diff --git a/news/2011/news-20110330-02.de.xhtml b/news/2011/news-20110330-02.de.xhtml
index 8e9a5d1ff8..c851df0b5c 100644
--- a/news/2011/news-20110330-02.de.xhtml
+++ b/news/2011/news-20110330-02.de.xhtml
@@ -46,9 +46,9 @@ die Möglichkeit geben, an der Entwicklung mitzuarbeiten“
 erläutert Bürgermeisterin Strobl Münchens Motivation für LiMux.
 </p>
 
-    <p>Pressebilder der Preisübergabe werden am 30. März ab 15 Uhr auf <a
+    <p>Pressebilder der Preisübergabe sind auf <a
       href="http://wiki.fsfe.org/DFD-2011-Berlin-Hamburg-Bilder">einer eigenen
-      Seite</a> verfügbar sein.</p>
+      Seite</a> verfügbar.</p>
 
   </body>