FSFE/fsfe-website
26
32
Fork 92
Code Issues 65 Pull Requests 10 Wiki Activity

Added translation. Tnks to Paco

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=9769
This commit is contained in:
xavi_
2008-02-02 21:05:51 +00:00
parent 66ff4bd6dd
commit c96973e45a
1 changed files with 55 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

55
contribute/booth/booth.es.xhtml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,55 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Contribuir - Información para voluntarios en estands</title>
</head>
<body>
<h1>Información para voluntarios en estands</h1>
<p>
Una de las tareas más importantes de la Free Software Foundation Europa
es informar al público sobre el software libre y otros temas relacionados.
Para ello es esencial estar presente con un estand en ferias y exposiciones.
</p>
<p>
Ayudar como informador en el estand es una buena forma de ayudar al software libre.
Los voluntarios en el estand hablan con la gente para explicar el software libre y responden
sus preguntas, venden camisetas y otras mercancías.
</p>
<p>
En cada evento habrá gente experimentada de la FSFE presente para
ayudar a los informadores del estand, por lo que no es necesario ser
un experto en cada aspecto del software libre. En todo caso, será de
utilidad algún conocimiento sobre el software libre y la FSFE, la sección
«<a href="/about">Acerca de</a>» es una buena fuente de recursos.
</p>
<p>
Hay una lista para los voluntarios en estands donde se coordina la presencia de la FSFE
en toda clase de eventos. <a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/booth"
>Cualquiera que esté interesado en ayudar puede inscribirse</a>.
</p>
<p>
Difundir el mensaje del software libre es una tarea crucial para la FSFE.
Ayudar en esta tarea supone ayudar a la FSFE en este trabajo fundamental.
</p>
<p>
Trabajar como informador en estands supone al mismo tiempo ayudar al
software libre, encontrar gente interesante y divertirse un montón.
</p>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Francisco Molinero</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->