Added Italian translation of 2021 past events
continuous-integration/drone/pr Build is passing Details

This commit is contained in:
Luca Bonissi 2022-01-28 14:22:50 +01:00
parent f04321bd10
commit c97039695e
9 changed files with 125 additions and 3 deletions

View File

@ -0,0 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2021-11-17" end="2021-11-17">
<title>Incontro della FSFE dei Paesi Bassi (online)</title>
<body>
<p>Il 17 novembre la FSFE dei Paesi Bassi terrà un altro incontro online del gruppo locale. L'incontro sarà dalle 20:00 fino alle 21:00 CET utilizzando il server delle conferenze. È di solito abbastanza 'gezellig' e quindi molti rimangono fino alle 22:30, ma ci si può scollegare quando si vuole. L'incontro è aperto a tutti, e utilizzeremo l'inglese se ci sarà qualcuno che non parla olandese. Puoi trovare ulteriori informazioni nella <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/Netherlands/2021-11-17">wiki</a>. All'incontro ci atterremo al Codice di Condotta della FSFE. Per partecipare all'incontro, invia un'email al coordinatore nazionale Nico Rikken (nico[dot]rikken[at]fsfe[dot]org) che ti invierà il link per l'accesso con il relativo codice.</p>
</body>
<link>https://wiki.fsfe.org/Events/Netherlands/2021-11-17</link>
<tags>
<tag key="localgroup"/>
<tag key="meeting"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>

View File

@ -2,10 +2,10 @@
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2021-11-23" end="2021-11-23">
<title>FSFE Women monthly meeting (online) (online)</title>
<title>FSFE Women monthly meeting (online)</title>
<body>
<p>The monthly meeting of the FSFE Women is fast approaching. Our next meeting will take place on the 23rd of November at 7:30 pm (CET)). The FSFE Women meet once in a month to discuss topics related to Free Software, IT and about any aspects of being a women* in tech. For our upcoming meeting we will continue working on our logo and look at some drafts Marlene has created for us. Please be aware that this group is women-centric and transgender and non-binary friendly. If you identify as a man, we kindly ask you to reach out to the coordinators of the FSFE Women to let them know you would like to join. For more information about the FSFE Women have a look at our <a href="https://wiki.fsfe.org/Teams/Women">team site</a>. The group is open for all women* who are interested in Free Software.</p>
<p>The monthly meeting of the FSFE Women is fast approaching. Our next meeting will take place on the 23rd of November at 7:30 pm (CET). The FSFE Women meet once in a month to discuss topics related to Free Software, IT and about any aspects of being a women* in tech. For our upcoming meeting we will continue working on our logo and look at some drafts Marlene has created for us. Please be aware that this group is women-centric and transgender and non-binary friendly. If you identify as a man, we kindly ask you to reach out to the coordinators of the FSFE Women to let them know you would like to join. For more information about the FSFE Women have a look at our <a href="https://wiki.fsfe.org/Teams/Women">team site</a>. The group is open for all women* who are interested in Free Software.</p>
</body>
<link>https://conf.fsfe.org/b/women</link>

View File

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2021-11-23" end="2021-11-23">
<title>Incontro mensile donne FSFE (online)</title>
<body>
<p>L'incontro mensile delle donne della FSFE si sta avvicinando rapidamente. Il nostro prossimo incontro si terrà il 23 novembre alle 19:30 (CET). Le donne della FSFE si incontrano una volta al mese per discutere di tematica relative al Software Libero, all'informatica e a riguardo di ogni aspetto di essere donna* nella tecnologia. Per il prossimo incontro continueremo a lavorare al nostro logo e vedremo qualche bozza che Marlene ha preparato per noi. Presta attenzione: questo gruppo è incentrato sulle donne e accogliente verso transgender e non binari. Se ti identifichi come uomo, ti chiediamo cortesemente di contattare le coordinatrici del gruppo donne della FSFE per far loro sapere che vuoi partecipare. Per ulteriori informazioni sul gruppo donne della FSFE, visita la <a href="https://wiki.fsfe.org/Teams/Women">pagina web del nostro gruppo</a>. Il gruppo è aperto a tutte le donne* che sono interessate al Software Libero.</p>
</body>
<link>https://conf.fsfe.org/b/women</link>
<tags>
<tag key="meeting"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>

View File

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2021-12-10" end="2021-12-10">
<title>"Denaro pubblico? Codice pubblico!" nel mezzo del coronavirus - intervento al GHCon21 (online)</title>
<body>
<p>Lina Ceballos, responsabile di progetto della FSFE, parteciperà al GnuHealthCon21. Nel suo intervento online, darà uno sguardo al ruolo giocato dal Software Libero nell'ultima crisi e come potrebbe aiutare o superarne delle future, indicando il principio di "Denaro pubblico? Codice pubblico!" e che ruolo hanno in tutto ciò i governi, gli enti pubblici e le amministrazioni. Il suo intervento si terrà in inglese ed è programmato per iniziare alle 18:45 CET di venerdì 10 dicembre 2021. La partecipazione all'incontro è gratuita ma è necessaria la <a href="https://my.gnusolidario.org/ghcon2021-registration/">registrazione</a>.</p>
</body>
<link>https://www.gnuhealthcon.org/2021/program.html</link>
<tags>
<tag key="talk"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>

View File

@ -5,7 +5,7 @@
<title>Launch event "Public Money? Public Code!" Spanish Brochure (online)</title>
<body>
<p>On Monday, 13th of December, the FSFE is organising the launch event of the recently translated Spanish "Public Money? Public Code!" brochure. The event will start at 18:00 o'clock and end at 19:30 o'clock, CET. We have invited numerous experts, like Luis Falcón, founder of GNUHealth, Ricardo Muñoz from Lliurex, Alexis Puente Montiel from Pica Pica HackLab, Ana Albalat Martínez and Francesc Busquets in representation of Linkat, and Aleix Pol Gonzalez, president of KDE for our upcoming launch event. Together with out experts we will explore the already implemented good practices, but also the challenges that lie ahead to modernise the public digital infrastructure with public code in Spain. For more information have a look at our <a href="https://download.fsfe.org/campaigns/pmpc/ES/PMPC%20Evento%20Folleto.pdf">agenda</a> for the event. The event will be held in Spanish. <a href="https://registration.fsfe.org/PMPCeventoES">Registration</a> for the event is mandatory (but no costs are involved). After registration we will send you the invite link to the BBB instance.
<p>On Monday, 13th of December, the FSFE is organising the launch event of the recently translated Spanish "Public Money? Public Code!" brochure. The event will start at 18:00 o'clock and end at 19:30 o'clock, CET. We have invited numerous experts, like Luis Falcón, founder of GNUHealth, Ricardo Muñoz from Lliurex, Alexis Puente Montiel from Pica Pica HackLab, Ana Albalat Martínez and Francesc Busquets in representation of Linkat, and Aleix Pol Gonzalez, president of KDE for our upcoming launch event. Together with our experts we will explore the already implemented good practices, but also the challenges that lie ahead to modernise the public digital infrastructure with public code in Spain. For more information have a look at our <a href="https://download.fsfe.org/campaigns/pmpc/ES/PMPC%20Evento%20Folleto.pdf">agenda</a> for the event. The event will be held in Spanish. <a href="https://registration.fsfe.org/PMPCeventoES">Registration</a> for the event is mandatory (but no costs are involved). After registration we will send you the invite link to the BBB instance.
</p>
</body>

View File

@ -0,0 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2021-12-13" end="2021-12-13">
<title>Evento di lancio: brochure "Denaro pubblico? Codice pubblico!" in spagnolo (online)</title>
<body>
<p>Lunedì 13 dicembre, la FSFE sta organizzando l'evento di lancio della brochure "Denaro pubblico? Codice pubblico!" tradotta recentemente in spagnolo. L'evento inizierà alle 18:00 e terminerà alle 19:30 (CET). Abbiamo invitato numerosi esperti per questo evento, come Luis Falcón, fondatore di GNUHealth, Ricardo Muñoz di Lliurex, Alexis Puente Montiel di Pica Pica HackLab, Ana Albalat Martínez e Francesc Busquets in rappresentanza di Linkat, e Aleix Pol Gonzalez, presidente di KDE. Insieme ai nostri esperti esploreremo le già implementate pratiche ottimali, ma anche le sfide future per la modernizzazione dell'infrastruttura digitale pubblica spagnola con il codice pubblico. Per ulteriori informazioni, controlla la nostra <a href="https://download.fsfe.org/campaigns/pmpc/ES/PMPC%20Evento%20Folleto.pdf">agenda</a> dell'evento. All'evento si parlerà spagnolo. La <a href="https://registration.fsfe.org/PMPCeventoES">registrazione</a> per questo evento è obbligatoria, ma gratuita. Dopo la registrazione ti sarà inviato il link per il collegamento con BBB.</p>
</body>
<link>https://fsfe.org/news/2021/news-20211124-01.html</link>
<tags>
<tag key="talk"/>
<tag key="panel"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>

View File

@ -0,0 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2021-12-15" end="2021-12-15">
<title>Incontro della FSFE dei Paesi Bassi (online)</title>
<body>
<p>Il 15 dicembre la FSFE dei Paesi Bassi terrà un altro incontro online del gruppo locale. L'incontro sarà dalle 20:00 fino alle 21:00 CET utilizzando il server delle conferenze. È di solito abbastanza 'gezellig' e quindi molti rimangono fino alle 22:30, ma ci si può scollegare quando si vuole. L'incontro è aperto a tutti, e utilizzeremo l'inglese se ci sarà qualcuno che non parla olandese. Puoi trovare ulteriori informazioni <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/Netherlands/2021-12-15">nella wiki</a>. All'incontro ci atterremo al Codice di Condotta della FSFE. Per partecipare all'incontro, invia un'email al coordinatore nazionale Nico Rikken (nico[dot]rikken[at]fsfe[dot]org) che ti invierà il link per l'accesso con il relativo codice.</p>
</body>
<link>https://wiki.fsfe.org/Events/Netherlands/2021-12-15</link>
<tags>
<tag key="localgroup"/>
<tag key="meeting"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>

View File

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2021-12-16" end="2021-12-16">
<title>"Denaro pubblico? Codice pubblico!" al Trantor Tech Talks (online)</title>
<body>
<p>Lina Ceballos, responsabile di progetto della FSFE, parteciperà ad una sessione online su "Denaro pubblico? Codice pubblico!" e lo stato attuale in Spagna e in Europa. Questo intervento sarà parte della seconda stagione del Trantor Tech Talks, uno spazio per parlare dei temi correnti sulla tecnologia e dintorni. Nella sessione si parlerà spagnolo. La sessione verrà registrata e sarà possibile trovarla nei repository video della FSFE.</p>
</body>
<tags>
<tag key="talk"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>

View File

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<eventset>
<version>1</version>
<event start="2021-12-28" end="2021-12-28">
<title>rC3 - "Denaro pubblico? Codice pubblico" durante il coronavirus (online)</title>
<body>
<p>Alexander Sander, consulente per le policy della FSFE, parlerà degli sviluppi dell'anno trascorso e farà una panoramica di come possiamo meglio affrontare future crisi attraverso l'utilizzo del Software Libero e che ruolo hanno in tutto questo governi, enti pubblici, amministrazioni e il principio di "Denaro pubblico? Codice pubblico".</p>
</body>
<link>https://rc3.world/2021/public_fahrplan#70c28293-ec2e-52d7-b427-e52024829265</link>
<tags>
<tag key="talk"/>
<tag key="front-page"/>
</tags>
</event>
</eventset>