update to include preface comment, and improve html
svn path=/trunk/; revision=6390
This commit is contained in:
@@ -12,71 +12,40 @@
|
||||
<p>For printing, there is also available <a href="drm-and-gplv3.en.pdf">a
|
||||
PDF of this document</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Table of Contents</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a name="toc_Top" href="#Top">DRM and GPLv3</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a name="toc_About-this-document" href="#About-this-document">1 About this document</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a name="toc_Defining-complete-source-code" href="#Defining-complete-source-code">2 Defining complete source code</a>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#Defining-complete-source-code">2.1 Eben Moglen speaking at the GPLv3 launch, January 16th 2006</a></li>
|
||||
<li><a href="#Defining-complete-source-code">2.2 Richard Stallman, speaking in Brussels, February 25th 2006</a></li>
|
||||
<li><a href="#Defining-complete-source-code">2.3 Richard Stallman, speaking in Turin, March 18th 2006</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><a name="toc_Permission-to-circumvent-restrictions" href="#Permission-to-circumvent-restrictions">3 Permission to circumvent restrictions</a>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#Permission-to-circumvent-restrictions">3.1 Eben Moglen, speaking at GPLv3 launch, January 16th 2006</a></li>
|
||||
<li><a href="#Permission-to-circumvent-restrictions">3.2 Richard Stallman, speaking in Turin, March 18th 2006</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><a name="toc_Closing-comments" href="#Closing-comments">4 Closing comments</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<hr />
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
Next:
|
||||
<a rel="next" accesskey="n" href="#About-this-document">About
|
||||
this document</a>,
|
||||
Previous:
|
||||
<a rel="previous" accesskey="p" href="#dir">(dir)</a>,
|
||||
Up:
|
||||
<a rel="up" accesskey="u" href="#dir">(dir)</a></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>This document shows the changes which are proposed for version three
|
||||
of the GNU General Public License which deal with Digital Restrictions
|
||||
Management (DRM). It includes public comments made by Richard
|
||||
Stallman and Eben Moglen.</p>
|
||||
|
||||
<p>Copyright (c) 2006 Free Software Foundation Europe</p>
|
||||
<h2>Headings</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted
|
||||
in any medium, provided this notice is preserved.
|
||||
</blockquote>
|
||||
<li><a name="toc_About-this-document" href="#About-this-document">1 About this document</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a name="toc_Notes-in-preface" href="#Notes-in-preface">2 Notes in preface</a></li>
|
||||
|
||||
<li><a name="toc_Defining-complete-source-code" href="#Defining-complete-source-code">3 Defining complete source code</a>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#Defining-complete-source-code-em0">3.1 Eben Moglen speaking at the GPLv3 launch, January 16th 2006</a></li>
|
||||
<li><a href="#Defining-complete-source-code-rms0">3.2 Richard Stallman, speaking in Brussels, February 25th 2006</a></li>
|
||||
<li><a href="#Defining-complete-source-code-rms1">3.3 Richard Stallman, speaking in Turin, March 18th 2006</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li><a name="toc_Permission-to-circumvent-restrictions" href="#Permission-to-circumvent-restrictions">4 Permission to circumvent restrictions</a>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#Permission-to-circumvent-restrictions-em0">4.1 Eben Moglen, speaking at GPLv3 launch, January 16th 2006</a></li>
|
||||
<li><a href="#Permission-to-circumvent-restrictions-rms0">4.2 Richard Stallman, speaking in Turin, March 18th 2006</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li><a name="toc_Closing-comments" href="#Closing-comments">5 Closing comments</a></li>
|
||||
|
||||
<ul class="menu">
|
||||
<li><a accesskey="1" href="#About-this-document">About this document</a></li>
|
||||
<li><a accesskey="2" href="#Defining-complete-source-code">Defining complete source code</a></li>
|
||||
<li><a accesskey="3" href="#Permission-to-circumvent-restrictions">Permission to circumvent restrictions</a></li>
|
||||
<li><a accesskey="4" href="#Closing-comments">Closing comments</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<hr /><p>
|
||||
<a name="About-this-document"></a>Next: <a rel="next" accesskey="n" href="#Defining-complete-source-code">Defining complete source code</a>,
|
||||
Previous: <a rel="previous" accesskey="p" href="#Top">Top</a>,
|
||||
Up: <a rel="up" accesskey="u" href="#Top">Top</a></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 class="chapter">1 About this document</h2>
|
||||
<h2 id="About-this-document">1 About this document</h2>
|
||||
|
||||
<p>This document is published by FSFE to aid understanding of the
|
||||
proposed changes to the GNU General Public License (GPL) with respect
|
||||
@@ -89,23 +58,38 @@ consel of FSF).</p>
|
||||
the selection of material for inclusion. Ciaran O'Riordan was
|
||||
responsible for those activities.</p>
|
||||
|
||||
<hr />
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a name="Defining-complete-source-code"></a>Next: <a rel="next" accesskey="n" href="#Permission-to-circumvent-restrictions">Permission to circumvent restrictions</a>,
|
||||
Previous: <a rel="previous" accesskey="p" href="#About-this-document">About this document</a>,
|
||||
Up: <a rel="up" accesskey="u" href="#Top">Top</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 class="chapter">2 Defining complete source code</h2>
|
||||
<h2 id="Notes-in-preface">2 Notes in preface</h2>
|
||||
|
||||
<table>
|
||||
<tr align="left"><th valign="top" width="50%">GPLv2 </th><th valign="top" width="50%">GPLv3, first draft
|
||||
<tr align="left">
|
||||
<th valign="top" width="50%">GPLv2 </th>
|
||||
<th valign="top" width="50%">GPLv3, first draft</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr align="left">
|
||||
|
||||
</th></tr><tr align="left"><td valign="top" width="50%">(no corresponding section in version two)
|
||||
<td valign="top" width="50%">(no corresponding section in version two)</td>
|
||||
|
||||
</td><td valign="top" width="50%">Complete Corresponding Source Code also includes any encryption
|
||||
<td valign="top" width="50%">Some countries have adopted laws prohibiting software that
|
||||
enables users to escape from Digital Restrictions Management. DRM is
|
||||
fundamentally incompatible with the purpose of the GPL, which is to
|
||||
protect users' freedom; therefore, the GPL ensures that the software
|
||||
it covers will neither be subject to, nor subject other works to,
|
||||
digital restrictions from which escape is forbidden.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 id="Defining-complete-source-code">3 Defining complete source code</h2>
|
||||
|
||||
<table>
|
||||
<tr align="left">
|
||||
<th valign="top" width="50%">GPLv2 </th>
|
||||
<th valign="top" width="50%">GPLv3, first draft </th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr align="left">
|
||||
<td valign="top" width="50%">(no corresponding section in version two)</td>
|
||||
|
||||
<td valign="top" width="50%">Complete Corresponding Source Code also includes any encryption
|
||||
or authorization codes necessary to install and/or execute the source
|
||||
code of the work, perhaps modified by you, in the recommended or
|
||||
principal context of use, such that its functioning in all
|
||||
@@ -113,17 +97,18 @@ circumstances is identical to that of the work, except as altered by
|
||||
your modifications. It also includes any decryption codes necessary to
|
||||
access or unseal the work's output. Notwithstanding this, a code need
|
||||
not be included in cases where use of the work normally implies the
|
||||
user already has it.
|
||||
user already has it.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
</td></tr></table>
|
||||
|
||||
<h3 class="section">2.1 Eben Moglen speaking at the GPLv3 launch, January 16th 2006</h3>
|
||||
<h3 id="Defining-complete-source-code-em0">3.1 Eben Moglen speaking at the GPLv3 launch, January 16th 2006</h3>
|
||||
|
||||
<p><a href="http://www.ifso.ie/documents/gplv3-launch-2006-01-16.html#em-auth-codes">http://www.ifso.ie/documents/gplv3-launch-2006-01-16.html#em-auth-codes</a></p>
|
||||
|
||||
<p>I would translate that for vernacular use, into "plays all the same movies".</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="section">2.2 Richard Stallman, speaking in Brussels, February 25th 2006</h3>
|
||||
<h3 id="Defining-complete-source-code-rms0">3.2 Richard Stallman, speaking in Brussels, February 25th 2006</h3>
|
||||
|
||||
<p><a href="http://www.ifso.ie/documents/rms-gplv3-2006-02-25.html#tackling-drm">http://www.ifso.ie/documents/rms-gplv3-2006-02-25.html#tackling-drm</a></p>
|
||||
|
||||
@@ -206,7 +191,7 @@ out of the user's control. So we thwart DRM by insisting that the user
|
||||
must retain the control of the machine and as long as you respect
|
||||
that, you can program the software to do whatever you like.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="section">2.3 Richard Stallman, speaking in Turin, March 18th 2006</h3>
|
||||
<h3 id="Defining-complete-source-code-rms1">3.3 Richard Stallman, speaking in Turin, March 18th 2006</h3>
|
||||
|
||||
<p><a href="http://fsfeurope.org/projects/gplv3/torino-rms-transcript#drm-and-laws">http://fsfeurope.org/projects/gplv3/torino-rms-transcript#drm-and-laws</a></p>
|
||||
|
||||
@@ -310,30 +295,38 @@ the freedom to take the program you were given, modify it, and run the
|
||||
modified version to do a different thing on the same data on the same
|
||||
machine.</p>
|
||||
|
||||
<hr />
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a name="Permission-to-circumvent-restrictions"></a>Next: <a rel="next" accesskey="n" href="#Closing-comments">Closing comments</a>,
|
||||
Previous: <a rel="previous" accesskey="p" href="#Defining-complete-source-code">Defining complete source code</a>,
|
||||
Up: <a rel="up" accesskey="u" href="#Top">Top</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 class="chapter">3 Permission to circumvent restrictions</h2>
|
||||
<h2 id="Permission-to-circumvent-restrictions">4 Permission to circumvent restrictions</h2>
|
||||
|
||||
<table>
|
||||
<tr align="left"><th valign="top" width="50%">GPLv2 </th><th valign="top" width="50%">GPLv3, first draft
|
||||
<tr align="left">
|
||||
<th valign="top" width="50%">GPLv2 </th>
|
||||
<th valign="top" width="50%">GPLv3, first draft </th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr align="left">
|
||||
<td valign="top" width="50%">(no corresponding section in version two)</td>
|
||||
|
||||
</th></tr><tr align="left"><td valign="top" width="50%">(no corresponding section in version two)
|
||||
|
||||
</td><td valign="top" width="50%">No covered work constitutes part of an effective technological
|
||||
<td valign="top" width="50%">Digital Restrictions Management.<br />
|
||||
<br />
|
||||
As a free software license, this License intrinsically disfavors
|
||||
technical attempts to restrict users' freedom to copy, modify, and
|
||||
share copyrighted works. Each of its provisions shall be interpreted
|
||||
in light of this specific declaration of the licensor's
|
||||
intent. Regardless of any other provision of this License, no
|
||||
permission is given to distribute covered works that illegally invade
|
||||
users' privacy, nor for modes of distribution that deny users that run
|
||||
covered works the full exercise of the legal rights granted by this
|
||||
License.<br />
|
||||
<br />
|
||||
No covered work constitutes part of an effective technological
|
||||
protection measure: that is to say, distribution of a covered work as
|
||||
part of a system to generate or access certain data constitutes
|
||||
general permission at least for development, distribution and use,
|
||||
under this License, of other software capable of accessing the same
|
||||
data.</td></tr></table>
|
||||
data.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<h3 class="section">3.1 Eben Moglen, speaking at GPLv3 launch, January 16th 2006</h3>
|
||||
<h3 id="Permission-to-circumvent-restrictions-em0">4.1 Eben Moglen, speaking at GPLv3 launch, January 16th 2006</h3>
|
||||
|
||||
<p><a href="http://www.ifso.ie/documents/gplv3-launch-2006-01-16.html#em-not-a-tpm">http://www.ifso.ie/documents/gplv3-launch-2006-01-16.html#em-not-a-tpm</a></p>
|
||||
|
||||
@@ -357,7 +350,7 @@ law, but we do have power by giving permission to make clear where our
|
||||
permissions should not be mis-read under local laws that presume user
|
||||
disablement from mere technological existence.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="section">3.2 Richard Stallman, speaking in Turin, March 18th 2006</h3>
|
||||
<h3 id="Permission-to-circumvent-restrictions-rms0">4.2 Richard Stallman, speaking in Turin, March 18th 2006</h3>
|
||||
|
||||
<p><a href="http://fsfeurope.org/projects/gplv3/torino-rms-transcript#drm-and-laws">http://fsfeurope.org/projects/gplv3/torino-rms-transcript#drm-and-laws</a></p>
|
||||
|
||||
@@ -376,33 +369,31 @@ on their own software to read the output of your program.</p>
|
||||
<p>This also is a matter of recognising and respecting their freedom to
|
||||
develop software and use their computers.</p>
|
||||
|
||||
<hr />
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a name="Closing-comments"></a>Previous: <a rel="previous" accesskey="p" href="#Permission-to-circumvent-restrictions">Permission to circumvent restrictions</a>,
|
||||
Up: <a rel="up" accesskey="u" href="#Top">Top</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 class="chapter">4 Closing comments</h2>
|
||||
<h2 id="Closing-comments">5 Closing comments</h2>
|
||||
|
||||
<p>A year-long consultation is being held to spread awareness of the
|
||||
proposed changes to GPLv3, and to solicit comments. This document was
|
||||
produced as part of FSFE's efforts to assist this process. For more
|
||||
information about FSFE's efforts, see:</p>
|
||||
information about FSFE's efforts, see:</p>n
|
||||
|
||||
<p><a href="http://www.fsfeurope.org/projects/gplv3/">http://www.fsfeurope.org/projects/gplv3/</a></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a
|
||||
href="http://www.fsfeurope.org/projects/gplv3/">http://www.fsfeurope.org/projects/gplv3/</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>The official website of the GPLv3 process is:</p>
|
||||
|
||||
<p><a href="http://gplv3.fsf.org">http://gplv3.fsf.org</a></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="http://gplv3.fsf.org">http://gplv3.fsf.org</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Free Software Foundation Europe e.V.<br />
|
||||
Talstra<EFBFBD>e 110<br />
|
||||
40217 D<>sseldorf<br />
|
||||
Germany<br />
|
||||
Phone: ++49 700 - 373387673 (++49 700 FSFEUROPE)<br />
|
||||
European office e-mail: office [at ] fsfeurope.org</p>
|
||||
European office e-mail: office [at] fsfeurope.org</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user