für Freie

donate/thankgnus-2008.de.xhtml

@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <localmenu/>
 
-    <h2>Liste der Unterstützer in 2008</h2>
+    <h2>Liste der Unterstützer 2008</h2>
     
     <p>Die Free Software Foundation Europe möchte allen Freiwilligen,
     Helfern und anderen danken, die uns bei unserer Arbeit für Freie