German translation.

svn path=/trunk/; revision=5936
This commit is contained in:
Reinhard Müller 2005-11-27 16:59:11 +00:00
parent 614f926afa
commit b53ffdb713
1 changed files with 45 additions and 38 deletions

View File

@ -3,48 +3,56 @@
<head>
<title>FSF Europe - Free Software Foundation Europe</title>
</head>
<body>
<center>
<h1>Free Software Foundation Europe</h1>
<h2>"Frei wie in Freiheit"</h2>
<table width="70%">
<tr>
<td>
<center>
<a href="http://www.fsfe.org"><img alt="[Fellowship der FSFE]" src="/graphics/global/fellow.png" border="0" /></a>
</center>
<center>
<h1>Free Software Foundation Europe</h1>
<h2>"Frei wie in Freiheit"</h2>
<table width="70%">
<tr>
<td>
<center>
<a href="http://www.fsfe.org"><img alt="[Fellowship der FSFE]" src="/graphics/global/fellow.png" border="0" /></a>
</center>
<!--
<ul>
<li><a href="documents/whyweexist.de.html">Warum es uns gibt</a></li>
<li><a href="help/help.de.html">Wie Sie uns helfen können</a></li>
<li><a href="documents/freesoftware.de.html">Was Freie Software ist</a></li>
</ul>
</td>
<td>
<ul>
<li><a href="documents/whatwedo.de.html">Was wir machen</a></li>
<li><a href="help/thankgnus.de.html">Wem wir danken möchten</a></li>
<li><a href="documents/gnuproject.de.html">Was das GNU-Projekt ist</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a href="documents/whyweexist.de.html">Warum es uns gibt</a></li>
<li><a href="help/help.de.html">Wie Sie uns helfen können</a></li>
<li><a href="documents/freesoftware.de.html">Was Freie Software ist</a></li>
</ul>
</td>
<td>
<ul>
<li><a href="documents/whatwedo.de.html">Was wir machen</a></li>
<li><a href="help/thankgnus.de.html">Wem wir danken möchten</a></li>
<li><a href="documents/gnuproject.de.html">Was das GNU-Projekt ist</a></li>
</ul>
-->
</td>
</tr>
</table>
</center>
</td>
</tr>
</table>
</center>
<p> Willkommen auf der Homepage der Free Software Foundation Europe. Die
FSF Europe begann am 10. März 2001 mit ihrer Arbeit an allen
europäischen Aspekten Freier Software und speziell des <a
href="documents/gnuproject.html">GNU-Projekts</a>. Sie unterstützt
aktiv die Entwicklung Freier Software und die Erweiterung
GNU-basierter Systeme wie GNU/Linux. Weiterhin stellt sie ein
Kompetenzzentrum für Politiker, Anwälte und Journalisten zur
Verfügung, um die juristische, politische und gesellschaftliche
Zukunft Freier Software zu gewährleisten.
</p>
<p>
Willkommen auf der Homepage der Free Software Foundation Europe. Die FSF
Europe begann am 10. März 2001 mit ihrer Arbeit an allen europäischen
Aspekten Freier Software und speziell des
<a href="documents/gnuproject.html">GNU-Projekts</a>. Sie unterstützt
aktiv die Entwicklung Freier Software und die Erweiterung GNU-basierter
Systeme wie GNU/Linux. Weiterhin stellt sie ein Kompetenzzentrum für
Politiker, Anwälte und Journalisten zur Verfügung, um die juristische,
politische und gesellschaftliche Zukunft Freier Software zu
gewährleisten.
</p>
<p>
Die Arbeit der FSF Europe wird durch viele individuelle Beiträge möglich
gemacht, besonders durch das
<a href="http://www.fsfe.org">Fellowship der FSFE</a>.
Eine Art, etwas beizutragen, ist
<a href="http://www.fsfe.org/about/">jetzt beizutreten</a> und andere
dazu zu ermutigen, das auch zu tun.
</p>
</body>
<text id="news">Letzte Meldungen</text>
@ -58,4 +66,3 @@ Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->