- Moved address and blockquote (and .quote) to the general definition list.
- Added CSS class .spaced, for creating spaced ul and ol listings. - Improved HTML for AGNULA project page. svn path=/trunk/; revision=11131
This commit is contained in:
parent
9d5c623d68
commit
c459a36c8b
|
@ -67,9 +67,17 @@ a[name], a[name]:hover, a.gl img, a.gl:link, a.gl:visited, a.gl:hover {
|
|||
}
|
||||
|
||||
/* attempts to resemble typographical block quotations */
|
||||
blockquote {
|
||||
font-size: 90%;
|
||||
line-height: 115%;
|
||||
/* FIXME: Use blockquote instead for real quotations */
|
||||
blockquote, .quote {
|
||||
font-size: 90%;
|
||||
font-style: italic;
|
||||
line-height: 115%;
|
||||
margin-left: 5em;
|
||||
margin-right: 5em;
|
||||
}
|
||||
|
||||
address {
|
||||
margin-left: 1em;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/* ------------------------------------------------------------------------- */
|
||||
|
@ -293,17 +301,6 @@ td.projects {
|
|||
margin-left: 40px;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/* FIXME: Use blockquote instead for real quotations */
|
||||
.quote, blockquote {
|
||||
font-style:italic;
|
||||
margin-right: 5em;
|
||||
margin-left: 5em;
|
||||
}
|
||||
|
||||
address{
|
||||
margin-left: 1em;
|
||||
}
|
||||
|
||||
p.footnote {
|
||||
margin-right: 30px;
|
||||
margin-left: 40px;
|
||||
|
@ -316,15 +313,19 @@ code.footnote {
|
|||
|
||||
/* FIXME: Use <strong> instead */
|
||||
span.emph {
|
||||
font-weight: bold;
|
||||
font-weight: bold;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.background{ /* For background information */
|
||||
margin-left: 1.5em;
|
||||
margin-right:2em;
|
||||
ul.spaced li, ol.spaced li { /* Spaced listings, use this instead of <br /> */
|
||||
margin-bottom: 0.8em;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.background { /* For background information */
|
||||
margin-left: 1.5em;
|
||||
margin-right: 2em;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.aboutfsfe{ /* For press release section "About the FSFE" */
|
||||
font-style:italic;
|
||||
margin-left: 2em;
|
||||
font-style: italic;
|
||||
margin-left: 2em;
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -2,103 +2,102 @@
|
|||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE - Projectes - AGNULA: A GNU/Linux Audio distribution - portant la llibertat en multimèdia</title>
|
||||
<title>FSFE - Projectes - AGNULA: A GNU/Linux Audio distribution - portant
|
||||
la llibertat en multimèdia</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p class="postit">
|
||||
Aquest projecte es va finalitzar amb èxit. Es mantenen aquestes planes
|
||||
com a històric.
|
||||
</p>
|
||||
<center>
|
||||
<img src="agnula_logo_big.png" border="0" alt="AGNULA" />
|
||||
<h1>Llibertat en Multimèdia</h1>
|
||||
</center>
|
||||
|
||||
<p>Multimèdia en general i àudio en particular eren àrees dominades
|
||||
gairebé exclusivament per programari privatiu. Amb el projecte "A GNU/Linux
|
||||
Audio distribution" (AGNULA), un grup d'universitats europees,
|
||||
empreses i organitzacions -entre elles la <a
|
||||
href="/index.html">Free Software Foundation Europa</a> (FSFE)- es van
|
||||
proposar de canviar la situació al 2001.</p>
|
||||
<p class="postit">
|
||||
Aquest projecte es va finalitzar amb èxit. Es mantenen aquestes planes com a
|
||||
històric.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="centre">
|
||||
<img src="agnula_logo_big.png" alt="AGNULA" />
|
||||
<h1>Llibertat en Multimèdia</h1>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>Multimèdia en general i àudio en particular eren àrees dominades gairebé
|
||||
exclusivament per programari privatiu. Amb el projecte "A GNU/Linux Audio
|
||||
distribution" (AGNULA), un grup d'universitats europees, empreses i
|
||||
organitzacions -entre elles la <a href="/">Free Software Foundation Europa</a>
|
||||
(FSFE)- es van proposar de canviar la situació al 2001.</p>
|
||||
|
||||
<p>La versió 1.0 d'AGNULA va sortir a primers de 2004.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Usant AGNULA</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
<li><b>Si sou un usari:</b><br /><br />Tothom hi és benvingut, fins i tot se us convida
|
||||
a usar i participar a AGNULA. El millor punt de partida és la pàgina web del
|
||||
projecte AGNULA i la seva comunitat a
|
||||
<ul><pre>
|
||||
<a href="http://www.agnula.info">http://www.agnula.info</a>
|
||||
</pre></ul>
|
||||
</li><br />
|
||||
|
||||
<li><b>Si sou un venedor:</b><br/><br />Tothom pot proveir
|
||||
distribucions, productes o serveis basats en AGNULA o sota la
|
||||
seva designació, mentre que compliu les regles de la <a
|
||||
href="license.html">llicència de marca d'AGNULA</a>.
|
||||
</li><br />
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>Si sou un usari</h3>
|
||||
|
||||
<p>Tothom hi és benvingut, fins i tot se us convida a usar i participar a
|
||||
AGNULA. El millor punt de partida és <a href="http://www.agnula.info/">la
|
||||
pàgina web del projecte AGNULA i la seva comunitat</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Si sou un venedor</h3>
|
||||
|
||||
<p>Tothom pot proveir distribucions, productes o serveis basats en AGNULA o
|
||||
sota la seva designació, mentre que compliu les regles de la <a
|
||||
href="license.html">llicència de marca d'AGNULA</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Rerefons</h2>
|
||||
<ul><p>Aquesta secció conté alguna de la informació històrica i de rerefons
|
||||
sobre AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
<p>Aquesta secció conté alguna de la informació històrica i de rerefons sobre
|
||||
AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Tecnologies de la Societat de la Informació</h3>
|
||||
|
||||
<p><img src="ist_logo.png" border="0" align="right" /> AGNULA ha aconseguit
|
||||
ser acceptada com el projecte de la Comissió Europea IST-2001-34879 i en va rebre
|
||||
fons des del primer d'abril de 2002 fins el 31 de març de 2004. El projecte el va
|
||||
coordinar en Nicola Bernardini del Centro Tempo Reale, Florència,
|
||||
Itàlia.</p>
|
||||
<img src="ist_logo.png" alt="IST, International Technology Societies" class="right" />
|
||||
|
||||
<p>El projecte es va finalitzar per completa satisfacció de la Comissió
|
||||
Europea i podeu llegir l'article final sobre AGNULA a la pàgina
|
||||
de resultats IST de la Comissió Europea a <a
|
||||
<p>AGNULA ha aconseguit ser acceptada com el projecte de la Comissió Europea
|
||||
IST-2001-34879 i en va rebre fons des del primer d'abril de 2002 fins el 31 de
|
||||
març de 2004. El projecte el va coordinar en Nicola Bernardini del Centro Tempo
|
||||
Reale, Florència, Itàlia.</p>
|
||||
|
||||
<p>El projecte es va finalitzar per completa satisfacció de la Comissió Europea
|
||||
i podeu llegir l'article final sobre AGNULA a la pàgina de resultats IST de la
|
||||
Comissió Europea a <a
|
||||
href="http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618">http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Contribucions de l'FSFE</h3>
|
||||
|
||||
<p>Un rol seminal de l'FSFE dins dels projecte AGNULA de la UE era
|
||||
el de cuidar-se dels aspectes legals, decidir sobre les polítiques acceptables
|
||||
de llicències i tenir cura del manteniment legal. Altres tasques eren les d'assegurar
|
||||
que s'escolten els interessos de la comunitat del Programari Lliure, ajudar que
|
||||
la informació es doni de la millor manera possible i treballar en la
|
||||
difusió dels resultats finals.</p>
|
||||
<p>Un rol seminal de l'FSFE dins dels projecte AGNULA de la UE era el de
|
||||
cuidar-se dels aspectes legals, decidir sobre les polítiques acceptables de
|
||||
llicències i tenir cura del manteniment legal. Altres tasques eren les
|
||||
d'assegurar que s'escolten els interessos de la comunitat del Programari
|
||||
Lliure, ajudar que la informació es doni de la millor manera possible i
|
||||
treballar en la difusió dels resultats finals.</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<ul class="spaced">
|
||||
|
||||
<li>Deliverable 1.3.1: "Drets d'autor del Programari Lliure i recomanacions
|
||||
de llicències" <br /> Disponible com a <a
|
||||
href="/projects/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> i <a
|
||||
href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li><br />
|
||||
<li>Deliverable 1.3.1: "Drets d'autor del Programari Lliure i recomanacions
|
||||
de llicències" <br /> Disponible com a <a
|
||||
href="/projects/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> i <a
|
||||
href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li><br />
|
||||
|
||||
<li><a href="/projects/fla/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a><br />
|
||||
La implementació de la política descrita a deliverable 1.3.1</li><br />
|
||||
<li><a href="/projects/fla/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a><br /> La
|
||||
implementació de la política descrita a deliverable 1.3.1</li><br />
|
||||
|
||||
<li><a href="/projects/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br />
|
||||
Una descripció dels problemes amb la interfície basada en Java de jMax i crida
|
||||
per a voluntaris.</li>
|
||||
<li><a href="/projects/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br /> Una
|
||||
descripció dels problemes amb la interfície basada en Java de jMax i crida
|
||||
per a voluntaris.</li>
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<!-- Final de la informació específica de l'FSFE -->
|
||||
|
||||
<h2>Més Informació</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<p>Per a més informació i per a unir-vos a la comunitat AGNULA, si us plau visiteu
|
||||
la pàgina principal del projecte AGNULA:
|
||||
<ul><pre>
|
||||
<a href="http://www.agnula.info">http://www.agnula.info</a>
|
||||
</pre></ul></p>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Per a més informació i per a unir-vos a la comunitat AGNULA, si us plau
|
||||
visiteu <a href="http://www.agnula.info/">la pàgina principal del projecte
|
||||
AGNULA</a>.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Rafael Carreras</translator>
|
||||
</html>
|
||||
|
|
|
@ -2,103 +2,109 @@
|
|||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE - Projekte - AGNULA: A GNU/Linux Audio distribution - Multimediale Freiheit</title>
|
||||
<title>FSFE - Projekte - AGNULA: A GNU/Linux Audio distribution -
|
||||
Multimediale Freiheit</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p class="postit">
|
||||
Dieses Projekt wurde erfolgreich abgeschlossen. Diese Seiten dienen als
|
||||
Archiv für die darauf befindlichen Informationen.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<center>
|
||||
<img src="agnula_logo_big.png" border="0" alt="AGNULA" />
|
||||
<h1>Multimediale Freiheit</h1>
|
||||
</center>
|
||||
<p class="postit">
|
||||
Dieses Projekt wurde erfolgreich abgeschlossen. Diese Seiten dienen als
|
||||
Archiv für die darauf befindlichen Informationen.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="centre">
|
||||
<img src="agnula_logo_big.png" alt="AGNULA" />
|
||||
<h1>Multimediale Freiheit</h1>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>Multimedia im Allgemeinen und Audio im Besonderen waren Bereiche, die fast
|
||||
ausschließlich von proprietärer Software dominiert wurden. Innerhalb des
|
||||
Projektes "A GNU/Linux Audio Distribution" (AGNULA) machte sich im
|
||||
Jahr 2001 eine Gruppe europäischer Universitäten, Firmen und Organisationen
|
||||
- darunter die <a href="/index.html">Free Software Foundation Europe
|
||||
(FSFE)</a> - auf den Weg, dies zu ändern.</p>
|
||||
Projektes "A GNU/Linux Audio Distribution" (AGNULA) machte sich im Jahr 2001
|
||||
eine Gruppe europäischer Universitäten, Firmen und Organisationen – darunter
|
||||
die <a href="/">Free Software Foundation Europe (FSFE)</a> – auf den Weg, dies
|
||||
zu ändern.</p>
|
||||
|
||||
<p>Version 1.0 von AGNULA ist schließlich Anfang 2004 erschienen.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>AGNULA benutzen</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
<li><b>Wenn Sie Anwender sind:</b><br /><br />Jeder darf AGNULA benutzen und am Projekt teilzunehmen. Wir ermutigen Sie ausdrücklich dazu. Der beste Anlaufpunkt ist die AGNULA Projekt- und Gemeinschaftswebseite auf
|
||||
<ul><pre>
|
||||
<a href="http://www.agnula.info/">http://www.agnula.info/</a>.
|
||||
</pre></ul>
|
||||
</li><br />
|
||||
|
||||
<li><b>Wenn Sie Verkäufer sind:</b><br/><br /> Wir freuen uns über jeden, der
|
||||
Distributionen, Produkte oder Service für und unter der Bezeichnung von AGNULA
|
||||
zur Verfügung stellt, vorausgesetzt, er erfüllt die Regeln der <a
|
||||
href="license.html">AGNULA trademark license</a>. </li><br /> </ul>
|
||||
<h3>Wenn Sie Anwender sind</h3>
|
||||
|
||||
<p>Jeder darf AGNULA benutzen und am Projekt teilzunehmen. Wir ermutigen Sie
|
||||
ausdrücklich dazu. Der beste Anlaufpunkt ist <a
|
||||
href="http://www.agnula.info/">die AGNULA Projekt- und
|
||||
Gemeinschaftswebseite</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Wenn Sie Verkäufer sind</h3>
|
||||
|
||||
<p>Wir freuen uns über jeden, der Distributionen, Produkte oder Service für und
|
||||
unter der Bezeichnung von AGNULA zur Verfügung stellt, vorausgesetzt, er
|
||||
erfüllt die Regeln der <a href="license.html">AGNULA trademark license</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Hintergrund</h2>
|
||||
<ul><p>Dieses Kapitel beinhaltet einige historische Hintergrund-Informationen über AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
<p>Dieses Kapitel beinhaltet einige historische Hintergrund-Informationen über
|
||||
AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Information Society Technologies (IST, Technologien der
|
||||
Informationsgesellschaft)</h3>
|
||||
Informationsgesellschaft)</h3>
|
||||
|
||||
<p><img src="ist_logo.png" border="0" align="right" /> AGNULA schaffte es, als
|
||||
Projekt IST-2001-34879 von der EU-Kommission akzeptiert zu werden und wurde
|
||||
vom 1. April 2002 bis zum 31. März 2004 finanziert. Es wurde von Nicola
|
||||
Bernardini vom Centro Tempo Reale in Florenz (Italien) koordiniert.</p>
|
||||
<img src="ist_logo.png" alt="IST, Information Society Technologies"
|
||||
class="right" />
|
||||
|
||||
<p> Das Projekt wurde zur vollen Zufriedenheit der EU-Kommission abgeschlossen.
|
||||
Sie könnnen den abschließenden Artikel über AGNULA auf der
|
||||
IST-Ergebnisseite der EU-Kommission auf <a
|
||||
<p>AGNULA schaffte es, als Projekt IST-2001-34879 von der EU-Kommission
|
||||
akzeptiert zu werden und wurde vom 1. April 2002 bis zum 31. März 2004
|
||||
finanziert. Es wurde von Nicola Bernardini vom Centro Tempo Reale in Florenz
|
||||
(Italien) koordiniert.</p>
|
||||
|
||||
<p>Das Projekt wurde zur vollen Zufriedenheit der EU-Kommission abgeschlossen.
|
||||
Sie könnnen den abschließenden Artikel über AGNULA auf der IST-Ergebnisseite
|
||||
der EU-Kommission auf <a
|
||||
href="http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618">http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618</a>
|
||||
nachlesen.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Beiträge der FSFE</h3>
|
||||
|
||||
<p>Eine grundlegende Rolle der Free Software Foundation Europe innerhalb des
|
||||
AGNULA EU-Projekts war es, sich um Rechtsangelegenheiten zu kümmern, über
|
||||
akzeptable Lizenzpolitik zu entscheiden und juristische Wartbarkeit
|
||||
sicherzustellen.
|
||||
sicherzustellen.</p>
|
||||
|
||||
Andere Aufgaben waren es, sicher zu stellen, dass die Interessen der Freien
|
||||
Software-Gemeinschaft berücksichtigt wurden, zu helfen, dass Informationen
|
||||
auf dem bestmöglichen Weg bereitgestellt werden, und an der Verbreitung dieser
|
||||
<p>Andere Aufgaben waren es, sicher zu stellen, dass die Interessen der Freien
|
||||
Software-Gemeinschaft berücksichtigt wurden, zu helfen, dass Informationen auf
|
||||
dem bestmöglichen Weg bereitgestellt werden, und an der Verbreitung dieser
|
||||
abschließenden Ergebnisse zu arbeiten:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<ul class="spaced">
|
||||
|
||||
<li>"Urheberrechts- und Lizenzempfehlungen für Freie Software"<br />
|
||||
Verfügbar als <a
|
||||
href="/projects/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> und <a
|
||||
href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li><br />
|
||||
<li>"Urheberrechts- und Lizenzempfehlungen für Freie Software"<br />
|
||||
Verfügbar als <a href="/projects/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> und
|
||||
<a href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/projects/fla/">Treuhänderische Lizenzvereinbarung (FLA)</a><br />
|
||||
Die Implementierung des im oben genannten Dokument beschriebenen Regelwerks</li><br />
|
||||
<li><a href="/projects/fla/">Treuhänderische Lizenzvereinbarung (FLA)</a><br
|
||||
/> Die Implementierung des im oben genannten Dokument beschriebenen
|
||||
Regelwerks</li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/projects/agnula/java.html">Python GUI für jMax</a><br />
|
||||
Eine Beschreibung der Probleme mit der Java basierenden GUI von jMax und ein
|
||||
Aufruf für Freiwillige.
|
||||
|
||||
</li>
|
||||
<li><a href="/projects/agnula/java.html">Python GUI für jMax</a><br /> Eine
|
||||
Beschreibung der Probleme mit der Java basierenden GUI von jMax und ein
|
||||
Aufruf für Freiwillige.</li>
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<!-- End FSFE specific information -->
|
||||
|
||||
<h2>Weiterführende Information</h2>
|
||||
<ul><p>Für mehr Informationen, und um der AGNULA-Gemeinschaft beizutreten, besuchen Sie bitte die Webseite des AGNULA-Projekts:
|
||||
<ul><pre>
|
||||
<a href="http://www.agnula.info/">http://www.agnula.info/</a>
|
||||
</pre></ul></p>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Für mehr Informationen, und um der AGNULA-Gemeinschaft beizutreten, besuchen
|
||||
Sie bitte <a href="http://www.agnula.info/">die Webseite des
|
||||
AGNULA-Projekts</a>.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
<translator>Manuel Lausch und Thomas Demmel</translator>
|
||||
</html>
|
||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
|
@ -6,100 +6,95 @@
|
|||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p class="postit">
|
||||
This project has been successfully finished. These pages are kept here
|
||||
for archiving purposes.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<center>
|
||||
<img src="agnula_logo_big.png" border="0" alt="AGNULA" />
|
||||
<h1>Freedom in Multimedia</h1>
|
||||
</center>
|
||||
<p class="postit">
|
||||
This project has been successfully finished. These pages are kept here for
|
||||
archiving purposes.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>Multimedia in general and audio in particular were areas dominated
|
||||
almost exclusively by proprietary software. Within the "A GNU/Linux
|
||||
Audio distribution" (AGNULA) project, a group of European
|
||||
universities, companies and organisations -- among them the <a
|
||||
href="/index.html">Free Software Foundation Europe</a> (FSFE) -- set
|
||||
out to change this in 2001.</p>
|
||||
<div class="centre">
|
||||
<img src="agnula_logo_big.png" alt="AGNULA" />
|
||||
<h1>Freedom in Multimedia</h1>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>Multimedia in general and audio in particular were areas dominated almost
|
||||
exclusively by proprietary software. Within the "A GNU/Linux Audio
|
||||
distribution" (AGNULA) project, a group of European universities, companies and
|
||||
organisations — among them the <a href="/">Free Software Foundation Europe</a>
|
||||
(FSFE) — set out to change this in 2001.</p>
|
||||
|
||||
<p>Version 1.0 of AGNULA was finally released in early 2004.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Using AGNULA</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
<li><b>If you are a user:</b><br /><br />Anyone is welcome, even encouraged
|
||||
to use and participate in AGNULA. The best starting point is the
|
||||
AGNULA project and community web site at
|
||||
<ul><pre>
|
||||
<a href="http://www.agnula.info">http://www.agnula.info</a>
|
||||
</pre></ul>
|
||||
</li><br />
|
||||
|
||||
<li><b>If you are a vendor:</b><br/><br />Anyone is welcome to provide
|
||||
distributions, products or services based upon and under the
|
||||
designation AGNULA, provided you comply with the rules of the <a
|
||||
href="license.html">AGNULA trademark license</a>.
|
||||
</li><br />
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>If you are a user</h3>
|
||||
|
||||
<p>Anyone is welcome, even encouraged to use and participate in AGNULA. The
|
||||
best starting point is <a href="http://www.agnula.info/">the AGNULA project and
|
||||
community web site</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>If you are a vendor</h3>
|
||||
|
||||
<p>Anyone is welcome to provide distributions, products or services based upon
|
||||
and under the designation AGNULA, provided you comply with the rules of the <a
|
||||
href="license.html">AGNULA trademark license</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Background</h2>
|
||||
<ul><p>This section contains some of the background and historical
|
||||
information about AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
<p>This section contains some of the background and historical information
|
||||
about AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Information Society Technologies</h3>
|
||||
|
||||
<p><img src="ist_logo.png" border="0" align="right" /> AGNULA managed
|
||||
to be accepted as European Commission project IST-2001-34879 and was
|
||||
funded from April 1st, 2002 until March 31st, 2004. The project was
|
||||
coordinated by Nicola Bernardini from Centro Tempo Reale, Florence,
|
||||
Italy.</p>
|
||||
<img src="ist_logo.png" class="right" alt="IST, International Society
|
||||
Technologies" />
|
||||
|
||||
<p>The project was finished to the full satisfaction of the European
|
||||
Commission and you can read the final article about AGNULA on the IST
|
||||
results page of the European Commission at <a
|
||||
<p>AGNULA managed to be accepted as European Commission project IST-2001-34879
|
||||
and was funded from April 1st, 2002 until March 31st, 2004. The project was
|
||||
coordinated by Nicola Bernardini from Centro Tempo Reale, Florence, Italy.</p>
|
||||
|
||||
<p>The project was finished to the full satisfaction of the European Commission
|
||||
and you can read the final article about AGNULA on the IST results page of the
|
||||
European Commission at <a
|
||||
href="http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618">http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>FSFE Contributions</h3>
|
||||
|
||||
<p>One seminal role of the FSFE inside the AGNULA EU project was
|
||||
to take care of the legal issues, decide upon acceptable licensing
|
||||
policies and care about legal maintainability. Other tasks were making
|
||||
sure that Free Software community interests are heard, helping that
|
||||
information is provided in the best possible way and work on the
|
||||
dissemination of the final results:</p>
|
||||
<p>One seminal role of the FSFE inside the AGNULA EU project was to take care
|
||||
of the legal issues, decide upon acceptable licensing policies and care about
|
||||
legal maintainability. Other tasks were making sure that Free Software
|
||||
community interests are heard, helping that information is provided in the best
|
||||
possible way and work on the dissemination of the final results:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<ul class="spaced">
|
||||
|
||||
<li>Deliverable 1.3.1: "Free Software Copyright and Licensing
|
||||
Recommendations" <br /> Available as <a
|
||||
href="/projects/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> and <a
|
||||
href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li><br />
|
||||
<li>Deliverable 1.3.1: <em>Free Software Copyright and Licensing
|
||||
Recommendations</em><br /> Available as <a
|
||||
href="/projects/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> and <a
|
||||
href="/projects/agnula/1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/projects/fla/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a><br />
|
||||
The implementation of the policy described in deliverable 1.3.1</li><br />
|
||||
<li><a href="/projects/fla/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a><br /> The
|
||||
implementation of the policy described in deliverable 1.3.1</li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/projects/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br />
|
||||
A description of the problems with the Java based GUI of jMax and call
|
||||
for volunteers.</li>
|
||||
<li><a href="/projects/agnula/java.html">Python GUI for jMax</a><br /> A
|
||||
description of the problems with the Java based GUI of jMax and call for
|
||||
volunteers.</li>
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<!-- End FSFE specific information -->
|
||||
|
||||
<h2>More Information</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
<p>For more information and to join the AGNULA community, please visit
|
||||
the AGNULA project home page:
|
||||
<ul><pre>
|
||||
<a href="http://www.agnula.info">http://www.agnula.info</a>
|
||||
</pre></ul></p>
|
||||
</ul>
|
||||
<a href="http://www.agnula.info/">the AGNULA project home page</a>.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
|
|
|
@ -2,99 +2,104 @@
|
|||
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE - Progetti - AGNULA: A GNU/Linux Audio distribution - portare la libertà nella multimedialità</title>
|
||||
<title>FSFE - Progetti - AGNULA: A GNU/Linux Audio distribution - portare
|
||||
la libertà nella multimedialità</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<p class="postit">
|
||||
Il progetto è stato portato a termine con successo. Queste pagine rimangono online per
|
||||
la consultazione.</p>
|
||||
<center>
|
||||
<img src="agnula_logo_big.png" border="0" alt="AGNULA" />
|
||||
<h1>Libertà nella multimedialità</h1>
|
||||
</center>
|
||||
|
||||
<p class="postit">
|
||||
Il progetto è stato portato a termine con successo. Queste pagine rimangono
|
||||
online per la consultazione.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="centre">
|
||||
<img src="agnula_logo_big.png" alt="AGNULA" />
|
||||
<h1>Libertà nella multimedialità</h1>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>L'area multimediale in generale e quella dell'audio in particolare sono
|
||||
state a lungo dominate quasi esclusivamente dal software proprietario.
|
||||
Nel 2001, con il progetto AGNULA - "A GNU/Linux Audio distribution", un gruppo
|
||||
di università, aziende e organizzazioni europee, tra cui la
|
||||
<a href="/index.html">Free Software Foundation Europe</a> (FSFE), ha posto le
|
||||
basi per cambiare questa situazione.</p>
|
||||
state a lungo dominate quasi esclusivamente dal software proprietario. Nel
|
||||
2001, con il progetto AGNULA – "A GNU/Linux Audio distribution", un gruppo di
|
||||
università, aziende e organizzazioni europee, tra cui la <a href="/">Free
|
||||
Software Foundation Europe</a> (FSFE), ha posto le basi per cambiare questa
|
||||
situazione.</p>
|
||||
|
||||
<p>Finalmente, all'inizio del 2004 è stata rilasciata la versione 1.0 di
|
||||
AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
<p>Finalmente, all'inizio del 2004 è stata rilasciata la versione 1.0 di AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Usare AGNULA</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
<li><b>Per gli utenti:</b><br /><br />Tutti sono incoraggiati a usare AGNULA e
|
||||
a partecipare al progetto. Il miglior punto di partenza è la home page del
|
||||
progetto AGNULA:
|
||||
<ul><pre>
|
||||
<a href="http://www.agnula.info">http://www.agnula.info</a>
|
||||
</pre></ul>
|
||||
</li><br />
|
||||
|
||||
<li><b>Per i distributori:</b><br/><br />Tutti sono incoraggiati a distribuire
|
||||
AGNULA e prodotti o servizi basati su di esso, a patto di rispettare le regole
|
||||
contenute nalla <a href="license.html">licenza del marchio AGNULA</a>.
|
||||
</li><br />
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>Per gli utenti</h3>
|
||||
|
||||
<p>Tutti sono incoraggiati a usare AGNULA e a partecipare al progetto. Il
|
||||
miglior punto di partenza è <a href="http://www.agnula.info/">la home page del
|
||||
progetto AGNULA</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Per i distributori</h3>
|
||||
|
||||
<p>Tutti sono incoraggiati a distribuire AGNULA e prodotti o servizi basati su
|
||||
di esso, a patto di rispettare le regole contenute nalla <a
|
||||
href="license.html">licenza del marchio AGNULA</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Approfondimenti</h2>
|
||||
<ul><p>Questa sezione contiene alcuni approfondimenti e informazioni storiche
|
||||
sul progetto AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
<p>Questa sezione contiene alcuni approfondimenti e informazioni storiche sul
|
||||
progetto AGNULA.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>Information Society Technologies</h3>
|
||||
|
||||
<p><img src="ist_logo.png" border="0" align="right" /> AGNULA è stato
|
||||
accettato come progetto della Commissione Europea IST-2001-34879 ed è stato
|
||||
finanziato dal primo aprile 2002 fino al 31 marzo 2004. Il progetto è stato
|
||||
coordinato da Nicola Bernardini del Centro Tempo Reale di Firenze (Italia).</p>
|
||||
<img src="ist_logo.png" alt="IST, Information Society Technologies"
|
||||
class="right" />
|
||||
|
||||
<p>AGNULA è stato accettato come progetto della Commissione Europea
|
||||
IST-2001-34879 ed è stato finanziato dal primo aprile 2002 fino al 31 marzo
|
||||
2004. Il progetto è stato coordinato da Nicola Bernardini del Centro Tempo
|
||||
Reale di Firenze (Italia).</p>
|
||||
|
||||
<p>Il progetto si è concluso con piena soddisfazione della Commissione Europea:
|
||||
è possibile leggere la relazione finale riguardante AGNULA sulla pagina dei
|
||||
risultati IST della Commissione Europea: <a
|
||||
href="http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618">http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>Il progetto si è concluso con piena soddisfazione della Commissione
|
||||
Europea: è possibile leggere la relazione finale riguardante AGNULA sulla
|
||||
pagina dei risultati IST della Commissione Europea:
|
||||
<a href="http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618">http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&BrowsingType=Features&ID=64618</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h3>I contributi della FSFE</h3>
|
||||
|
||||
<p>La FSFE ha avuto un ruolo seminale nel progetto AGNULA per quanto
|
||||
riguarda gli aspetti legali, le decisioni sulle politiche di licenza e la
|
||||
"manutenzione legale" del progetto. Inoltre, la FSFE si è impegnata a
|
||||
salvaguardare gli interessi della comunità del Software Libero e a disseminare
|
||||
nel modo più efficace i risultati finali del progetto:</p>
|
||||
<p>La FSFE ha avuto un ruolo seminale nel progetto AGNULA per quanto riguarda
|
||||
gli aspetti legali, le decisioni sulle politiche di licenza e la "manutenzione
|
||||
legale" del progetto. Inoltre, la FSFE si è impegnata a salvaguardare gli
|
||||
interessi della comunità del Software Libero e a disseminare nel modo più
|
||||
efficace i risultati finali del progetto:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<ul class="spaced">
|
||||
|
||||
<li>Deliverable 1.3.1: "Free Software Copyright and Licensing
|
||||
Recommendations" <br /> Disponibile in formato <a
|
||||
href="/projects/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> e <a
|
||||
href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li><br />
|
||||
<li>Deliverable 1.3.1: "Free Software Copyright and Licensing
|
||||
Recommendations" <br /> Disponibile in formato <a
|
||||
href="/projects/agnula/deliverable-1.3.1.html">HTML</a> e <a
|
||||
href="1.3.1-Licensing-Copyright.pdf">PDF (57k)</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/projects/fla/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a><br />
|
||||
L'implementazione della politica di licenza descritta nel deliverable 1.3.1</li><br />
|
||||
<li><a href="/projects/fla/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a><br />
|
||||
L'implementazione della politica di licenza descritta nel deliverable
|
||||
1.3.1</li>
|
||||
|
||||
<li><a href="/projects/agnula/java.html">Interfaccia grafica in Python per jMax</a><br />
|
||||
Una descrizione dei problemi dell'interfaccia grafica in Java per jMax e una
|
||||
richiesta di aiuto per i volontari.</li>
|
||||
<li><a href="/projects/agnula/java.html">Interfaccia grafica in Python per
|
||||
jMax</a><br /> Una descrizione dei problemi dell'interfaccia grafica in Java
|
||||
per jMax e una richiesta di aiuto per i volontari.</li>
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<!-- End FSFE specific information -->
|
||||
|
||||
<h2>Altre informazioni</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
<p>Per ulteriori informazioni e per partecipare alla comunità di AGNULA, è
|
||||
possibile visitare la home page del progetto AGNULA:
|
||||
<ul><pre>
|
||||
<a href="http://www.agnula.info">http://www.agnula.info</a>
|
||||
</pre></ul></p>
|
||||
</ul>
|
||||
possibile visitare <a href="http://www.agnula.info/">la home page del progetto
|
||||
AGNULA</a>.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
|
|
|
@ -73,7 +73,7 @@ lisensieringsvaner og se til vedlikehold av juridiske emner. Andre oppgaver var
|
|||
blant annet sørge for at informasjon ble distribuert på best mulig måte, og
|
||||
bearbeiding av de ferdige resultatene:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<ul class="spaced">
|
||||
|
||||
<li><em>Free Software Copyright and Licensing Recommendations</em><br />
|
||||
Tilgjengelig som <a href="/projects/agnula/deliverable-1-3-1.html">HTML</a>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue