Browse Source

Added local menu. Splittet information into European level, local level, and press contact

svn path=/trunk/; revision=12900
pull/8/head
kirschner 11 years ago
parent
commit
d11faf9872
34 changed files with 1512 additions and 307 deletions
  1. +1
    -0
      .htaccess
  2. +1
    -27
      contact/contact.ca.xhtml
  3. +1
    -24
      contact/contact.da.xhtml
  4. +1
    -28
      contact/contact.de.xhtml
  5. +1
    -43
      contact/contact.el.xhtml
  6. +2
    -28
      contact/contact.en.xhtml
  7. +1
    -26
      contact/contact.es.xhtml
  8. +1
    -27
      contact/contact.fi.xhtml
  9. +1
    -23
      contact/contact.fr.xhtml
  10. +2
    -25
      contact/contact.it.xhtml
  11. +1
    -30
      contact/contact.nb.xhtml
  12. +1
    -26
      contact/contact.nl.xhtml
  13. +28
    -0
      contact/local.ca.xhtml
  14. +26
    -0
      contact/local.da.xhtml
  15. +29
    -0
      contact/local.de.xhtml
  16. +28
    -0
      contact/local.el.xhtml
  17. +27
    -0
      contact/local.en.xhtml
  18. +26
    -0
      contact/local.es.xhtml
  19. +27
    -0
      contact/local.fi.xhtml
  20. +53
    -0
      contact/local.fr.xhtml
  21. +26
    -0
      contact/local.it.xhtml
  22. +30
    -0
      contact/local.nb.xhtml
  23. +26
    -0
      contact/local.nl.xhtml
  24. +105
    -0
      contact/press.ca.xhtml
  25. +104
    -0
      contact/press.da.xhtml
  26. +104
    -0
      contact/press.de.xhtml
  27. +104
    -0
      contact/press.el.xhtml
  28. +102
    -0
      contact/press.en.xhtml
  29. +107
    -0
      contact/press.es.xhtml
  30. +104
    -0
      contact/press.fi.xhtml
  31. +100
    -0
      contact/press.fr.xhtml
  32. +118
    -0
      contact/press.it.xhtml
  33. +97
    -0
      contact/press.nb.xhtml
  34. +127
    -0
      contact/press.nl.xhtml

+ 1
- 0
.htaccess View File

@ -17,3 +17,4 @@ RewriteRule ^help/index(.*) /contribute/contribute$1 [redirect=permanent]
RewriteRule ^help/help(.*) /contribute/contribute$1 [redirect=permanent]
RewriteRule ^help/web\.(.*) /contribute/web/web.$1 [redirect=permanent]
RewriteRule ^help/(.*) /donate/$1 [redirect=permanent]
RewriteRule ^press/(.*) /contact/$1 [redirect=permanent]

+ 1
- 27
contact/contact.ca.xhtml View File

@ -8,22 +8,7 @@
<body>
<h1>Informació de contacte</h1>
<h2>Llistes de correu electrònic</h2>
<p>
Si esteu interessats en el debat general sobre l'FSFE o us
agradaria participar, si us plau, subscribiu-vos a una de les nostres
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">llistes de correu</a>.
</p>
<h2>Premsa</h2>
<p>
La informació de contacte de premsa està disponible a la
<a href="/press/index.html">pàgina d'informació de premsa</a>.
</p>
<h2>Àmbit europeu</h2>
<localmenu id="1">Àmbit europeu</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
@ -47,18 +32,7 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Contacte local</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telèfon (oficina):</text>
<text id="fax">Fax (oficina):</text>
<text id="email">Correu electrònic (membres de l'equip de l'FSFE i voluntaris):</text>
<text id="members">Membres de l'equip de l'FSFE en aquest país:</text>
<text id="nomembers">Actualment, no hi ha membres de l'equip de l'FSFE en aquest
país</text>
<translator>Rafael Carreras</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 1
- 24
contact/contact.da.xhtml View File

@ -8,22 +8,7 @@
<body>
<h1>Kontaktoplysninger</h1>
<h2>Postlister</h2>
<p>
Hvis du er interesseret i generelle diskussioner om FSFE eller ønsker at
deltage, så tilmeld dig en af vores
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">postlister</a>.
</p>
<h2>Presse</h2>
<p>
Kontaktoplysninger for pressen er tilgængelige på siden med
<a href="/press/index.html">presseoplysninger</a>.
</p>
<h2>Europæisk niveau</h2>
<localmenu id="1">Europæisk niveau</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
@ -47,16 +32,8 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Lokal kontakt</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telefon (kontor):</text>
<text id="fax">Fax (telefon):</text>
<text id="email">E-mail (medlemmer og frivillige i grundholdet):</text>
<text id="members">Grundholdets medlemmer i dette land:</text>
<text id="nomembers">Pt. er der ingen medlemmer af grundholdet i dette land</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 1
- 28
contact/contact.de.xhtml View File

@ -8,23 +8,7 @@
<body>
<h1>Kontaktinformation</h1>
<h2>Öffentliche Diskussion</h2>
<p>
Falls Sie an allgemeiner Diskussion über die FSFE interessiert sind
oder an ihr teilnehmen möchten, schließen Sie sich bitte einer unserer
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">Mailinglisten</a>
an.
</p>
<h2>Presse</h2>
<p>
Kontaktinformation für die Presse ist auf unserer
<a href="/press/index.html">Presseinformations-Seite</a> verfügbar.
</p>
<h2>Europäische Ebene</h2>
<localmenu id="1">Europäische Ebene</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
@ -48,18 +32,7 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Lokaler Kontakt</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telefon (Büro):</text>
<text id="fax">Fax (Büro):</text>
<text id="email">E-Mail (Mitglieder des Kernteams und freiwillige
Helfer):</text>
<text id="members">Mitglieder des Kernteams in diesem Land:</text>
<text id="nomembers">Derzeit sind keine Mitglieder des Kernteams in diesem
Land.</text>
</html>
<!--


+ 1
- 43
contact/contact.el.xhtml View File

@ -8,38 +8,7 @@
<body>
<h1>Πληροφορίες επικοινωνίας</h1>
<h2>Κατάλογοι παραληπτών αλληλογραφίας</h2>
<p>
Αν ενδιαφέρεστε για μια γενική συζήτηση σχετικά με το FSFE ή θα θέλατε
να συμμετάσχετε, παρακαλούμε εγγραφείτε σε έναν από τους
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">καταλόγους
παραληπτών αλληλογραφίας</a>.
</p>
<p>
Επιπλέον, οι δημόσιοι κατάλογοι παραληπτών αλληλογραφίας για συζητήσεις στα
Γερμανικά και για το Ηνωμένο Βασιλείο βρίσκονται προσωρινά σε ξεχωριστό
ιστότοπο:
</p>
<ul>
<li><a href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfe-de">fsfe-de</a></li>
<li><a href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfe-uk">fsfe-uk</a></li>
</ul>
<h2>Τύπος</h2>
<p>
Πληροφορίες για επαφές με τον Τύπο είναι διαθέσιμες στη
<a href="/press/index.html">σελίδα πληροφοριών για τον τύπο</a>.
</p>
<h2>Ευρωπαϊκό Επίπεδο</h2>
<localmenu id="1">Ευρωπαϊκό Επίπεδο</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
@ -63,18 +32,7 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Τοπική επαφή</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Τηλέφωνο (γραφείο):</text>
<text id="fax">Φαξ (γραφείο):</text>
<text id="email">Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (μέλη βασικής ομάδας
και εθελοντές):</text>
<text id="members">Μέλη βασικής ομάδας σε αυτή τη χώρα:</text>
<text id="nomembers">Προς το παρόν, δεν υπάρχει βασική ομάδα σε αυτή τη
χώρα</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 2
- 28
contact/contact.en.xhtml View File

@ -6,25 +6,9 @@
</head>
<body>
<h1>Contact Information</h1>
<h1>Contact</h1>
<h2>Mailing Lists</h2>
<p>
If you are interested in general discussion about FSFE or would
like to participate, please join one of our
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">mailing lists</a>.
</p>
<h2>Press</h2>
<p>
Press contact information is available on the
<a href="/press/index.html">press information page</a>.
</p>
<h2>European Level</h2>
<localmenu id="1">European Level</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
@ -48,17 +32,7 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Local Contact</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Phone (office):</text>
<text id="fax">Fax (office):</text>
<text id="email">Email (core team members and volunteers):</text>
<text id="members">Core team members in this country:</text>
<text id="nomembers">Currently, there are no core team members in this
country</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 1
- 26
contact/contact.es.xhtml View File

@ -8,23 +8,7 @@
<body>
<h1>Información de contacto</h1>
<h2>Listas de distribución</h2>
<p>
Si está interesado en el debate sobre la
FSFE o le gustaría participar, por favor únase a
una de nuestras
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">listas de distribución</a>.
</p>
<h2>Prensa</h2>
<p>
Disponemos de información de contacto para la prensa en nuestra
<a href="/press/index.html">página de información para la prensa</a>.
</p>
<h2>Contactar con la FSFE en Europa</h2>
<localmenu id="1">Contactar con la FSFE en Europa</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
@ -48,16 +32,7 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Contactar con la FSFE en un país</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Teléfono (oficina):</text>
<text id="fax">Fax (oficina):</text>
<text id="email">Correo electrónico (miembros del equipo de la FSFE y voluntarios):</text>
<text id="members">Miembros del equipo de la FSFE en este país:</text>
<text id="nomembers">Actualmente no hay miembros del equipo de la FSFE en este país.</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 1
- 27
contact/contact.fi.xhtml View File

@ -8,23 +8,7 @@
<body>
<h1>Yhteystiedot</h1>
<h2>Sähköpostilistat</h2>
<p>
Jos olet kiinnostunut FSFE:hen liittyvästä yleisestä keskustelusta
tai haluat osallistua, liity jollekin
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">sähköpostilistoista</a>.
</p>
<h2>Lehdistö</h2>
<p>
Yhteystiedot lehdistölle löytyvät
<a href="/press/index.html">lehdistösivulta</a>.
</p>
<h2>Eurooppa</h2>
<localmenu id="1">Eurooppa</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
@ -48,17 +32,7 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Paikalliset yhteyshenkilöt</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Puhelin (toimisto):</text>
<text id="fax">Faksi (toimisto):</text>
<text id="email">Sähköposti (ydintiimi ja vapaaehtoiset):</text>
<text id="members">Ydintiimin jäsenet tässä maassa:</text>
<text id="nomembers">Tässä maassa ei tällä hetkellä ole ydintiimin jäseniä</text>
<translator>Timo Jyrinki</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 1
- 23
contact/contact.fr.xhtml View File

@ -8,20 +8,7 @@
<body>
<h1>Coordonnées</h1>
<h2>Discussions publiques</h2>
<p>
Si vous êtes intéressés par les discussions générales sur la FSFE ou souhaitez y participer, rejoignez l'une de nos <a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">listes de diffusion</a>.
</p>
<h2>Presse</h2>
<p>
Les informations relatives aux contacts de presse sont en ligne sur la page des
<a href="/press/index.html">relations avec la presse</a>.
</p>
<h2>Au niveau européen</h2>
<localmenu id="1">Au niveau européen</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
@ -45,16 +32,7 @@ Si vous êtes intéressés par les discussions générales sur la FSFE ou souhai
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Contacts locaux</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Téléphone (bureau)&#160;:</text>
<text id="fax">Fax (bureau)&#160;:</text>
<text id="email">Courriel (membres du comité exécutif et volontaires)&#160;:</text>
<text id="members">Membres du comité exécutif venant de ce pays&#160;:</text>
<text id="nomembers">Il n'y a pour le moment aucun membre du comité dans ce pays.</text>
<translator>Michel Roche (Vercors - France)</translator>
</html>
<!--


+ 2
- 25
contact/contact.it.xhtml View File

@ -7,23 +7,9 @@
<body>
<h1>Informazioni sui contatti</h1>
<h2>Mailing list</h2>
<p> Se siete interessati alle discussioni generali riguardanti la FSFE,
o volete partecipare alle attività, potete iscrivervi a una delle
nostre <a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">mailing list</a>.
</p>
<h2>Stampa</h2>
<p>
I giornalisti possono trovare il modo di contattarci attraverso la
nostra <a href="/press/index.html">pagina dei contatti stampa</a>.
</p>
<h2>Sede centrale europea</h2>
<localmenu id="1">Sede centrale europea</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
Talstraße 110<br/>
@ -46,16 +32,7 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Contatti locali</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telefono (ufficio):</text>
<text id="fax">Fax (ufficio):</text>
<text id="email">E-mail (membri del team e volontari):</text>
<text id="members">Membri del team in questo paese:</text>
<text id="nomembers">Al momento non ci sono membri del team in questo paese.</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 1
- 30
contact/contact.nb.xhtml View File

@ -8,25 +8,7 @@
<body>
<h1>Kontaktinformasjon</h1>
<h2>E-postlister</h2>
<p>
Hvis du er interessert i den generelle diskusjonen omkring FSFE eller
skulle ønske å bidra kan du melde deg på en av våre <a
href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/">e-postlister</a>.
</p>
<h2>Presse</h2>
<p>
Kontaktinformasjon for pressen er tilgjengelig fra <a
href="/press/index.html">pressinformasjonssiden</a>.
</p>
<h2>Sentralt</h2>
<localmenu id="1">Sentralt</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br />
@ -50,18 +32,7 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Lokale kontakter</h2>
<dynamic-content/>
</body>
<text id="phone">Telefon (kontor):</text>
<text id="fax">Faks (kontor):</text>
<text id="email">E-post (gruppens kjernemedlemmer og frivillige):</text>
<text id="members">Kjernemedlemmer i dette landet:</text>
<text id="nomembers">Det er for tiden ingen kjernemedlemmer i dette
landet.</text>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Andreas Tolf Tolfsen</translator>
</html>


+ 1
- 26
contact/contact.nl.xhtml View File

@ -8,23 +8,7 @@
<body>
<h1>Contactinformatie</h1>
<h2>Mailinglists</h2>
<p>
Als u geïnteresseerd bent in algemene discussies over de FSFE of
er zelf graag aan wil deelnemen dan kan u zich altijd inschrijven op
één van de onderstaande
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">mailinglists</a>.
</p>
<h2>Pers</h2>
<p>
Informatie voor de pers is beschikbaar op onze
<a href="/press/index.html">informatiepagina voor de pers</a>.
</p>
<h2>Europees niveau</h2>
<localmenu id="1">Europees niveau</localmenu>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
@ -48,16 +32,7 @@
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Lokaal Contact</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telefoon (kantoor):</text>
<text id="fax">Fax (kantoor):</text>
<text id="email">Email (kernteamleden en vrijwilligers):</text>
<text id="members">Kernteamleden in dit land:</text>
<text id="nomembers">Momenteel zijn er geen kernteamleden in dit land</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 28
- 0
contact/local.ca.xhtml View File

@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Informació de contacte</title>
</head>
<body>
<h1>Informació de contacte</h1>
<localmenu id="2">Contacte local</localmenu>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telèfon (oficina):</text>
<text id="fax">Fax (oficina):</text>
<text id="email">Correu electrònic (membres de l'equip de l'FSFE i voluntaris):</text>
<text id="members">Membres de l'equip de l'FSFE en aquest país:</text>
<text id="nomembers">Actualment, no hi ha membres de l'equip de l'FSFE en aquest
país</text>
<translator>Rafael Carreras</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 26
- 0
contact/local.da.xhtml View File

@ -0,0 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Kontaktoplysninger</title>
</head>
<body>
<h1>Kontaktoplysninger</h1>
<localmenu id="2">Lokal kontakt</localmenu>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telefon (kontor):</text>
<text id="fax">Fax (telefon):</text>
<text id="email">E-mail (medlemmer og frivillige i grundholdet):</text>
<text id="members">Grundholdets medlemmer i dette land:</text>
<text id="nomembers">Pt. er der ingen medlemmer af grundholdet i dette land</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 29
- 0
contact/local.de.xhtml View File

@ -0,0 +1,29 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Kontaktinformation</title>
</head>
<body>
<h1>Kontaktinformation</h1>
<localmenu id="2">Lokaler Kontakt</localmenu>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telefon (Büro):</text>
<text id="fax">Fax (Büro):</text>
<text id="email">E-Mail (Mitglieder des Kernteams und freiwillige
Helfer):</text>
<text id="members">Mitglieder des Kernteams in diesem Land:</text>
<text id="nomembers">Derzeit sind keine Mitglieder des Kernteams in diesem
Land.</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 28
- 0
contact/local.el.xhtml View File

@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Πληροφορίες επικοινωνίας</title>
</head>
<body>
<h1>Πληροφορίες επικοινωνίας</h1>
<localmenu id="2">Τοπική επαφή</localmenu>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Τηλέφωνο (γραφείο):</text>
<text id="fax">Φαξ (γραφείο):</text>
<text id="email">Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (μέλη βασικής ομάδας
και εθελοντές):</text>
<text id="members">Μέλη βασικής ομάδας σε αυτή τη χώρα:</text>
<text id="nomembers">Προς το παρόν, δεν υπάρχει βασική ομάδα σε αυτή τη
χώρα</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 27
- 0
contact/local.en.xhtml View File

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Local Contact Information</title>
</head>
<body>
<h1>Contact</h1>
<localmenu id="1">Local Level</localmenu>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Phone (office):</text>
<text id="fax">Fax (office):</text>
<text id="email">Email (core team members and volunteers):</text>
<text id="members">Core team members in this country:</text>
<text id="nomembers">Currently, there are no core team members in this
country</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 26
- 0
contact/local.es.xhtml View File

@ -0,0 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Información de contacto</title>
</head>
<body>
<h1>Información de contacto</h1>
<localmenu id="2">Contactar con la FSFE en un país</localmenu>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Teléfono (oficina):</text>
<text id="fax">Fax (oficina):</text>
<text id="email">Correo electrónico (miembros del equipo de la FSFE y voluntarios):</text>
<text id="members">Miembros del equipo de la FSFE en este país:</text>
<text id="nomembers">Actualmente no hay miembros del equipo de la FSFE en este país.</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 27
- 0
contact/local.fi.xhtml View File

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Yhteystiedot</title>
</head>
<body>
<h1>Yhteystiedot</h1>
<localmenu id="2">Paikalliset yhteyshenkilöt</localmenu>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Puhelin (toimisto):</text>
<text id="fax">Faksi (toimisto):</text>
<text id="email">Sähköposti (ydintiimi ja vapaaehtoiset):</text>
<text id="members">Ydintiimin jäsenet tässä maassa:</text>
<text id="nomembers">Tässä maassa ei tällä hetkellä ole ydintiimin jäseniä</text>
<translator>Timo Jyrinki</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 53
- 0
contact/local.fr.xhtml View File

@ -0,0 +1,53 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Coordonnées</title>
</head>
<body>
<h1>Coordonnées</h1>
<localmenu id="1">Au niveau européen</localmenu>
<h2>Au niveau européen</h2>
<address>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
Talstraße 110<br/>
40217 Düsseldorf<br/>
Germany<br/>
</address>
<p>
Téléphone (Belgique): ++32 2 747 0357<br />
Téléphone (Allemagne): ++49 700 373387673 (++49 700 FSFEUROPE)
</p>
<p>
Courriel (bureau)&#160;:
<a href="mailto:office@fsfeurope.org">office@fsfeurope.org</a>
</p>
<p>
Courriel (Président)&#160;:
<a href="mailto:president@fsfeurope.org">president@fsfeurope.org</a>
</p>
<h2>Contacts locaux</h2>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Téléphone (bureau)&#160;:</text>
<text id="fax">Fax (bureau)&#160;:</text>
<text id="email">Courriel (membres du comité exécutif et volontaires)&#160;:</text>
<text id="members">Membres du comité exécutif venant de ce pays&#160;:</text>
<text id="nomembers">Il n'y a pour le moment aucun membre du comité dans ce pays.</text>
<translator>Michel Roche (Vercors - France)</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 26
- 0
contact/local.it.xhtml View File

@ -0,0 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Contatti</title>
</head>
<body>
<h1>Informazioni sui contatti</h1>
<localmenu id="2">Contatti locali</localmenu>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telefono (ufficio):</text>
<text id="fax">Fax (ufficio):</text>
<text id="email">E-mail (membri del team e volontari):</text>
<text id="members">Membri del team in questo paese:</text>
<text id="nomembers">Al momento non ci sono membri del team in questo paese.</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 30
- 0
contact/local.nb.xhtml View File

@ -0,0 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Kontaktsinformasjon</title>
</head>
<body>
<h1>Kontaktinformasjon</h1>
<localmenu id="2">Lokale kontakter</localmenu>
<dynamic-content/>
</body>
<text id="phone">Telefon (kontor):</text>
<text id="fax">Faks (kontor):</text>
<text id="email">E-post (gruppens kjernemedlemmer og frivillige):</text>
<text id="members">Kjernemedlemmer i dette landet:</text>
<text id="nomembers">Det er for tiden ingen kjernemedlemmer i dette
landet.</text>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Andreas Tolf Tolfsen</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 26
- 0
contact/local.nl.xhtml View File

@ -0,0 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Contactinformatie</title>
</head>
<body>
<h1>Contactinformatie</h1>
<localmenu id="2">Lokaal Contact</localmenu>
<dynamic-content />
</body>
<text id="phone">Telefoon (kantoor):</text>
<text id="fax">Fax (kantoor):</text>
<text id="email">Email (kernteamleden en vrijwilligers):</text>
<text id="members">Kernteamleden in dit land:</text>
<text id="nomembers">Momenteel zijn er geen kernteamleden in dit land</text>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 105
- 0
contact/press.ca.xhtml View File

@ -0,0 +1,105 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Informació de contacte</title>
</head>
<body>
<h1>Informació de contacte</h1>
<localmenu id="3">Contacte per la premsa</localmenu>
<p>
Si sou un membre de la premsa, si us plau, no dubteu en contactar
amb nosaltres. Per a contactar una persona específica o un càrrec, si us plau
doneu un cop d'ull a la nostra <a href="../contact/contact.html">secció de contacte</a>.
</p>
<h3>Adreces electròniques</h3>
<ul>
<li>
Per qüestions generals (en anglès), si us plau, dirigiu-vos a
<a href="mailto:press@fsfeurope.org">press@fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
er a qüestions específiques d'Espanya (en castellà o anglès), si us plau, dirigiu-vos a
<a href="mailto:press@spain.fsfeurope.org">press@spain.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Per a qüestions específiques d'Alemanya (en alemany o anglès), si us plau, dirigiu-vos a
<a href="mailto:press@germany.fsfeurope.org">press@germany.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Per a qüestions específiques d'Itàlia (en italià o anglès), si us plau, dirigiu-vos a
<a href="mailto:press@italy.fsfeurope.org">press@italy.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Per a qüestions específiques de Suècia (en suec o anglès), si us plau, dirigiu-vos a
<a href="mailto:press@sweden.fsfeurope.org">press@sweden.fsfeurope.org</a>
</li>
</ul>
<h3>Telèfon</h3>
<p>Truqui a un dels números de sota i premi el botó 1 al sentir la senyal.</p>
<ul>
<li>Bèlgica: +32 2 747 03 57</li>
<li>Alemanya: +49 30 896 77 99 09</li>
<li>Suècia: +46 31 7802160</li>
<li>Suïssa: +41 43 500 03 66</li>
<li>Regne Unit: +44 29 200 08 17 7</li>
</ul>
<h3>Notes de premsa</h3>
<p>
Per a obtenir <a href="press/news.html">notes de premsa</a>, podeu subscriure-us a les següents llistes de
correu:
</p>
<ul>
<li>
press-release (per a notes de premsa en anglès)
(<a href= "http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release">interfície web</a>,
<a href= "http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release">arxiu</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-de (per a notes de premsa en alemany)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-de">interfície web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-de">arxiu</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-es (per a notes de premsa en castellà)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-es">interfície web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-es">arxiu</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-fr (per a notes de premsa en francès)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-fr">interfície web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-fr">arxiu</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-it (per a notes de premsa en italià)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-it">interfície web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-it">arxiu</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-sv (per a notes de premsa en suec)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-sv">interfície web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-sv">arxiu</a>)
</li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Rafael Carreras</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 104
- 0
contact/press.da.xhtml View File

@ -0,0 +1,104 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Presseområde</title>
</head>
<body>
<h1>Kontaktoplysninger</h1>
<localmenu id="3">Pressekontakt</localmenu>
<p>
Er du medlem af pressen, så tøv ikke med at kontakte os. For at kontakte
en bestemt person eller funktion, bedes du tage et kig på vores
<a href="../contact/contact.html">kontaktområde</a>.
</p>
<h3>E-mail</h3>
<ul>
<li>
Til generel kontakt (på engelsk), anvendes
<a href="mailto:press@fsfeurope.org">press@fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Emner specifikke for Italien (på italiensk eller engelsk), anvendes
<a href="mailto:press@italy.fsfeurope.org">press@italy.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Emner specifikke for Spanien (på spansk eller engelsk), anvendes
<a href="mailto:press@spain.fsfeurope.org">press@spain.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Emner specifikke for Sverige (på svensk eller engelsk), anvendes
<a href="mailto:press@sweden.fsfeurope.org">press@sweden.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Emner specifikke for Tyskland (på tysk eller engelsk), anvendes
<a href="mailto:press@germany.fsfeurope.org">press@germany.fsfeurope.org</a>
</li>
</ul>
<h3>Telefon</h3>
<p>
Ring på et af følgende telefonumre og tryk 1 når talemaskinen svarer.
</p>
<ul>
<li>Belgien: +32 2 747 03 57</li>
<li>Tyskland: +49 30 896 77 99 09</li>
<li>Sverige: +46 31 7802160</li>
<li>Schweiz: +41 43 500 03 66</li>
<li>Storbritannien: +44 29 200 08 17 7</li>
</ul>
<h3>Pressemeddelelser</h3>
<p>
For at modtage <a href="/news/news.html">pressemeddelelser</a>, kan du tegne abonnement på følgende
postlister:
</p>
<ul>
<li>
press-release (pressemeddelelser på engelsk)
(<a href= "http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release">webbrugerflade</a>,
<a href= "http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release">arkiv</a>)
</li>
<li>
press-release-de (pressemeddelelser på tysk)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-de">webbrugerflade</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-de">arkiv</a>)
</li>
<li>
press-release-es (pressemeddelelser på spansk)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-es">webbrugerfalde</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-es">arkiv</a>)
</li>
<li>
press-release-fr (pressemeddelelser på fransk)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-fr">webbrugerflade</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-fr">arkiv</a>)
</li>
<li>
press-release-it (pressemeddelelser på italiensk)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-it">webbrugerflade</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-it">arkiv</a>)
</li>
<li>
press-release-sv (pressemeddelelser på svensk)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-sv">webbrugerflade</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-sv">arkiv</a>)
</li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 104
- 0
contact/press.de.xhtml View File

@ -0,0 +1,104 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Presse</title>
</head>
<body>
<h1>Kontakt</h1>
<localmenu id="3">Presse</localmenu>
<p>
Wenn Sie von der Presse sind, zögern Sie nicht, mit uns in Kontakt zu
treten. Wie Sie Kontakt mit einer bestimmten Person oder einem bestimmten
Amt aufzunehmen können, finden Sie auf der
<a href="../contact/contact.de.html">Kontakt-Seite</a>.
</p>
<h3>E-Mail</h3>
<ul>
<li>
Verwenden Sie für allgemeinen Kontakt (in englisch) bitte
<a href="mailto:press@fsfeurope.org">press@fsfeurope.org</a>.
</li>
<li>
Für Deutschland betreffende Angelegenheiten (in deutsch oder englisch)
verwenden Sie bitte
<a href="mailto:press@germany.fsfeurope.org">press@germany.fsfeurope.org</a>.
</li>
<li>
Für Italien betreffende Angelegenheiten (in italienisch oder englisch)
verwenden Sie bitte
<a href="mailto:press@italy.fsfeurope.org">press@italy.fsfeurope.org</a>.
</li>
<li>
Für Spanien betreffende Angelegenheiten (in spanisch oder englisch)
verwenden Sie bitte
<a href="mailto:press@spain.fsfeurope.org">press@spain.fsfeurope.org</a>.
</li>
<li>
Für Schweden betreffende Angelegenheiten (in schwedisch oder englisch)
verwenden Sie bitte
<a href="mailto:press@sweden.fsfeurope.org">press@sweden.fsfeurope.org</a>.
</li>
</ul>
<h3>Telefon</h3>
<p>
Wählen Sie eine der unten genannten Nummern und anschließend die 1 beim mündlich vorgetragenen Auswahlmenü.
</p>
<ul>
<li>Belgien: +32 2 747 03 57 </li>
<li>Deutschland: +49 30 896 77 99 09 </li>
<li>Schweden: +46 31 7802160 </li>
<li>Schweiz: +41 43 500 03 66 </li>
<li>UK: +44 29 200 08 17 7 </li>
</ul>
<h3>Pressemitteilungen</h3>
<p>
Um unsere <a href="/news/news.html">Pressemitteilungen</a> zu erhalten, können Sie sich in die folgenden
Mailingslisten eintragen:
</p>
<ul>
<li>
press-release (für englische Pressemitteilungen)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release">Webschnittstelle</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release">Archiv</a>)
</li>
<li>
press-release-de (für Pressemitteilungen in deutscher Sprache)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-de">Webschnittstelle</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-de">Archiv</a>)
</li>
<li>
press-release-es (für Pressemitteilungen in spanischer Sprache)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-es">Webschnittstelle</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-es">Archiv</a>)
</li>
<li>
press-release-fr (für Pressemitteilungen in französischer Sprache)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-fr">Webschnittstelle</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-fr">Archiv</a>)
</li>
<li>
press-release-it (für Pressemitteilungen in italienischer Sprache)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-it">Webschnittstelle</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-it">Archiv</a>)
</li>
<li>
press-release-sv (für Pressemitteilungen in schwedischer Sprache)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-sv">Webschnittstelle</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-sv">Archiv</a>)
</li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 104
- 0
contact/press.el.xhtml View File

@ -0,0 +1,104 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Πληροφορίες επικοινωνίας</title>
</head>
<body>
<h1>Πληροφορίες επικοινωνίας</h1>
<localmenu id="3">Επαφή με τον Τύπο</localmenu>
<p>
Αν είστε μέλος του τύπου, παρακαλούμε μη διστάσετε να έρθετε σε επαφή
μαζί μας. Για να επικοινωνήσετε με κάποιο συγκεκριμένο πρόσωπο ή υπηρεσία,
παρακαλούμε δείτε το
<a href="../contact/contact.html">τμήμα επικοινωνίας</a>.
</p>
<h3>Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</h3>
<ul>
<li>
Για γενική επικοινωνία (στα Αγγλικά), παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τη
διεύθυνση <a href="mailto:press@fsfeurope.org">press@fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Για θέματα σχετικά με τη Γερμανία (στα Γερμανικά ή Αγγλικά), παρακαλούμε
χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση
<a href="mailto:press@germany.fsfeurope.org">press@germany.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Για θέματα σχετικά με την Ιταλία (στα Ιταλικά ή Αγγλικά), παρακαλούμε
χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση
<a href="mailto:press@italy.fsfeurope.org">press@italy.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Για θέματα σχετικά με την Ισπανία (στα Ισπανικά ή Αγγλικά), παρακαλούμε
χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση
<a href="mailto:press@spain.fsfeurope.org">press@spain.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Για θέματα σχετικά με τη Σουηδία (στα Σουηδικά ή Αγγλικά), παρακαλούμε
χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση
<a href="mailto:press@sweden.fsfeurope.org">press@sweden.fsfeurope.org</a>
</li>
</ul>
<h3>Τηλέφωνα</h3>
<p>
Καλέστε έναν από τους παρακάτω αριθμούς και μετά πατήστε 1 στη φωνητική
ένδειξη επιλογών.
</p>
<ul>
<li>Βέλγιο: +32 2 747 03 57</li>
<li>Γερμανία: +49 30 896 77 99 09</li>
<li>Σουηδία: +46 31 7802160</li>
<li>Ελβετία: +41 43 500 03 66</li>
<li>Ηνωμένο Βασίλειο: +44 29 200 08 17 7</li>
</ul>
<h3>Δελτία τύπου</h3>
<p>
Για να παραλαμβάνετε <a href="news.html">τα δελτία τύπου</a>, μπορείτε να
εγγραφείτε στους ακόλουθους καταλόγους παραληπτών αλληλογραφίας:
</p>
<ul>
<li>
press-release (για δελτία τύπου στην Αγγλική γλώσσα)
(<a href= "http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release">web interface</a>,
<a href= "http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-de (για δελτία τύπου στη Γερμανική γλώσσα)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-de">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-de">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-es (για δελτία τύπου στην Ισπανική γλώσσα)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-es">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-es">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-fr (για δελτία τύπου στη Γαλλική γλώσσα)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-fr">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-fr">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-it (για δελτία τύπου στην Ιταλική γλώσσα)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-it">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-it">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-sv (για δελτία τύπου στη Σουηδική γλώσσα)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-sv">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-sv">archive</a>)
</li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 102
- 0
contact/press.en.xhtml View File

@ -0,0 +1,102 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Contact Information</title>
</head>
<body>
<h1>Contact Information</h1>
<localmenu id="3">Press</localmenu>
<p>
If you are a member of the press, please don't hesitate to get in touch
with us. To get into contact with a specific person or function, please
take a look at our <a href="../contact/contact.html">contact section</a>.
</p>
<h3>E-Mail</h3>
<ul>
<li>
For general contact (in English), please use
<a href="mailto:press@fsfeurope.org">press@fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
For Germany-specific things (in German or English), please use
<a href="mailto:press@germany.fsfeurope.org">press@germany.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
For Italy-specific things (in Italian or English), please use
<a href="mailto:press@italy.fsfeurope.org">press@italy.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
For Spain-specific things (in Spanish or English), please use
<a href="mailto:press@spain.fsfeurope.org">press@spain.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
For Sweden-specific things (in Swedish or English), please use
<a href="mailto:press@sweden.fsfeurope.org">press@sweden.fsfeurope.org</a>
</li>
</ul>
<h3>Phone</h3>
<p>
Dial one of the beneath numbers and afterwards type 1 at the vocal
server prompt.
</p>
<ul>
<li>Belgium: +32 2 747 03 57</li>
<li>Germany: +49 30 896 77 99 09</li>
<li>Sweden: +46 31 7802160</li>
<li>Switzerland: +41 43 500 03 66</li>
<li>UK: +44 29 200 08 17 7</li>
</ul>
<h3>Press releases</h3>
<p>
To obtain our <a href="/news/news.html">press releases</a>, you can subscribe to the
following mailing lists:
</p>
<ul>
<li>
press-release (for press releases in English language)
(<a href= "http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release">web interface</a>,
<a href= "http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-de (for press releases in German language)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-de">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-de">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-es (for press releases in Spanish language)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-es">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-es">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-fr (for press releases in French language)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-fr">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-fr">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-it (for press releases in Italian language)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-it">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-it">archive</a>)
</li>
<li>
press-release-sv (for press releases in Swedish language)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-sv">web interface</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-sv">archive</a>)
</li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 107
- 0
contact/press.es.xhtml View File

@ -0,0 +1,107 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Sección de prensa</title>
</head>
<body>
<h1>Información de contacto</h1>
<localmenu id="3">Contacto para la prensa</localmenu>
<p>
Si pertenece a la prensa, por favor no dude en contactar
con nosotros. Para contactar con una persona o cargo en concreto,
por favor visite nuestra <a href="../contact/contact.html">sección de contacto</a>.
</p>
<h3>Correo electrónico</h3>
<ul>
<li>
Para asuntos en general, en inglés, por favor diríjase a
<a href="mailto:press@fsfeurope.org">press@fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Para asuntos específicos de España (en español o inglés),
por favor diríjase a
<a href="mailto:press@spain.fsfeurope.org">press@spain.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Para asuntos específicos de Alemania (en alemán o inglés),
por favor diríjase a
<a href="mailto:press@germany.fsfeurope.org">press@germany.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Para asuntos específicos de Italia (en italiano o inglés),
por favor diríjase a
<a href="mailto:press@italy.fsfeurope.org">press@italy.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Para asuntos específicos de Suecia (en sueco o inglés),
por favor diríjase a
<a href="mailto:press@sweden.fsfeurope.org">press@sweden.fsfeurope.org</a>
</li>
</ul>
<h3>Teléfono</h3>
<p>Llame a uno de los siguientes números y, cuando escuche la señal, pulse 1</p>
<ul>
<li>Bélgica: +32 2 747 03 57</li>
<li>Alemania: +49 30 896 77 99 09</li>
<li>Suecia: +46 31 7802160</li>
<li>SuizaSwitzerland: +41 43 500 03 66</li>
<li>Reino Unindo: +44 29 200 08 17 7</li>
</ul>
<h3>Notas de prensa</h3>
<p>
Para obtener nuestros <a href="/news/news.html">comunicados de prensa</a>, puede suscribirse a la
siguientes listas de distribución:
</p>
<ul>
<li>
press-release (para comunicados de prensa en inglés)
(<a href= "http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release">interfaz web</a>,
<a href= "http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release">archivo</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-es (para comunicados de prensa en español)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-es">interfaz web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-es">archivo</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-de (para comunicados de prensa en alemán)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-de">interfaz web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-de">archivo</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-fr (para comunicados de prensa en francés)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-fr">interfaz web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-fr">archive</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-it (para comunicados de prensa en italiano)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-it">interfaz web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-it">archivo</a>)
</li>
<br />
<li>
press-release-sv (para comunicados de prensa en sueco)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-sv">interfaz web</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-sv">archivo</a>)
</li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->

+ 104
- 0
contact/press.fi.xhtml View File

@ -0,0 +1,104 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Lehdistöosio</title>
</head>
<body>
<h1>Yhteystiedot</h1>
<localmenu id="3">Lehdistön yhteystiedot</localmenu>
<p>
Jos edustat lehdistöä, älä epäröi ottaa meihin yhteyttä. Ottaaksesi
yhteyttä tiettyyn henkilöön tai toimintaan, katso
<a href="../contact/contact.html">Yhteystiedot-sivua</a>.
</p>
<h3>Sähköposti</h3>
<ul>
<li>
Yleiset yhteydenotot (englanniksi) osoitteeseen
<a href="mailto:press@fsfeurope.org">press@fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Saksaan liittyvät asiat (saksaksi tai englanniksi) osoitteeseen
<a href="mailto:press@germany.fsfeurope.org">press@germany.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Italiaan liittyvät asiat (italiaksi tai englanniksi) osoitteeseen
<a href="mailto:press@italy.fsfeurope.org">press@italy.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Espanjaan liittyvät asiat (espanjaksi tai englanniksi) osoitteeseen
<a href="mailto:press@spain.fsfeurope.org">press@spain.fsfeurope.org</a>
</li>
<li>
Ruotsiin liittyvät asiat (ruotsiksi tai englanniksi) osoitteeseen
<a href="mailto:press@sweden.fsfeurope.org">press@sweden.fsfeurope.org</a>
</li>
</ul>
<h3>Puhelin</h3>
<p>
Soita yhteen alla olevista numeroista, ja paina 1 äänipalvelun kysymykseen.
</p>
<ul>
<li>Belgia: +32 2 747 03 57</li>
<li>Saksa: +49 30 896 77 99 09</li>
<li>Ruotsi: +46 31 7802160</li>
<li>Sveitsi: +41 43 500 03 66</li>
<li>Iso-Britannia: +44 29 200 08 17 7</li>
</ul>
<h3>Lehdistötiedotteet</h3>
<p>
Vastaanottaaksesi <a href="/news/news.html">lehdistötiedotteita</a>
liity jollekin seuraavista sähköpostilistoista:
</p>
<ul>
<li>
press-release (lehdistötiedotteet englanniksi)
(<a href= "http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release">WWW-käyttöliittymä</a>,
<a href= "http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release">arkisto</a>)
</li>
<li>
press-release-de (lehdistötiedotteet saksaksi)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-de">WWW-käyttöliittymä</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-de">arkisto</a>)
</li>
<li>
press-release-es (lehdistötiedotteet espanjaksi)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-es">WWW-käyttöliittymä</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-es">arkisto</a>)
</li>
<li>
press-release-fr (lehdistötiedotteet ranskaksi)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-fr">WWW-käyttöliittymä</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-fr">arkisto</a>)
</li>
<li>
press-release-it (lehdistötiedotteet italiaksi)
(<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-it">WWW-käyttöliittymä</a>,
<a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release-it">arkisto</a>)
</li>
<li>
press-release-sv (lehdistötiedotteet ruotsiksi)