replaced links on existing pages to the ada-zangemann activity
This commit is contained in:
parent
7a35fe5701
commit
c0065126e5
GPG Key ID:
25FE376FF17694A1
@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
</description>
|
||||
<type>Sticker</type>
|
||||
<size>40mm x 51mm</size>
|
||||
<context><a href="/activities/childrensbook/">Ada & Zangemann</a></context>
|
||||
<context><a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a></context>
|
||||
<languages>
|
||||
<a href="https://download.fsfe.org/advocacy/promomaterial/ChildrensBook/childrensbook-sticker-ada-2022-PRINT.pdf">PDF</a>
|
||||
</languages>
|
||||
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
</description>
|
||||
<type>Sticker</type>
|
||||
<size>48mm x 60mm</size>
|
||||
<context><a href="/activities/childrensbook/">Ada & Zangemann</a></context>
|
||||
<context><a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a></context>
|
||||
<languages>
|
||||
<a href="https://download.fsfe.org/advocacy/promomaterial/ChildrensBook/childrensbook-sticker-ada-PRINT.pdf">PDF</a>
|
||||
</languages>
|
||||
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
</description>
|
||||
<type>Sticker</type>
|
||||
<size>40mm x 70mm</size>
|
||||
<context><a href="/activities/childrensbook/">Ada & Zangemann</a></context>
|
||||
<context><a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a></context>
|
||||
<languages>
|
||||
<a href="https://download.fsfe.org/advocacy/promomaterial/ChildrensBook/childrensbook-sticker-zangemann-2022-PRINT.pdf">PDF</a>
|
||||
</languages>
|
||||
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
</description>
|
||||
<type>Sticker</type>
|
||||
<size>60mm x 60mm</size>
|
||||
<context><a href="/activities/childrensbook/">Ada & Zangemann</a></context>
|
||||
<context><a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a></context>
|
||||
<languages>
|
||||
<a href="https://download.fsfe.org/advocacy/promomaterial/ChildrensBook/childrensbook-sticker-zangemann-PRINT.pdf">PDF</a>
|
||||
</languages>
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
<p>On Germany's federal digital, the city of Offenburg invites pupils to a reading of "Ada & Zangemann: A tale of software, skateboards, and raspberry ice cream?". The reading takes place in the largest cinema space in the city of Offenburg and will be introduced by the Chief Mayor Marco Steffens. The book is a modern tale that conveys the joy of tinkering and calls for self-determined use of software: for children from 6 years of age. The reading takes place at 8:30 CEST for registered school classes at FORUM Offenburg, Hauptstrasse 111, 77652 Offenburg.</p>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<link>/activities/childrensbook/</link>
|
||||
<link>/activities/ada-zangemann/</link>
|
||||
<tags>
|
||||
<tag key="de">Germany</tag> <tag key="talk"/>
|
||||
<tag key="front-page"/>
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<title>Ada & Zangemann book reading in openSUSE 2023, Nürnberg</title>
|
||||
<body>
|
||||
<p>
|
||||
Join us on 26 May at the openSUSE Conference 2023 (Nürnberg, Germany) for a reading of the book <a href="/activities/childrensbook/index.html">'Ada & Zangemann - A Tale of Software, Skateboards, and Raspberry Ice Cream'</a> by its author Matthias Kirchsner. The reading, in English, will take place at 15:30h. in the Galerie room.
|
||||
Join us on 26 May at the openSUSE Conference 2023 (Nürnberg, Germany) for a reading of the book <a href="/activities/ada-zangemann/index.html">'Ada & Zangemann - A Tale of Software, Skateboards, and Raspberry Ice Cream'</a> by its author Matthias Kirchsner. The reading, in English, will take place at 15:30h. in the Galerie room.
|
||||
</p>
|
||||
</body>
|
||||
<link>https://events.opensuse.org/conferences/oSC23/program/proposals/3979</link>
|
||||
|
||||
@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
<h3>You might also like</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/activities/yh4f/">Youth Hacking 4 Freedom</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/childrensbook/">Children's book</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/ada-zangemann/">Children's book</a></li>
|
||||
<li><a href="https://lernenwiedieprofis.ch">Learn like a pro (DE)</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<h3>U zou ook het volgende leuk kunnen vinden</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/activities/yh4f/">Youth Hacking 4 Freedom</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/childrensbook/">Kinderboek</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/ada-zangemann/">Kinderboek</a></li>
|
||||
<li><a href="lernenwiedieprofis.ch/">Leren zoals een professional (Duits)</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
<p>
|
||||
We further explain why we need Free Software in eduction in our
|
||||
<a href="/freesoftware/education/argumentation.html">argumentation
|
||||
page</a>. You might also be interested in our <a href="/activities/childrensbook/index.html">children's
|
||||
page</a>. You might also be interested in our <a href="/activities/ada-zangemann/index.html">children's
|
||||
book</a> about Free Software, our <a href="/activities/yh4f/index.html">coding competition</a> for
|
||||
teenagers, or a <a href="https://lernenwiedieprofis.ch">campaign</a>
|
||||
(DE) about Free Software in education. You can also help us
|
||||
@ -102,7 +102,7 @@
|
||||
<h3>You might also like</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/activities/yh4f/">Youth Hacking 4 Freedom</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/childrensbook/">Children's book</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/ada-zangemann/">Children's book</a></li>
|
||||
<li><a href="https://lernenwiedieprofis.ch">Learn like a pro (DE)</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
<p>
|
||||
We leggen op onze <a href="/freesoftware/education/argumentation.html">argumentatiepagina</a>
|
||||
verder uit waarom we Vrije Software in het onderwijs nodig hebben.
|
||||
Mogelijk ben je ook geïnteresseerd in ons <a href="/activities/childrensbook/index.html">kinderboek</a>
|
||||
Mogelijk ben je ook geïnteresseerd in ons <a href="/activities/ada-zangemann/index.html">kinderboek</a>
|
||||
over Vrije Software, onze <a href="/activities/yh4f/index.html">programmeercompetitie</a>
|
||||
voor tieners, of een <a href="https://lernenwiedieprofis.ch">campagne</a>
|
||||
(DE) over Vrije Software in het onderwijs. Je kan ons ook helpen
|
||||
@ -109,7 +109,7 @@
|
||||
<h3>Mogelijk ben je ook geïnteresseerd in:</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/activities/yh4f/">Youth Hacking 4 Freedom</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/childrensbook/">Kinderboek</a></li>
|
||||
<li><a href="/activities/ada-zangemann/">Kinderboek</a></li>
|
||||
<li><a href="https://lernenwiedieprofis.ch">Leren als de professionals (DE)</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -139,7 +139,7 @@ src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/1cf8f43b87f8d438785f0450b78b117b.png"
|
||||
<p>People and organisations have also celebrated their love for
|
||||
Free Software outside the various social media channels. As can bee
|
||||
seen by O’Reilly, the publisher of Matthias Kirschner's children's
|
||||
book <a href="/activities/childrensbook/">"Ada
|
||||
book <a href="/activities/ada-zangemann/">"Ada
|
||||
& Zangemann"</a>, who have also participated and
|
||||
shared their love for software freedom.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -66,7 +66,7 @@ src="https://download.fsfe.org/campaigns/ilovefs/videos/marlene-kietreiber-short
|
||||
<figcaption>Fediverse, #ilovefs numéro un des tendances</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<p>Des personnes et des organisations ont également fêté leur amour pour les Logiciels Libres en dehors des réseaux sociaux. Par exemple, O'Reilly, l'éditeur du livre pour enfants de Matthias Kirschner <a href="/activities/childrensbook/">« Ada
|
||||
<p>Des personnes et des organisations ont également fêté leur amour pour les Logiciels Libres en dehors des réseaux sociaux. Par exemple, O'Reilly, l'éditeur du livre pour enfants de Matthias Kirschner <a href="/activities/ada-zangemann/">« Ada
|
||||
& Zangemann »</a>, a participé et partagé son amour pour la liberté des logiciels.</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
|
||||
@ -158,7 +158,7 @@ src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/1cf8f43b87f8d438785f0450b78b117b.png"
|
||||
<p>Persone e organizzazioni hanno anche celebrato il loro amore per il
|
||||
Software Libero al di fuori dei vari canali social.
|
||||
Come si può anche vedere, ad esempio, da parte di O'Reilly, l'editore
|
||||
del libro per bambini <a href="/activities/childrensbook/">"Ada
|
||||
del libro per bambini <a href="/activities/ada-zangemann/">"Ada
|
||||
& Zangemann"</a> di Matthias Kirschner, che ha partecipato e condiviso
|
||||
il suo amore per la libertà del software.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -109,7 +109,7 @@ src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/1cf8f43b87f8d438785f0450b78b117b.png"
|
||||
<figcaption>Fediverse: #ilovefs op nummer één</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
<p>Mensen en organisaties hebben hun liefde voor
|
||||
Vrije Software ook buiten de verschillende socialemediakanalen gevierd, zoals bijvoorbeeld O'Reilly, de uitgever van het kinderboek van Matthias Kirschner <a href="/activities/childrensbook/">"Ada
|
||||
Vrije Software ook buiten de verschillende socialemediakanalen gevierd, zoals bijvoorbeeld O'Reilly, de uitgever van het kinderboek van Matthias Kirschner <a href="/activities/ada-zangemann/">"Ada
|
||||
& Zangemann"</a>, die ook heeft deelgenomen en haar liefde voor softwarevrijheid heeft gedeeld.</p>
|
||||
<figure>
|
||||
<img
|
||||
|
||||
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
||||
In November 2021 O’Reilly published our book “Ada & Zangemann – A
|
||||
Tale of Software, Skateboards, and Raspberry Ice Cream” (in German)
|
||||
under a Creative Commons license. A children’s book for young and old
|
||||
readers, ‘<a href="/activities/ada-zangeman/">Ada
|
||||
readers, ‘<a href="/activities/ada-zangemann/">Ada
|
||||
& Zangemann</a>’ is a fun and educational tale.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
@ -1103,7 +1103,7 @@
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure class="no-border">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/b2b23d22357bfc0c568a472b45a56dd3.png"
|
||||
alt="Illustration of three pieces. On the left side, an
|
||||
illustration showing a girl typing on a keyboard connected to her
|
||||
|
||||
@ -616,7 +616,7 @@
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
In november 2021 publiceerde O'Reilly ons boek "Ada & Zangemann - een verhaal over software, skateboards en frambozenijs" (in het Duits) onder een Creative Commons-licentie. Een kinderboek voor jonge en oude lezers: "<a href="/activities/ada-zangeman/">Ada & Zangemann</a>" is een leuk en leerzaam verhaal.
|
||||
In november 2021 publiceerde O'Reilly ons boek "Ada & Zangemann - een verhaal over software, skateboards en frambozenijs" (in het Duits) onder een Creative Commons-licentie. Een kinderboek voor jonge en oude lezers: "<a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a>" is een leuk en leerzaam verhaal.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
De auteur, FSFE-voorzitter Matthias Kirschner, brengt aan de lezers, jong en oud, het belang van gemeenschappelijk eigendom van software bij en zelfs de basis van complexere onderwerpen eromheen.
|
||||
@ -625,7 +625,7 @@
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure class="no-border">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/b2b23d22357bfc0c568a472b45a56dd3.png"
|
||||
alt="Illustratie van drie stukken. Aan de linkerkant een illustratie met een meisje dat typt op een toetsenbord aangesloten op haar telefoon tussen gereedschap en open boeken. Aan de rechterkant een oude chagrijnige
|
||||
man die typt voor ultra luxueuze schermen te midden van meubels met gouden details. Onderaan staat de tekst worden Ada en Zangemann vergezeld van de boekomslag."/>
|
||||
|
||||
@ -114,7 +114,7 @@ is crucial for the promotion of Free Software</h1>
|
||||
<p>
|
||||
Education is a key pillar in our work, from a “Legal Education Day” to
|
||||
activities targeting the young generation, for instance with a
|
||||
<a href="/activities/childrensbook/index.html">children’s book</a>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/index.html">children’s book</a>
|
||||
and the <a href="/activities/yh4f/index.html">Youth Hacking 4 Freedom</a> hacking competition. We
|
||||
are also supporting Free Software developers through <a href="/activities/ngi/ngi.html">Next Generation
|
||||
Internet Zero</a>, helping European projects with their technical, legal and
|
||||
|
||||
@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
<p>
|
||||
La educación es un pilar fundamental de nuestro trabajo, desde el
|
||||
“Legal Education Day” (Día de la Educación Jurídica) a actividades enfocadas a las nuevas generaciones, por ejemplo con un
|
||||
<a href="/activities/childrensbook/index.html">cuento</a>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/index.html">cuento</a>
|
||||
y el concurso de hacking <a href="/activities/yh4f/index.html">Youth Hacking 4 Freedom</a>. Además apoyamos a desarrolladores de Software Libre a través de <a href="/activities/ngi/ngi.html">Next Generation Internet Zero</a>, ayudando a proyectos europeos a resolver cuestiones técnicas, legales y de licencias.</p>
|
||||
<p>Si deseas saber más sobre nuestras actividades y campañas así como conocer
|
||||
en profundidad nuestro trabajo durante el pasado año, échale un vistazo
|
||||
|
||||
@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
<p>Stiamo lavorando continuamente per rendere più facilmente comprensibili argomenti difficili, come l'uso del Software Libero, o come aiutare le persone a eseguire il Software Libero sui loro dispositivi.
|
||||
</p>
|
||||
<p>L'educazione è un pilastro fondamentale del nostro lavoro, da una “Giornata dell'educazione legale” alle attività per le giovani generazioni, ad esempio con il
|
||||
<a href="/activities/childrensbook/index.html">libro per bambini</a>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/index.html">libro per bambini</a>
|
||||
e il concorso <a href="/activities/yh4f/index.html">Youth Hacking 4 Freedom</a>. Supportiamo anche diversi sviluppatori di Software Libero con <a href="/activities/ngi/ngi.html">Nuova Generazione Internet Zero</a>, aiutando progetti europei con le proprie esigenze tecniche, legali e di licenza.
|
||||
</p>
|
||||
<p>Se vuoi conoscere più a fondo le nostre attività e le nostre campagne, e avere una più profonda comprensione del nostro lavoro durante lo scorso anno, leggi il nostro resoconto annuale sulla <a href="/news/2022/news-20220928-01.html">Libertà del Software 2022</a>.
|
||||
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@ promotie van Vrije Software cruciaal is</h1>
|
||||
<h2>5. U kunt bijdragen om het gebruik en de ontwikkeling van Vrije Software gemakkelijker te maken</h2>
|
||||
<p>We werken er voortdurend aan om moeilijke onderwerpen, zoals de ontwikkeling en het gebruik van Vrije Software, begrijpelijker te maken en onze burgers te helpen Vrije Software op hun apparaten te draaien.</p>
|
||||
|
||||
<p>Onderwijs is een belangrijke pijler in ons werk, van een "Juridische Educatiedag" tot activiteiten gericht op de jonge generatie, bijvoorbeeld met een <a href="/activities/childrensbook/index.html">kinderboek</a> en de hackwedstrijd <a href="/activities/yh4f/index.html">Jeugd Hackt voor Vrijheid</a>. We ondersteunen ook ontwikkelaars van Vrije Software via Next Generation Internet Zero en helpen Europese projecten met hun technische, juridische en licentiebehoeften.</p>
|
||||
<p>Onderwijs is een belangrijke pijler in ons werk, van een "Juridische Educatiedag" tot activiteiten gericht op de jonge generatie, bijvoorbeeld met een <a href="/activities/ada-zangemann/index.html">kinderboek</a> en de hackwedstrijd <a href="/activities/yh4f/index.html">Jeugd Hackt voor Vrijheid</a>. We ondersteunen ook ontwikkelaars van Vrije Software via Next Generation Internet Zero en helpen Europese projecten met hun technische, juridische en licentiebehoeften.</p>
|
||||
|
||||
<p>Als u meer wilt weten over onze activiteiten en campagnes en meer inzicht wilt krijgen in ons werk gedurende het afgelopen jaar, bekijk dan ons jaarverslag <a href="/news/2022/news-20220928-01.html">Softwarevrijheid in Europa 2022</a>.</p>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
<p>
|
||||
Wir haben tolle Neuigkeiten! Als Dankeschön für Deine Unterstützung, über die
|
||||
wir uns in diesen schwierigen Zeiten umso mehr freuen, verlosen wir 28 Exemplare
|
||||
des Buches <a href="/activities/ada-zangeman/index.html">„Ada & Zangemann: Ein Märchen über Software, Skateboards und
|
||||
des Buches <a href="/activities/ada-zangemann/index.html">„Ada & Zangemann: Ein Märchen über Software, Skateboards und
|
||||
Himbeereis“.</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
<p>
|
||||
We have great news! To thank you for your support, which we
|
||||
appreciate even more in these difficult times, we are giving away
|
||||
28 English copies of the book <a href="/activities/ada-zangeman/index.html">'Ada & Zangemann - A Tale of Software,
|
||||
28 English copies of the book <a href="/activities/ada-zangemann/index.html">'Ada & Zangemann - A Tale of Software,
|
||||
Skateboards, and Raspberry Ice Cream'</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
<h1>Sostienici e partecipa all'estrazione di un libro “Ada & Zangemann”</h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Abbiamo una grande notizia! Per ringraziarti per il tuo sostegno, che apprezziamo ancor di più in questi tempi difficili, stiamo dando 28 copie della traduzione in inglese del libro <a href="/activities/ada-zangeman/index.html">"Ada & Zangemann – Una fiaba che parla di software, skateboard e gelato al lampone"</a>.
|
||||
Abbiamo una grande notizia! Per ringraziarti per il tuo sostegno, che apprezziamo ancor di più in questi tempi difficili, stiamo dando 28 copie della traduzione in inglese del libro <a href="/activities/ada-zangemann/index.html">"Ada & Zangemann – Una fiaba che parla di software, skateboard e gelato al lampone"</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
<h1>Steun ons en neem deel aan de ‘Ada & Zangemann’ boekverloting</h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
We hebben geweldig nieuws! Om u te bedanken voor uw steun, die we in deze moeilijke tijden nog meer waarderen, geven we 28 Engelstalige exemplaren weg van het boek <a href="/activities/ada-zangeman/index.html">'Ada & Zangemann - Een verhaal over software, skateboards en frambozenijs'</a>.
|
||||
We hebben geweldig nieuws! Om u te bedanken voor uw steun, die we in deze moeilijke tijden nog meer waarderen, geven we 28 Engelstalige exemplaren weg van het boek <a href="/activities/ada-zangemann/index.html">'Ada & Zangemann - Een verhaal over software, skateboards en frambozenijs'</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
|
||||
@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
<h2 id="60-books-for-software-freedom-donated-to-libraries">60 Bücher über Softwarefreiheit an Bibliotheken gespendet</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Nach der Veröffentlichung von <a href="/activities/ada-zangeman/">Ada & Zangemann</a> haben
|
||||
Nach der Veröffentlichung von <a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a> haben
|
||||
wir unsere deutschsprachige Community gebeten, Kopien des Buches für Kinder, die es sich nicht
|
||||
leisten können oder noch nichts davon gehört haben, in öffentliche Bibliotheken zu bringen.
|
||||
<a href="https://k7r.eu/ada-and-zangemann-in-public-libraries/">Die Resonanz war überwältigend</a>.
|
||||
@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">
|
||||
<img src=" https://pics.fsfe.org/uploads/medium/28e96fe651aa4a5dd1c16ca672973b78.png" alt="Kinderbuchillustration, die miteinander verbundene elektronische Haushaltsgeräte in 7 Haushalten zeigt."/>
|
||||
</a>
|
||||
<figcaption>
|
||||
|
||||
@ -31,11 +31,11 @@
|
||||
<h2 id="60-books-for-software-freedom-donated-to-libraries">60 books for software freedom donated to libraries</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
After the publication of <a href="/activities/ada-zangeman/">Ada & Zangemann</a> we asked our German speaking community to bring copies of the book to public libraries for children who cannot afford it or have not heard of it. <a href="https://k7r.eu/ada-and-zangemann-in-public-libraries/">The response was overwhelming</a>. The book entered the shelves of numerous libraries across Germany and Austria including the cities of Cologne, Rosenheim, Magdeburg, Mannheim, Stuttgart, Vienna, and Lustenau. Thank you for helping raise awareness of software freedom!
|
||||
After the publication of <a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a> we asked our German speaking community to bring copies of the book to public libraries for children who cannot afford it or have not heard of it. <a href="https://k7r.eu/ada-and-zangemann-in-public-libraries/">The response was overwhelming</a>. The book entered the shelves of numerous libraries across Germany and Austria including the cities of Cologne, Rosenheim, Magdeburg, Mannheim, Stuttgart, Vienna, and Lustenau. Thank you for helping raise awareness of software freedom!
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">
|
||||
<img src=" https://pics.fsfe.org/uploads/medium/28e96fe651aa4a5dd1c16ca672973b78.png" alt="Children's book illustration depicting interconnected electronic home appliances in 7 homes."/>
|
||||
</a>
|
||||
<figcaption>
|
||||
|
||||
@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Después de la publicación de <a
|
||||
href="/activities/ada-zangeman/">Ada & Zangemann</a> pedimos a
|
||||
href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a> pedimos a
|
||||
nuestra comunidad de habla germana que proporcionara copias del
|
||||
libro a las bibliotecas públicas para niños que no pueden costearlo
|
||||
o que no hayan oído hablar del mismo. <a
|
||||
@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">
|
||||
<img src=" https://pics.fsfe.org/uploads/medium/28e96fe651aa4a5dd1c16ca672973b78.png" alt="Children's book illustration depicting interconnected electronic home appliances in 7 homes."/>
|
||||
</a>
|
||||
<figcaption>
|
||||
|
||||
@ -31,11 +31,11 @@
|
||||
<h2 id="60-books-for-software-freedom-donated-to-libraries">60 livres pour la liberté des logiciels donnés à des bibliothèques</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Après la publication d'<a href="/activities/ada-zangeman/">Ada & Zangemann</a>, nous avons demandé à notre communauté germanophone d'offrir des copies du livre aux bibliothèques publiques pour enfants qui ne peuvent pas se le payer ou n'en ont pas entendu parler. <a href="https://k7r.eu/ada-and-zangemann-in-public-libraries/">La réponse a été énorme</a>. Le livre est entré sur les étagères d'un grand nombre de bibliothèques en Allemagne et en Autriche notamment dans les villes de Cologne, Rosenheim, Magdeburg, Manheim, Stuttgart, Vienna et Lustenau. Merci d'aider à sensibiliser aux libertés logicielles !
|
||||
Après la publication d'<a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a>, nous avons demandé à notre communauté germanophone d'offrir des copies du livre aux bibliothèques publiques pour enfants qui ne peuvent pas se le payer ou n'en ont pas entendu parler. <a href="https://k7r.eu/ada-and-zangemann-in-public-libraries/">La réponse a été énorme</a>. Le livre est entré sur les étagères d'un grand nombre de bibliothèques en Allemagne et en Autriche notamment dans les villes de Cologne, Rosenheim, Magdeburg, Manheim, Stuttgart, Vienna et Lustenau. Merci d'aider à sensibiliser aux libertés logicielles !
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">
|
||||
<img src=" https://pics.fsfe.org/uploads/medium/28e96fe651aa4a5dd1c16ca672973b78.png" alt="Illustration d'un livre pour enfant montrant l'interconnexion entre les appareils ménagers connectés de 7 maisons."/>
|
||||
</a>
|
||||
<figcaption>
|
||||
|
||||
@ -26,11 +26,11 @@
|
||||
|
||||
<h2 id="60-books-for-software-freedom-donated-to-libraries">60 libri per la libertà del software donati alle biblioteche</h2>
|
||||
|
||||
<p>Dopo la pubblicazione di <a href="/activities/ada-zangeman/">Ada & Zangemann</a> abbiamo chiesto alla nostra comunità che parla tedesco di portare copie del libro alle biblioteche pubbliche affinché possa essere letto da bambini che non possono permettersi di acquistarlo o che non ne hanno mai sentito parlare. <a href="https://k7r.eu/ada-and-zangemann-in-public-libraries/">La risposta è stata incredibile</a>. Il libro ha trovato posto sugli scaffali di numerose biblioteche tra Germania ed Austria, includendo le città di Colonia, Rosenheim, Magdeburgo, Manheim, Stoccarda, Vienna e Lustenau. Grazie per aver accresciuto la consapevolezza della libertà del software!
|
||||
<p>Dopo la pubblicazione di <a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a> abbiamo chiesto alla nostra comunità che parla tedesco di portare copie del libro alle biblioteche pubbliche affinché possa essere letto da bambini che non possono permettersi di acquistarlo o che non ne hanno mai sentito parlare. <a href="https://k7r.eu/ada-and-zangemann-in-public-libraries/">La risposta è stata incredibile</a>. Il libro ha trovato posto sugli scaffali di numerose biblioteche tra Germania ed Austria, includendo le città di Colonia, Rosenheim, Magdeburgo, Manheim, Stoccarda, Vienna e Lustenau. Grazie per aver accresciuto la consapevolezza della libertà del software!
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/28e96fe651aa4a5dd1c16ca672973b78.png" alt="Illustrazione del libro per bambini che mostra dispositivi elettronici interconnessi in 7 case."/>
|
||||
</a>
|
||||
<figcaption>Illustrazione di una pagina di Ada & Zangemann
|
||||
|
||||
@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
<h2 id="60-books-for-software-freedom-donated-to-libraries">60 boeken voor softwarevrijheid gedoneerd aan bibliotheken</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Na het verschijnen van <a href="/activities/ada-zangeman/">Ada
|
||||
Na het verschijnen van <a href="/activities/ada-zangemann/">Ada
|
||||
& Zangemann</a> hebben wij onze Duitstalige gemeenschap
|
||||
gevraagd exemplaren van het boek naar openbare bibliotheken te
|
||||
brengen voor kinderen die het niet kunnen betalen of er nog niet
|
||||
@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">
|
||||
<img src=" https://pics.fsfe.org/uploads/medium/28e96fe651aa4a5dd1c16ca672973b78.png" alt="Kinderboekillustratie met een afbeelding van onderling verbonden elektronische huishoudapparaten in zeven huizen."/>
|
||||
</a>
|
||||
<figcaption>
|
||||
|
||||
@ -19,12 +19,12 @@ Esta é a nossa oportunidade de reclamar o direito de instalar qualquer sistema
|
||||
<h2 id="60-books-for-software-freedom-donated-to-libraries">60 livros sobre a liberdade de software foram doados a bibliotecas</h2>
|
||||
<p>
|
||||
Após a publicação de
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">Ada & Zangemann</a>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a>
|
||||
pedimos à nossa comunidade alemã para distribuir cópias do livro a bibliotcas, permitindo chegar a crianças em dificuldades económicas ou sem conhecimento do assunto.
|
||||
<a href="https://k7r.eu/ada-and-zangemann-in-public-libraries/">A resposta foi espetacular</a>. O livro está agora disponível em diversas prateleiras de bibliotecas por toda a Alemanha e Áustria incluíndo as cidades de: Cologne, Rosenheim, Magdeburg, Manheim, Stuttgart, Vienna, e Lustenau. Muito obrigada pela preciosa ajuda em alertar para a liberdade de software!
|
||||
</p>
|
||||
<figure>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangeman/">
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">
|
||||
<img src=" https://pics.fsfe.org/uploads/medium/28e96fe651aa4a5dd1c16ca672973b78.png" alt="Ilustração de um livro infantil que mostra a interconectividade de vários dispositivos eletrónicos em 7 casas."/>
|
||||
</a>
|
||||
<figcaption> Ilustração de uma das páginas de Ada & Zangemann </figcaption>
|
||||
|
||||
@ -154,7 +154,7 @@ sustainable telecom sector</h2>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
On 2 June, Matthias Kirschner offered an author reading of the
|
||||
children’s book <a href="/activities/childrensbook/">Ada &
|
||||
children’s book <a href="/activities/ada-zangemann/">Ada &
|
||||
Zangemann</a> in Cologne.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
El 2 de junio, Matthias Kirschner ofreció una lectura como autor del
|
||||
libro para niños <a href="/activities/childrensbook/">Ada &
|
||||
libro para niños <a href="/activities/ada-zangemann/">Ada &
|
||||
Zangemann</a> en Colonia.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@ -173,7 +173,7 @@
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Il 2 giugno Matthias Kirschner ha offerto una lettura d'autore del
|
||||
libro per bambini <a href="/activities/childrensbook/">Ada &
|
||||
libro per bambini <a href="/activities/ada-zangemann/">Ada &
|
||||
Zangemann</a> a Colonia.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@ -145,7 +145,7 @@
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Op 2 juni gaf Matthias Kirschner in Keulen een auteurslezing van het
|
||||
kinderboek <a href="/activities/childrensbook/">Ada &
|
||||
kinderboek <a href="/activities/ada-zangemann/">Ada &
|
||||
Zangemann</a> in Keulen.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@ -143,7 +143,7 @@ de reciclagem Android em Colónia</a>.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
A 2 de junho, Matthias Kirschner organizou uma leitura com o autor do livro infantil
|
||||
<a href="/activities/childrensbook/">Ada & Zangemann</a>
|
||||
<a href="/activities/ada-zangemann/">Ada & Zangemann</a>
|
||||
em Colónia.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
|
||||
@ -170,7 +170,7 @@ Zangemann und Präsident der FSFE, <a
|
||||
href="https://puri.sm/posts/kyle-and-matthias/">über die Inspiration,
|
||||
die zur Entstehung dieses Buches geführt hat</a> und über die Notwendigkeit, das
|
||||
Bewusstsein für Freie Software zu stärken. Die <a
|
||||
href="/activities/ada-zangeman/">englische Version</a> ist
|
||||
href="/activities/ada-zangemann/">englische Version</a> ist
|
||||
bereits in den USA erhältlich und kann in Europa vorbestellt werden. Das
|
||||
Buch ist unter einer Creative Commons Lizenz lizenziert. Schauen Sie
|
||||
doch einmal nach, ob <a
|
||||
|
||||
@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<p>Several weeks ago, Matthias Kirschner, Ada & Zangemann’s writer and FSFE president, <a href="https://puri.sm/posts/kyle-and-matthias/">talked about the inspiration behind this book</a> and the need to raise awareness about Free Software. The <a href="/activities/ada-zangeman/">English version</a> is already available in the US and it can be pre-ordered in Europe. The book is under a Creative Commons license. Feel free to <a href="https://git.fsfe.org/FSFE/ada-zangemann/src/branch/main">check if our volunteers are already translating it into your native language</a>. You can even join them!</p>
|
||||
<p>Several weeks ago, Matthias Kirschner, Ada & Zangemann’s writer and FSFE president, <a href="https://puri.sm/posts/kyle-and-matthias/">talked about the inspiration behind this book</a> and the need to raise awareness about Free Software. The <a href="/activities/ada-zangemann/">English version</a> is already available in the US and it can be pre-ordered in Europe. The book is under a Creative Commons license. Feel free to <a href="https://git.fsfe.org/FSFE/ada-zangemann/src/branch/main">check if our volunteers are already translating it into your native language</a>. You can even join them!</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="upcoming-events">Upcoming events</h3>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -164,7 +164,7 @@ presidente de la FSFE, <a
|
||||
href="https://puri.sm/posts/kyle-and-matthias/">habló sobre la
|
||||
inspiración que se encuentra detrás de este libro </a> y la necesidad de
|
||||
elevar el conocimiento sobre el Software Libre. La <a
|
||||
href="/activities/ada-zangeman/">versión en inglés</a> ya se encuentra
|
||||
href="/activities/ada-zangemann/">versión en inglés</a> ya se encuentra
|
||||
disponible en los Estados Unidos y puede ser reservado en Europa. Este
|
||||
libro está editado bajo una licencia Creative Commons. Siéntete libre de <a href="https://git.fsfe.org/FSFE/ada-zangemann/src/branch/main">
|
||||
comprobar si nuestros voluntarios están ya traduciéndolo a tu lengua
|
||||
|
||||
@ -168,7 +168,7 @@ e presidente della FSFE, <a
|
||||
href="https://puri.sm/posts/kyle-and-matthias/">ha parlato
|
||||
dell'ispirazione che ha portato a scrivere questo libro</a> e del
|
||||
bisogno di accrescere la consapevolezza sul Software Libero. L'<a
|
||||
href="/activities/ada-zangeman/">edizione inglese</a> è già disponibile
|
||||
href="/activities/ada-zangemann/">edizione inglese</a> è già disponibile
|
||||
negli Stati Uniti e può essere preordinata in Europa. Il libro è
|
||||
rilasciato con la licenza Creative Commons. Puoi <a
|
||||
href="https://git.fsfe.org/FSFE/ada-zangemann/src/branch/main">controllare
|
||||
|
||||
@ -164,7 +164,7 @@ Enkele weken geleden vertelde Matthias Kirschner, de schrijver van Ada
|
||||
& Zangemann en voorzitter van de FSFE <a
|
||||
href="https://puri.sm/posts/kyle-and-matthias/">over de inspiratie voor
|
||||
dit boek</a> en de noodzaak om meer bekendheid te geven aan Vrije
|
||||
Software. De <a href="/activities/ada-zangeman/">Engelse versie</a> is
|
||||
Software. De <a href="/activities/ada-zangemann/">Engelse versie</a> is
|
||||
al beschikbaar in de VS en het kan vooraf besteld worden in Europa. Het
|
||||
boek valt onder een Creative Commons licentie. Voel u vrij om <a
|
||||
href="https://git.fsfe.org/FSFE/ada-zangemann/src/branch/main">te kijken
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user