Small changes to the translation

svn path=/trunk/; revision=25280
This commit is contained in:
guest-FSN Serbia 2013-02-16 01:30:03 +00:00
parent 611a68f778
commit b4de24231f
1 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -19,7 +19,7 @@ FSFE предлаже да се овај дан искористи као при
Пишемо пријаве багова, говоримо другима како да побољшају свој софтвер, или Пишемо пријаве багова, говоримо другима како да побољшају свој софтвер, или
тражимо од њих нове карактеристике и често не презамо од критике. тражимо од њих нове карактеристике и често не презамо од критике.
Према томе, да би људи из Слободног Софтвера примили позитивну повратну информацију Према томе, да би људи из Слободног Софтвера примили позитивну повратну информацију
барем једном годишње, постоји дан "Ја волим Слободан Софтвер'." кажеMatthias Kirschner иницијатор барем једном годишње, постоји дан 'Ја волим Слободан Софтвер'", каже Matthias Kirschner, иницијатор
FSFE ovog <a href="http://ilovefs.org">#ilovefs campaign</a>.</p> FSFE ovog <a href="http://ilovefs.org">#ilovefs campaign</a>.</p>
</blockquote> </blockquote>
@ -36,19 +36,19 @@ FSFE ovog <a href="http://ilovefs.org">#ilovefs campaign</a>.</p>
<li>Загрлите сарадника (питајући претходно за дозволу)</li> <li>Загрлите сарадника (питајући претходно за дозволу)</li>
<li>направите фотографију себе како показујете Ваша осећања према <li>направите фотографију себе како показујете Ваша осећања везана за
Слободном Софтверу, и поставите је онлине.</li> Слободан Софтвер, и поставите је онлajн.</li>
<li><a href="/donate/donate.html">Донирај FSFE</a> или <a <li><a href="/donate/donate.html">Донирајте FSFE</a> или <a
href="http://wiki.fsfe.org/DonateToFreeSoftwareProjects">другу href="http://wiki.fsfe.org/DonateToFreeSoftwareProjects">неку другу
иницијативу Слободног Софтвера</a> да бисте изразили своју похвалу. иницијативу Слободног Софтвера</a> да бисте изразили своју похвалу.
Наставак њиховог рада зависи од Вашег доприноса. Па онда размислите која је Наставак њиховог рада зависи од Вашег доприноса. Па онда размислите која је
Ваша омиљена организација и донирајте је. Можете бити сигурни да ће Вам они узвратити љубав.</li> Ваша омиљена организација и донирајте је. Можете бити сигурни да ће Вам они узвратити љубав.</li>
<li>Konačno možete pomoći širenju ove ljubavi šeringovanjem <a <li>Коначно можете помоћи ширењу ове љубави дељењем <a
href="/campaigns/ilovefs/2013/banners.html">campaign banners -а</a>, е маилом, href="/campaigns/ilovefs/2013/banners.html">банера кампање</a>, е меилом,
(мицро)блог ом или ширењем путем било које друштвене мреже (мицро)блог ом или ширењем путем било које друштвене мреже
(молимо да користите хаштаг #ilovefs за ово).</li> (молимо Вас да користите hashtag #ilovefs за ово).</li>
</ul> </ul>