Browse Source

move swpat

pull/1402/head
Max Mehl 1 year ago
parent
commit
c3683a7027
Signed by: max.mehl GPG Key ID: 2704E4AB371E2E92
  1. 2
      about/funds/2008.de.xhtml
  2. 2
      about/funds/2008.el.xhtml
  3. 2
      about/funds/2008.en.xhtml
  4. 2
      about/funds/2008.fr.xhtml
  5. 2
      about/funds/2008.it.xhtml
  6. 2
      about/funds/2008.nl.xhtml
  7. 2
      about/funds/2008.ru.xhtml
  8. 2
      about/funds/2009.el.xhtml
  9. 2
      about/funds/2009.en.xhtml
  10. 2
      about/funds/2009.nl.xhtml
  11. 2
      about/funds/2009.ru.xhtml
  12. 2
      about/people/greve/greve.hu.xhtml
  13. 4
      activities/gplv3/barcelona-summaries.en.xhtml
  14. 2
      activities/gplv3/barcelona-summaries.it.xhtml
  15. 4
      activities/gplv3/barcelona-summaries.nl.xhtml
  16. 2
      activities/ipred2/ipred2.de.xhtml
  17. 2
      activities/ipred2/ipred2.el.xhtml
  18. 2
      activities/ipred2/ipred2.en.xhtml
  19. 2
      activities/ipred2/ipred2.fr.xhtml
  20. 2
      activities/ipred2/ipred2.nl.xhtml
  21. 2
      activities/os/why-frand-is-bad-for-free-software.en.xhtml
  22. 2
      activities/os/why-frand-is-bad-for-free-software.nl.xhtml
  23. 2
      activities/policy/eu/20130729.EC.Fairsearch.letter.en.xhtml
  24. 0
      activities/swpat/Bundestag-Response-FSFE-20130513.pdf
  25. 0
      activities/swpat/EPO-FSFE-response.pdf
  26. 0
      activities/swpat/amendments-en-20050606.pdf
  27. 6
      activities/swpat/background.ca.xhtml
  28. 6
      activities/swpat/background.de.xhtml
  29. 6
      activities/swpat/background.el.xhtml
  30. 6
      activities/swpat/background.en.xhtml
  31. 6
      activities/swpat/background.es.xhtml
  32. 6
      activities/swpat/background.fr.xhtml
  33. 6
      activities/swpat/background.it.xhtml
  34. 6
      activities/swpat/background.ru.xhtml
  35. 0
      activities/swpat/current/model-letter-companies.en.xhtml
  36. 0
      activities/swpat/current/model-letter-companies.fr.xhtml
  37. 2
      activities/swpat/current/unitary-patent.en.xhtml
  38. 0
      activities/swpat/current/unitary-patent.fi.xhtml
  39. 0
      activities/swpat/current/unitary-patent.fr.xhtml
  40. 2
      activities/swpat/document-blogs.en.xml
  41. 0
      activities/swpat/document-epo.de.xml
  42. 0
      activities/swpat/document-epo.el.xml
  43. 0
      activities/swpat/document-epo.en.xml
  44. 28
      activities/swpat/document-letters.ca.xml
  45. 28
      activities/swpat/document-letters.el.xml
  46. 28
      activities/swpat/document-letters.en.xml
  47. 28
      activities/swpat/document-letters.es.xml
  48. 28
      activities/swpat/document-letters.fr.xml
  49. 28
      activities/swpat/document-letters.it.xml
  50. 2
      activities/swpat/document-memorandum.de.xml
  51. 2
      activities/swpat/document-memorandum.el.xml
  52. 2
      activities/swpat/document-memorandum.en.xml
  53. 2
      activities/swpat/document-memorandum.fr.xml
  54. 2
      activities/swpat/document-memorandum.it.xml
  55. 6
      activities/swpat/documents.ca.xhtml
  56. 6
      activities/swpat/documents.de.xhtml
  57. 6
      activities/swpat/documents.el.xhtml
  58. 6
      activities/swpat/documents.en.xhtml
  59. 6
      activities/swpat/documents.es.xhtml
  60. 6
      activities/swpat/documents.fr.xhtml
  61. 6
      activities/swpat/documents.it.xhtml
  62. 1
      activities/swpat/documents.sources
  63. 0
      activities/swpat/documents.xsl
  64. 0
      activities/swpat/fsfe-patstrat-response.en.xhtml
  65. 0
      activities/swpat/fsfe-patstrat-response.pdf
  66. 6
      activities/swpat/how-the-eu-patent-system-works.en.xhtml
  67. 34
      activities/swpat/letter-20040510.de.xhtml
  68. 34
      activities/swpat/letter-20040510.el.xhtml
  69. 34
      activities/swpat/letter-20040510.en.xhtml
  70. 34
      activities/swpat/letter-20040510.fr.xhtml
  71. 34
      activities/swpat/letter-20040510.it.xhtml
  72. 34
      activities/swpat/letter-20040510.nl.xhtml
  73. 34
      activities/swpat/letter-20040531.de.xhtml
  74. 34
      activities/swpat/letter-20040531.el.xhtml
  75. 34
      activities/swpat/letter-20040531.en.xhtml
  76. 34
      activities/swpat/letter-20040531.it.xhtml
  77. 34
      activities/swpat/letter-20040706.de.xhtml
  78. 34
      activities/swpat/letter-20040706.el.xhtml
  79. 34
      activities/swpat/letter-20040706.en.xhtml
  80. 34
      activities/swpat/letter-20040706.fr.xhtml
  81. 34
      activities/swpat/letter-20040706.it.xhtml
  82. 34
      activities/swpat/letter-20040802.de.xhtml
  83. 34
      activities/swpat/letter-20040802.el.xhtml
  84. 34
      activities/swpat/letter-20040802.en.xhtml
  85. 34
      activities/swpat/letter-20040802.fr.xhtml
  86. 34
      activities/swpat/letter-20040802.it.xhtml
  87. 34
      activities/swpat/letter-20040802.nl.xhtml
  88. 34
      activities/swpat/letter-20040906.de.xhtml
  89. 34
      activities/swpat/letter-20040906.el.xhtml
  90. 34
      activities/swpat/letter-20040906.en.xhtml
  91. 34
      activities/swpat/letter-20040906.it.xhtml
  92. 34
      activities/swpat/letter-20041004.de.xhtml
  93. 34
      activities/swpat/letter-20041004.el.xhtml
  94. 34
      activities/swpat/letter-20041004.en.xhtml
  95. 34
      activities/swpat/letter-20041004.es.xhtml
  96. 34
      activities/swpat/letter-20041004.it.xhtml
  97. 36
      activities/swpat/letter-20041101.de.xhtml
  98. 36
      activities/swpat/letter-20041101.el.xhtml
  99. 36
      activities/swpat/letter-20041101.en.xhtml
  100. 36
      activities/swpat/letter-20041101.it.xhtml

2
about/funds/2008.de.xhtml

@ -141,7 +141,7 @@
Die Arbeit der FSFE bei UN-Organisationen (<a
href="/activities/wipo/wipo.html">WIPO</a> und <a
href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>), auf EU-Ebene (<a
href="/campaigns/swpat/swpat.html">Software-Patente</a> und <a
href="/activities/swpat/swpat.html">Software-Patente</a> und <a
href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>) und für die
Unterstützung <a href="/activities/os/os.html">Offener
Standards</a>.

2
about/funds/2008.el.xhtml

@ -142,7 +142,7 @@
Η εργασία του FSFE στους οργανισμούς του ΟΗΕ (<a
href="/activities/wipo/wipo.html">WIPO</a> και <a
href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>), σε επίπεδο Ευρωπαϊκής
Ένωσης (<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Διπλώματα
Ένωσης (<a href="/activities/swpat/swpat.html">Διπλώματα
Ευρεσιτεχνίας Λογισμικού</a> και <a
href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>), και για την
υποστήριξη στα <a href="/activities/os/os.html">Ανοιχτά

2
about/funds/2008.en.xhtml

@ -140,7 +140,7 @@
FSFE's work in UN organisations (<a
href="/activities/wipo/wipo.html">WIPO</a> and <a
href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>), EU level (<a
href="/campaigns/swpat/swpat.html">Software Patents</a> and <a
href="/activities/swpat/swpat.html">Software Patents</a> and <a
href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>), and in the
support of <a href="/activities/os/os.html">Open Standards</a>.
</li>

2
about/funds/2008.fr.xhtml

@ -142,7 +142,7 @@
Travaux de la FSFE au sein des organisations des Nations Unies
(<a href="/activities/wipo/wipo.html">OMPI</a> et <a
href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>), de l'Union Européenne
(<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Brevets logiciels</a> et
(<a href="/activities/swpat/swpat.html">Brevets logiciels</a> et
<a href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>), et pour le
soutien des <a href="/activities/os/os.html">Standards
Ouverts</a>.

2
about/funds/2008.it.xhtml

@ -139,7 +139,7 @@
Attività della FSFE in enti ONU (<a
href="/activities/wipo/wipo.html">WIPO</a> e <a
href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>); nell'Unione Europea (<a
href="/campaigns/swpat/swpat.html">Brevetti Software</a> e <a
href="/activities/swpat/swpat.html">Brevetti Software</a> e <a
href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>) ed in
favore degli <a href="/activities/os/os.html">Standard Aperti</a>.
</li>

2
about/funds/2008.nl.xhtml

@ -140,7 +140,7 @@
FSFE's werk voor de VN (<a
href="/activities/wipo/wipo.html">WIPO</a> en <a
href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>), EU niveau (<a
href="/campaigns/swpat/swpat.html">Softwarepatenten</a> en <a
href="/activities/swpat/swpat.html">Softwarepatenten</a> en <a
href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>) en voor het
ondersteunen van <a href="/activities/os/os.html">Open
Standaarden</a>.

2
about/funds/2008.ru.xhtml

@ -135,7 +135,7 @@ href="/activities/stacs/stacs.html">STACS</a>.</li>
<li id="fn5">ЕФСПО принимает участие в работе проектов ООН (<a
href="/activities/wipo/wipo.html">WIPO</a> и <a
href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>), проектов Евросоюза (<a
href="/campaigns/swpat/swpat.html">Software Patents</a> и <a
href="/activities/swpat/swpat.html">Software Patents</a> и <a
href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>), а также поддерживает
<a href="/activities/os/os.html">открытые стандарты</a>.</li>
</ol>

2
about/funds/2009.el.xhtml

@ -123,7 +123,7 @@
Η εργασία του FSFE στους οργανισμούς των Ηνωμένων Εθνών
(<a href="/activities/wipo/wipo.html">WIPO</a> and
<a href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>), σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης
(<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας Λογισμικού</a> και
(<a href="/activities/swpat/swpat.html">Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας Λογισμικού</a> και
<a href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>), και για την
υποστήριξη στα <a href="/activities/os/os.html">Ανοιχτά Πρότυπα</a>.
</li>

2
about/funds/2009.en.xhtml

@ -123,7 +123,7 @@
FSFE's work in UN organisations
(<a href="/activities/wipo/wipo.html">WIPO</a> and
<a href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>), EU level
(<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Software Patents</a> and
(<a href="/activities/swpat/swpat.html">Software Patents</a> and
<a href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>), and in the support
of <a href="/activities/os/os.html">Open Standards</a>.
</li>

2
about/funds/2009.nl.xhtml

@ -219,7 +219,7 @@ en
IGF
</a>
), EU niveau (
<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">
<a href="/activities/swpat/swpat.html">
Software Patenten
</a>
en

2
about/funds/2009.ru.xhtml

@ -121,7 +121,7 @@ href="/activities/stacs/stacs.html">STACS</a>.</li>
<li id="fn5">ЕФСПО принимает участие в работе проектов ООН (<a
href="/activities/wipo/wipo.html">WIPO</a> и <a
href="/activities/policy/igf/igf.html">IGF</a>), проектов Евросоюза (<a
href="/campaigns/swpat/swpat.html">Software Patents</a> и <a
href="/activities/swpat/swpat.html">Software Patents</a> и <a
href="/activities/ipred2/ipred2.html">IPRED2</a>), а также поддерживает
<a href="/activities/os/os.html">открытые стандарты</a>.</li>

2
about/people/greve/greve.hu.xhtml

@ -33,7 +33,7 @@ href="http://gnuhh.org/greve-public.asc">[ nyilvános kulcs ]</a>)</li></ul>
<li><a href="/campaigns/wsis/">World Summit on the Information Society (WSIS)</a></li>
<li><a href="/activities/policy/igf/">Internet Governance Forum (IGF)</a></li>
<li><a href="/activities/policy/fp6/">Az Európai Bizottság 6. Keretprogramja</a></li>
<li><a href="/campaigns/swpat/">Szoftverszabadalmak</a></li>
<li><a href="/activities/swpat/">Szoftverszabadalmak</a></li>
<li><a href="/activities/ms-vs-eu/">A Microsoft az Európai Bizottság ellen</a></li>
<li><a href="/activities/ftf/">Freedom Task Force</a></li>
<li><a href="/activities/ftf/">Fiduciary Licence Agreement (FLA)</a></li>

4
activities/gplv3/barcelona-summaries.en.xhtml

@ -211,14 +211,14 @@
<p>
[15:00 - 22:40] Topics discussed by Pablo Machón
O'Riordan <a href="/campaigns/swpat/swpat.html">software patents</a>
O'Riordan <a href="/activities/swpat/swpat.html">software patents</a>
and other legislative issues in Brussels:
</p>
<p>
[22:40 - 31:30] Topics discussed by Ciarán
O'Riordan <a href="/campaigns/swpat/swpat.html">software patents</a>
O'Riordan <a href="/activities/swpat/swpat.html">software patents</a>
and other legislative issues in Brussels:
</p>

2
activities/gplv3/barcelona-summaries.it.xhtml

@ -205,7 +205,7 @@ e molto a livello nazionale - lavoro legale, di business e la Fellowship </li>
<p>
[22:40 - 31:30] Argomenti discussi da Ciarán
O'Riordan sui <a href="/campaigns/swpat/swpat.html">brevetti software</a>
O'Riordan sui <a href="/activities/swpat/swpat.html">brevetti software</a>
e altri aspetti del lavoro legislativo a Bruxelles:
</p>

4
activities/gplv3/barcelona-summaries.nl.xhtml

@ -211,14 +211,14 @@
<p>
[15:00 - 22:40] Onderwerpen waarover Pablo Machón discussieerde i.v.m.
<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">softwarepatenten</a> en
<a href="/activities/swpat/swpat.html">softwarepatenten</a> en
andere wetgevende zaken uit Brussel:
</p>
<p>
[22:40 - 31:30] Onderwerpen waarover Ciarán O'Riordan discussieerde i.v.m.
<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">softwarepatenten</a> en
<a href="/activities/swpat/swpat.html">softwarepatenten</a> en
andere wetgevende zaken uit Brussel:
</p>

2
activities/ipred2/ipred2.de.xhtml

@ -127,7 +127,7 @@
Bedrohungen, die genügend Furcht unter Computernutzern erzeugen
könnten, diese ungültigen Patente anzuerkennen. (Weitere Informationen
zu der Problematik von Softwarepatenten gibt es auf der Seite über die
<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Arbeit der FSFE gegen
<a href="/activities/swpat/swpat.html">Arbeit der FSFE gegen
Patentierbarkeit von Software.</a>)
</p>

2
activities/ipred2/ipred2.el.xhtml

@ -137,7 +137,7 @@
παραχωρούνται στο λογισμικό μόνο και μόνο επειδή η διακύβευση είναι
αρκετά υψηλή. (Για περισσότερα στο ζήτημα των πατεντών λογισμικού,
δείτε τη σελίδα σχετικά με
<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">την εργασία του FSFE για να
<a href="/activities/swpat/swpat.html">την εργασία του FSFE για να
αποτρέψει το πατεντάρισμα λογισμικού</a>).
</p>

2
activities/ipred2/ipred2.en.xhtml

@ -129,7 +129,7 @@
users to make people obey invalide patents granted on software
just because the stakes are too high. (For more on the issue of
software patents, see the page
about <a href="/campaigns/swpat/swpat.html">FSFE's work to
about <a href="/activities/swpat/swpat.html">FSFE's work to
prevent software patentability</a>.)
</p>

2
activities/ipred2/ipred2.fr.xhtml

@ -104,7 +104,7 @@ Les États membres veillent à qualifier d'infraction pénale toute atteinte int
cessation d'activité pourraient générer suffisamment de craintes parmi
des utilisateurs d'ordinateurs pour inciter les gens à obéir à ces
brevets comme s'ils étaient valides, simplement parce que les risques sont trop grands. (Pour plus d'information sur les brevets logiciels, veuillez regarder la page sur le
<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">travail de la FSFE contre la brevetabilité des logiciels</a>.)
<a href="/activities/swpat/swpat.html">travail de la FSFE contre la brevetabilité des logiciels</a>.)
</p>
<h3 id="models">Atteinte aux modèles efficaces de développement et de distribution du logiciel</h3>

2
activities/ipred2/ipred2.nl.xhtml

@ -121,7 +121,7 @@
gevangenisstraffen, hoge boetes, inbeslagname van goederen of zelfs een verplichte
sluiting van de firma, vaak zo groot worden, dat mensen zich zullen schikken naar deze
ongeldige patenten. (U kan hierover meer informatie vinden op onze webpagina over
<a href="/campaigns/swpat/swpat.html"> FSFE's werk tegen softwarepatenten</a>.)
<a href="/activities/swpat/swpat.html"> FSFE's werk tegen softwarepatenten</a>.)
</p>

2
activities/os/why-frand-is-bad-for-free-software.en.xhtml

@ -299,7 +299,7 @@
<ul>
<li><a href="/activities/os/os.en.html">More on Open Standards</a></li>
<li><a href="/campaigns/swpat/swpat.en.html">Software patents in Europe</a></li>
<li><a href="/activities/swpat/swpat.en.html">Software patents in Europe</a></li>
</ul>
</sidebar>

2
activities/os/why-frand-is-bad-for-free-software.nl.xhtml

@ -135,7 +135,7 @@
<ul>
<li><a href="/activities/os/os.nl.html">Meer over Open Standaarden</a></li>
<li><a href="/campaigns/swpat/swpat.nl.html">Softwarepatenten in Europa</a></li>
<li><a href="/activities/swpat/swpat.nl.html">Softwarepatenten in Europa</a></li>
</ul>
</sidebar>

2
activities/policy/eu/20130729.EC.Fairsearch.letter.en.xhtml

@ -218,7 +218,7 @@ happens to be using. Conversely, some analysts believe that <a
href="ttp://arstechnica.com/information-technology/2011/10/microsoft-collects-license-fees-on-50-of-android-devices-tells-google-to-wake-up/">Microsoft
now makes more money from Android</a> than it does from Windows
operating systems on mobile devices, after the company engaged in an
<a href="/campaigns/swpat/nortel.en.html">aggressive
<a href="/activities/swpat/nortel.en.html">aggressive
patent licensing campaign</a> towards makers of Android devices.
</p>
<p>

0
campaigns/swpat/Bundestag-Response-FSFE-20130513.pdf → activities/swpat/Bundestag-Response-FSFE-20130513.pdf

0
campaigns/swpat/EPO-FSFE-response.pdf → activities/swpat/EPO-FSFE-response.pdf

0
campaigns/swpat/amendments-en-20050606.pdf → activities/swpat/amendments-en-20050606.pdf

6
campaigns/swpat/background.ca.xhtml → activities/swpat/background.ca.xhtml

@ -12,9 +12,9 @@
<center><h1>Patents de programari a Europa</h1>
[<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Introducció</a> | Rerefons | <a
href="/campaigns/swpat/status.html">Estatus</a> | <a
href="/campaigns/swpat/documents.html">Lectures addicionals</a>]
[<a href="/activities/swpat/swpat.html">Introducció</a> | Rerefons | <a
href="/activities/swpat/status.html">Estatus</a> | <a
href="/activities/swpat/documents.html">Lectures addicionals</a>]
</center>

6
campaigns/swpat/background.de.xhtml → activities/swpat/background.de.xhtml

@ -12,9 +12,9 @@
<center><h1>Softwarepatente in Europa</h1>
[<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Einführung</a> | Hintergrund | <a
href="/campaigns/swpat/status.html">Status</a> | <a
href="/campaigns/swpat/documents.html">Weiterführende Literatur</a>]
[<a href="/activities/swpat/swpat.html">Einführung</a> | Hintergrund | <a
href="/activities/swpat/status.html">Status</a> | <a
href="/activities/swpat/documents.html">Weiterführende Literatur</a>]
</center>

6
campaigns/swpat/background.el.xhtml → activities/swpat/background.el.xhtml

@ -12,9 +12,9 @@
<center><h1>Τα Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας Λογισμικού στην Ευρώπη</h1>
[<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Εισαγωγή</a> | Βασικές γνώσεις | <a
href="/campaigns/swpat/status.html">Κατάσταση</a> | <a
href="/campaigns/swpat/documents.html">Περαιτέρω μελέτη</a>]
[<a href="/activities/swpat/swpat.html">Εισαγωγή</a> | Βασικές γνώσεις | <a
href="/activities/swpat/status.html">Κατάσταση</a> | <a
href="/activities/swpat/documents.html">Περαιτέρω μελέτη</a>]
</center>

6
campaigns/swpat/background.en.xhtml → activities/swpat/background.en.xhtml

@ -10,9 +10,9 @@
<body>
<center><h1>Software Patents in Europe</h1>
[<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Introduction</a> | Background | <a
href="/campaigns/swpat/status.html">Status</a> | <a
href="/campaigns/swpat/documents.html">Further Reading</a>]
[<a href="/activities/swpat/swpat.html">Introduction</a> | Background | <a
href="/activities/swpat/status.html">Status</a> | <a
href="/activities/swpat/documents.html">Further Reading</a>]
</center>

6
campaigns/swpat/background.es.xhtml → activities/swpat/background.es.xhtml

@ -12,9 +12,9 @@
<center><h1>Patentes de Software en Europa</h1>
[<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Introducción</a> | Antecedentes | <a
href="/campaigns/swpat/status.html">Estado actual</a> | <a
href="/campaigns/swpat/documents.html">Lecturas complementarias</a>]
[<a href="/activities/swpat/swpat.html">Introducción</a> | Antecedentes | <a
href="/activities/swpat/status.html">Estado actual</a> | <a
href="/activities/swpat/documents.html">Lecturas complementarias</a>]
</center>

6
campaigns/swpat/background.fr.xhtml → activities/swpat/background.fr.xhtml

@ -12,10 +12,10 @@
<body>
<center>
<h1>Les Brevets Logiciels en Europe</h1>
[ <a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Introduction</a>
[ <a href="/activities/swpat/swpat.html">Introduction</a>
| Contexte
| <a href="/campaigns/swpat/status.html">Historique</a>
| <a href="/campaigns/swpat/documents.html">Lectures complémentaires</a>
| <a href="/activities/swpat/status.html">Historique</a>
| <a href="/activities/swpat/documents.html">Lectures complémentaires</a>
]
</center>

6
campaigns/swpat/background.it.xhtml → activities/swpat/background.it.xhtml

@ -11,10 +11,10 @@
<body>
<center><h1>Brevetti software in Europa</h1>
[<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Introduzione</a> |
[<a href="/activities/swpat/swpat.html">Introduzione</a> |
Background |
<a href="/campaigns/swpat/status.html">Stato attuale</a> |
<a href="/campaigns/swpat/documents.html">Ulteriori Letture</a> ]
<a href="/activities/swpat/status.html">Stato attuale</a> |
<a href="/activities/swpat/documents.html">Ulteriori Letture</a> ]
</center>

6
campaigns/swpat/background.ru.xhtml → activities/swpat/background.ru.xhtml

@ -12,9 +12,9 @@
<center><h1>Патенты на программы в Европе</h1>
[<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Введение</a> | Обзор | <a
href="/campaigns/swpat/status.html">Текущее положение</a> | <a
href="/campaigns/swpat/documents.html">Подробности</a>]
[<a href="/activities/swpat/swpat.html">Введение</a> | Обзор | <a
href="/activities/swpat/status.html">Текущее положение</a> | <a
href="/activities/swpat/documents.html">Подробности</a>]
</center>

0
campaigns/swpat/current/model-letter-companies.en.xhtml → activities/swpat/current/model-letter-companies.en.xhtml

0
campaigns/swpat/current/model-letter-companies.fr.xhtml → activities/swpat/current/model-letter-companies.fr.xhtml

2
campaigns/swpat/current/unitary-patent.en.xhtml → activities/swpat/current/unitary-patent.en.xhtml

@ -138,7 +138,7 @@
<p>
If you want to contact an MEP to tell him/her about our demands and how the
unitary patent might harm your activity, you can find a <a href="/campaigns/swpat/current/model-letter-companies.html">model letter
unitary patent might harm your activity, you can find a <a href="/activities/swpat/current/model-letter-companies.html">model letter
here</a>.
</p>

0
campaigns/swpat/current/unitary-patent.fi.xhtml → activities/swpat/current/unitary-patent.fi.xhtml

0
campaigns/swpat/current/unitary-patent.fr.xhtml → activities/swpat/current/unitary-patent.fr.xhtml

2
campaigns/swpat/document-blogs.en.xml → activities/swpat/document-blogs.en.xml

@ -8,6 +8,6 @@
<description>
A blogpost by the President of FSFE <a href="/about/people/gerloff/">Karsten Gerloff</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/how-the-eu-patent-system-works.en.html</link>
<link>/activities/swpat/how-the-eu-patent-system-works.en.html</link>
</document>
</documentset>

0
campaigns/swpat/document-epo.de.xml → activities/swpat/document-epo.de.xml

0
campaigns/swpat/document-epo.el.xml → activities/swpat/document-epo.el.xml

0
campaigns/swpat/document-epo.en.xml → activities/swpat/document-epo.en.xml

28
campaigns/swpat/document-letters.ca.xml → activities/swpat/document-letters.ca.xml

@ -9,7 +9,7 @@
Carta oberta al Sr. Borrell Fontelles, President del Parlament Europeu
per en <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050606.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050606.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-05-02">
@ -18,7 +18,7 @@
Carta oberta a Mr. Charlie McCreevy, Comissionat Europeu per al Mercat Intern
i Serveis per en <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050502.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050502.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-04-05">
@ -28,7 +28,7 @@
&amp; Communications Technology Industry Association (EICTA) per en
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050405.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050405.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-03-07">
@ -37,7 +37,7 @@
Carta oberta a Mrs. Catherine Parmentier, Executiu en cap
d'EUROCITIES per en <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050307.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050307.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-02-07">
@ -46,7 +46,7 @@
Carta oberta a Mr. Nout Wellink, President de l'International Bank of
Settlements per en <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050207.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050207.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-01-03">
@ -55,7 +55,7 @@
Carta oberta a Mr. Lee, Secretari General de la Organització Mundial
de la Salut (OMS) per en <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050103.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050103.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-12-06">
@ -64,7 +64,7 @@
Carta oberta a Mr. Haider, President de la Union of the Electricity
Industry - EURELECTRIC per en <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041206.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041206.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-11-01">
@ -72,7 +72,7 @@
<description>
Carta oberta a Mr. Barroso per en <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041101.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041101.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-10-04">
@ -81,7 +81,7 @@
Carta oberta a Mr. Diekmann, CEO del Grup Allianz per en
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041004.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041004.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-09-06">
@ -90,7 +90,7 @@
Carta oberta al Primer Ministre holandès Dr. Balkenende per en
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040906.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040906.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-08-02">
@ -99,7 +99,7 @@
Carta oberta a Dr. Wladawsky-Berger d'IBM per en
Stefano Maffulli i en <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040802.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040802.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-07-06">
@ -107,7 +107,7 @@
<description>
Carta oberta a Prof. Bullinger per en <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040706.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040706.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-31">
@ -116,7 +116,7 @@
Carta oberta al Prof. Köhler, president alemany electe, per en
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040531.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040531.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-10">
@ -125,7 +125,7 @@
Carta oberta sobre patents de programari per en
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a> i en Hartmut Pilch
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040510.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040510.html</link>
</document>
</documentset>

28
campaigns/swpat/document-letters.el.xml → activities/swpat/document-letters.el.xml

@ -9,7 +9,7 @@
Ανοικτή Επιστολή προς τον κ. Borrell Fontelles, Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου, από τον <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050606.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050606.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-05-02">
@ -20,7 +20,7 @@
Εσωτερική Αγορά και τις Υπηρεσίες, από τον
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050502.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050502.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-04-05">
@ -31,7 +31,7 @@
Βιομηχανιών Πληροφορικής, Επικοινωνιών και Ηλεκτρονικών Ειδών Ευρείας
Κατανάλωσης (EICTA), από τον <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050405.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050405.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-03-07">
@ -40,7 +40,7 @@
Ανοικτή Επιστολή προς την κα. Catherine Parmentier, CEO του δικτύου
EUROCITIES, από τον <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050307.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050307.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-02-07">
@ -49,7 +49,7 @@
Ανοικτή Επιστολή προς τον κ. Nout Wellink, Πρόεδρο της Τράπεζας Διεθνών
Διακανονισμών, από τον <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050207.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050207.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-01-03">
@ -58,7 +58,7 @@
Ανοικτή επιστολή προς τον κ. Lee, Γενικό Γραμματέα του Παγκόσμιου
Οργανισμού Υγείας (WHO), από τον <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050103.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050103.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-12-06">
@ -69,7 +69,7 @@
Ηλεκτρικής Ενέργειας - EURELECTRIC, από τον
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041206.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041206.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-11-01">
@ -79,7 +79,7 @@
Ανοικτή επιστολή προς τον κ. Barroso από τον
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041101.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041101.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-10-04">
@ -88,7 +88,7 @@
Ανοικτή επιστολή προς τον κ. Diekmann, CEO της Allianz Group, από τον
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041004.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041004.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-09-06">
@ -98,7 +98,7 @@
Ανοικτή επιστολή προς τον Ολλανδό Πρωθυπουργό Dr. Balkenende από τον
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040906.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040906.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-08-02">
@ -109,7 +109,7 @@
Stefano Maffulli και
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040802.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040802.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-07-06">
@ -119,7 +119,7 @@
Ανοικτή επιστολή προς τον Καθηγητή Bullinger από τον
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040706.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040706.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-31">
@ -129,7 +129,7 @@
Ανοικτή επιστολή προς τον Καθηγητή Köhler, επιλεγμένο Γερμανό Πρόεδρο,
από τον <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040531.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040531.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-10">
@ -138,7 +138,7 @@
Ανοικτή επιστολή σχετικά με τις πατέντες λογισμικού από τους
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a> και Hartmut Pilch
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040510.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040510.html</link>
</document>
</documentset>

28
campaigns/swpat/document-letters.en.xml → activities/swpat/document-letters.en.xml

@ -9,7 +9,7 @@
Open Letter to Mr. Mr Borrell Fontelles, President of the European
Parliament by <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050606.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050606.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-05-02">
@ -18,7 +18,7 @@
Open Letter to Mr. Charlie McCreevy, European Commissioner for Internal
Market and Services by <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050502.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050502.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-04-05">
@ -28,7 +28,7 @@
&amp; Communications Technology Industry Association (EICTA) by
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050405.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050405.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-03-07">
@ -37,7 +37,7 @@
Open Letter to Mrs. Catherine Parmentier, Chief Executive Officer of
EUROCITIES by <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050307.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050307.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-02-07">
@ -46,7 +46,7 @@
Open Letter to Mr. Nout Wellink, President of the International Bank of
Settlements by <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050207.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050207.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-01-03">
@ -55,7 +55,7 @@
Open letter to Mr. Lee, General Secretary of the World Health
Organisation (WHO) by <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050103.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050103.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-12-06">
@ -64,7 +64,7 @@
Open letter to Mr. Haider, President of the Union of the Electricity
Industry - EURELECTRIC by <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041206.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041206.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-11-01">
@ -72,7 +72,7 @@
<description>
Open letter to Mr. Barroso by <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041101.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041101.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-10-04">
@ -81,7 +81,7 @@
Open letter to Mr. Diekmann, CEO of Allianz Group by
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041004.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041004.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-09-06">
@ -90,7 +90,7 @@
Open letter to the Dutch Prime Minister Dr. Balkenende by
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040906.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040906.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-08-02">
@ -100,7 +100,7 @@
Stefano Maffulli and
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040802.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040802.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-07-06">
@ -108,7 +108,7 @@
<description>
Open letter to Prof. Bullinger by <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040706.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040706.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-31">
@ -117,7 +117,7 @@
Open letter to Prof. Köhler, designated German President by
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040531.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040531.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-10">
@ -126,6 +126,6 @@
Open letter on software patents by
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a> and Hartmut Pilch
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040510.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040510.html</link>
</document>
</documentset>

28
campaigns/swpat/document-letters.es.xml → activities/swpat/document-letters.es.xml

@ -9,7 +9,7 @@
Carta abierta al Sr. Borrell Fontelles, presidente del Parlamento Europeo
por <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050606.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050606.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-05-02">
@ -18,7 +18,7 @@
Carta abierta al sr.. Charlie McCreevy, Comisario Europeo de Mercado Interno y
Servicios por <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050502.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050502.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-04-05">
@ -30,7 +30,7 @@
Empresas de Tecnología de la Información y la Comunicación por
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050405.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050405.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-03-07">
@ -39,7 +39,7 @@
Carta abierta a la Sra. Catherine Parmentier, directora ejecutiva de
EUROCITIES por <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050307.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050307.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-02-07">
@ -49,7 +49,7 @@
Pagos Internacionales
por <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050207.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050207.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-01-03">
@ -58,7 +58,7 @@
Carta abierta al Dr. Lee, Secretario General de la Organización
Mundial de la Salud (OMS) por <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050103.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050103.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-12-06">
@ -67,7 +67,7 @@
Carta abierta al Sr. Haider, Presidente de la Unión de la
Industria Eléctrica EURELECTRIC por <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041206.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041206.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-11-01">
@ -75,7 +75,7 @@
<description>
Carta abierta al Sr. Barroso por <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041101.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041101.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-10-04">
@ -84,7 +84,7 @@
Carta abierta al Sr. Diekmann, director
general del Grupo Allianz por <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041004.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041004.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-09-06">
@ -93,7 +93,7 @@
Carta abierta al Dr. Balkenen, primer ministro holandés, por
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040906.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040906.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-08-02">
@ -102,7 +102,7 @@
Carta abierta al Dr. Wladawsky-Berger de IBM por
Stefano Maffulli y <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040802.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040802.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-07-06">
@ -110,7 +110,7 @@
<description>
Carta abierta al profesor Bullinger por <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040706.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040706.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-31">
@ -119,7 +119,7 @@
Carta abierta al profesor Köhler, designado presidente alemán por
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040531.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040531.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-10">
@ -128,6 +128,6 @@
Carta abierta sobre las patentes de software por
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a> y Hartmut Pilch
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040510.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040510.html</link>
</document>
</documentset>

28
campaigns/swpat/document-letters.fr.xml → activities/swpat/document-letters.fr.xml

@ -8,7 +8,7 @@
<description>
Lettre ouverte à M. Borrell Fontelles, Président du Parlement Européen, par <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050606.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050606.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-05-02">
@ -16,7 +16,7 @@
<description>
Lettre ouverte à M. Charlie McCreevy, Commissaire Européen du Marché Intérieur et des Services, par <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050502.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050502.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-04-05">
@ -24,7 +24,7 @@
<description>
Lettre ouverte à M. Rudy Provoost, Président de l'Association Européenne des Industriues des Technologies de l'Information et de la Communication (EICTA), par <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050405.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050405.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-03-07">
@ -32,7 +32,7 @@
<description>
Lettre ouverte à Mme Catherine Parmentier, PDG d'EUROCITIES, par <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050307.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050307.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-02-07">
@ -41,7 +41,7 @@
Lettre ouverte à M. Nout Wellink, Président de l'International Bank of
Settlements, par <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050207.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050207.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-01-03">
@ -50,7 +50,7 @@
Lettre ouverte à M. Lee, Secrétaire Général de la World Health
Organisation (WHO), par <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050103.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050103.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-12-06">
@ -58,7 +58,7 @@
<description>
Lettre ouverte à M. Haider, Président de l'Union de l'Industrie Électrique - EURELECTRIC, par <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041206.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041206.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-11-01">
@ -66,7 +66,7 @@
<description>
Lettre ouverte à M. Barroso, par <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041101.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041101.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-10-04">
@ -75,7 +75,7 @@
Lettre ouverte à M. Diekmann, PDG d'Allianz Group, par
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041004.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041004.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-09-06">
@ -84,7 +84,7 @@
Lettre ouverte au Premier Ministre des Pays-Bas, le Dr. Balkenende, par
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040906.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040906.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-08-02">
@ -93,7 +93,7 @@
Lettre ouverte au Dr. Wladawsky-Berger d'IBM, par
Stefano Maffulli et <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040802.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040802.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-07-06">
@ -101,7 +101,7 @@
<description>
Lettre ouverte au professeur Bullinger, par <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040706.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040706.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-31">
@ -110,7 +110,7 @@
Lettre ouverte au professeur Köhler, Président de l'Allemagne, par
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040531.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040531.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-10">
@ -119,7 +119,7 @@
Lettre ouverte sur les brevets logiciels, par
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a> and Hartmut Pilch
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040510.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040510.html</link>
</document>
</documentset>

28
campaigns/swpat/document-letters.it.xml → activities/swpat/document-letters.it.xml

@ -9,7 +9,7 @@
Lettera aperta a Josep Borrell Fontelles, Presidente del Parlamento
Europeo, di <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050606.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050606.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-05-02">
@ -18,7 +18,7 @@
Lettera aperta a Charlie McCreevy, Commissario Europeo per il Mercato Interno e Servizi,
di <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050502.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050502.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-04-05">
@ -28,7 +28,7 @@
&amp; Communications Technology Industry Association (EICTA), di
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050405.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050405.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-03-07">
@ -37,7 +37,7 @@
Lettera aperta alla Sig.ra Catherine Parmentier, Amministratore Delegato
di EUROCITIES, di <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050307.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050307.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-02-07">
@ -46,7 +46,7 @@
Lettera aperta al Sig. Nout Wellink, Presidente della Banca dei
Regolamenti Internazionali, di <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050207.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050207.html</link>
</document>
<document type="political" date="2005-01-03">
@ -55,7 +55,7 @@
Lettera aperta al Sig. Lee, Segretario Generale dell'Organizzazione
Mondiale della Sanità, di <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20050103.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20050103.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-12-06">
@ -64,7 +64,7 @@
Lettera aperta al Sig. Haider, Presidente dell'Unione delle Industrie
Elettriche - EURELECTRIC, di <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041206.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041206.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-11-01">
@ -73,7 +73,7 @@
Lettera aperta al Dott. Barroso, di
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041101.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041101.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-10-04">
@ -82,7 +82,7 @@
Lettera aperta al Sig. Diekmann, Amministratore Delegato del gruppo
Allianz, di <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20041004.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20041004.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-09-06">
@ -91,7 +91,7 @@
Lettera aperta al Primo Ministro olandese Dott. Balkenende, di
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040906.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040906.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-08-02">
@ -100,7 +100,7 @@
Lettera aperta al Dott. Wladawsky-Berger di IBM, di
Stefano Maffulli e <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040802.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040802.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-07-06">
@ -109,7 +109,7 @@
Lettera aperta al Prof. Bullinger, di
<a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040706.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040706.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-31">
@ -118,7 +118,7 @@
Lettera aperta al Prof. Köhler, designato come Presidente della Germania,
di <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040531.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040531.html</link>
</document>
<document type="political" date="2004-05-10">
@ -127,7 +127,7 @@
Lettera aperta di <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a> e Hartmut Pilch
sui brevetti software
</description>
<link>/campaigns/swpat/letter-20040510.html</link>
<link>/activities/swpat/letter-20040510.html</link>
</document>
</documentset>

2
campaigns/swpat/document-memorandum.de.xml → activities/swpat/document-memorandum.de.xml

@ -5,7 +5,7 @@
<document type="initiative" date="2005-06-25">
<title>Karlsruher Memorandum zur Patentierbarkeit von Software in Europa</title>
<link>/campaigns/swpat/memorandum.html</link>
<link>/activities/swpat/memorandum.html</link>
</document>
</documentset>

2
campaigns/swpat/document-memorandum.el.xml → activities/swpat/document-memorandum.el.xml

@ -6,7 +6,7 @@
<document type="initiative" date="2005-06-25">
<title>Το Μνημόνιο της Καρλσρούης εναντίον της δυνατότητας απονομής πατεντών
λογισμικού στην Ευρώπη</title>
<link>/campaigns/swpat/memorandum.html</link>
<link>/activities/swpat/memorandum.html</link>
</document>
</documentset>

2
campaigns/swpat/document-memorandum.en.xml → activities/swpat/document-memorandum.en.xml

@ -5,6 +5,6 @@
<document type="initiative" date="2005-06-25">
<title>Karlsruhe Memorandum against software patentability in Europe</title>
<link>/campaigns/swpat/memorandum.html</link>
<link>/activities/swpat/memorandum.html</link>
</document>
</documentset>

2
campaigns/swpat/document-memorandum.fr.xml → activities/swpat/document-memorandum.fr.xml

@ -5,7 +5,7 @@
<document type="initiative" date="2005-06-25">
<title>Le Mémorandum de Karlsruhe contre la brevetabilité logicielle en Europe</title>
<link>/campaigns/swpat/memorandum.html</link>
<link>/activities/swpat/memorandum.html</link>
</document>
</documentset>

2
campaigns/swpat/document-memorandum.it.xml → activities/swpat/document-memorandum.it.xml

@ -5,7 +5,7 @@
<document type="initiative" date="2005-06-25">
<title>Memorandum di Karlsruhe contro la brevettabilità del software in Europa</title>
<link>/campaigns/swpat/memorandum.html</link>
<link>/activities/swpat/memorandum.html</link>
</document>
</documentset>

6
campaigns/swpat/documents.ca.xhtml → activities/swpat/documents.ca.xhtml

@ -10,9 +10,9 @@
<body>
<center>
<h1>Patents de programari a Europa</h1>
[ <a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Introducció</a>
| <a href="/campaigns/swpat/background.html">Rerefons</a>
| <a href="/campaigns/swpat/status.html">Estatus</a>
[ <a href="/activities/swpat/swpat.html">Introducció</a>
| <a href="/activities/swpat/background.html">Rerefons</a>
| <a href="/activities/swpat/status.html">Estatus</a>
| Lectures avançades ]
</center>

6
campaigns/swpat/documents.de.xhtml → activities/swpat/documents.de.xhtml

@ -13,9 +13,9 @@
<h1>Softwarepatente in Europa</h1>
[ <a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Einführung</a>